Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заштамповаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАШТАМПОВАТЬСЯ EN RUSSE

заштамповаться  [zashtampovatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАШТАМПОВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заштамповаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заштамповаться dans le dictionnaire russe

STAMP le look parfait, voir zashtampovyvatsya. ЗАШТАМПОВАТЬСЯ совершенный вид см. заштамповываться.

Cliquez pour voir la définition originale de «заштамповаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАШТАМПОВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАШТАМПОВАТЬСЯ

заштабелевать
заштабелевывать
заштампованный
заштамповать
заштамповывание
заштамповывать
заштамповываться
заштатный
заштемпелеванный
заштемпелевать
заштемпелевывание
заштемпелевывать
заштемпелевываться
заштилеть
заштопанный
заштопать
заштопывание
заштопывать
заштопываться
зашторивание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАШТАМПОВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de заштамповаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАШТАМПОВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заштамповаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАШТАМПОВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de заштамповаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заштамповаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заштамповаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

zashtampovannoe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zashtampovannoe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zashtampovannoe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zashtampovannoe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zashtampovannoe
280 millions de locuteurs

russe

заштамповаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zashtampovannoe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zashtampovannoe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zashtampovannoe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zashtampovannoe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zashtampovannoe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zashtampovannoe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zashtampovannoe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zashtampovannoe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zashtampovannoe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुद्रांक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zashtampovannoe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zashtampovannoe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zashtampovannoe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заштамповані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zashtampovannoe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zashtampovannoe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zashtampovannoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zashtampovannoe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zashtampovannoe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заштамповаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАШТАМПОВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заштамповаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заштамповаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАШТАМПОВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de заштамповаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заштамповаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
О рекламе: - Страница 29
Мало того — они могут в силу произведенного впечатления обновить и освежить тему, сделать ее снова актуальной и ударной. Не дать ей заштамповаться. А в этом смысл всяческой агитации и пропаганды — как политической, ...
Осип Брик, 2014
2
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 250
-ан, -ана заштамповать‚ -пую, -пует заштамповаться, -пуется заштамповывать‚ -аю, -ает заштамповываться, -ается за штат (вывести за штат) заштатный, -ая, -ое заштопанный, -ая, -ое; кр. ф. -ан, -ана заштопать, -аю, -ает ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
3
11 ролей Николая Рыбникова - Страница 19
Многие режиссерские и актерские находки, будучи \*и по себе хороши, превращались в банальность, стано- лись штампом при многократном повторении. Особенно гко «заштамповаться» артисту, когда в разных сцена- ях перед ...
Соломон Германович Рожен, 1963
4
Вопросы теории и истории языка: сборник в чест Б. А. Ларина
.»9 Приведенный пример из книги радиожурналиста свидетельствует о живых и пока еще не успевших заштамповаться речевых явлениях. В новом значении слово «почерк» само по себе стилистически нейтрально, ...
Юрий Сергеевич Маслов, 1963
5
Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона: речевой и ...
ЗАШМАНДОХАТЬ — загонять, утомить, измучить (напр., непосильным трудом, придирками). ЗАШМОНАТЬ — отобрать что-либо (напр., при шмоне (см.)). ЗАШТАМПОВАТЬСЯ — зарегистрировать брак. ЗАШТОПОРИТЬ — 1.
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, ‎Vladimir Kuzʹmich Belko, ‎Igorʹ Mikhaĭlovich Isupov, 1992
6
Словарь: - Том 1 - Страница 143
«Заштамповаться» — самый унылый способ манерничать. МАСКА — образ, в котором хотят себя видеть, которому пытаются соответствовать; — образ, личина, под которой пытаются себя скрыть, а как то, так и другое, может ...
Александр Круглов, 1994
7
Slovarʹ blatnogo vorovskogo zhargona: Ot A do P: - Страница 156
ЗАШТАМПОВАТЬСЯ - зарегистрировать брак. ЗАШТОПОРИТЬ - 1: Задержать, арестовать. 2. Остановить. ЗАШТРАФОВАТЬСЯ - донести о совершенном преступлении. ЗАШУХАРИТЬ, ЗАШУХЕ- РИТЬ - 1. Выдать, донести. 2.
Dant︠s︡ik Sergeevich Baldaev, 1997
8
Записки актера оперетты - Страница 156
Все они красивы, благородны и пламенно влюблены. И как легко здесь «заштамповаться», привыкнув играть с небольшими вариациями одно и то же! Актер замыкается в кругу нескольких интонаций и жестов, кочующих из роли в ...
Николай Николаевич Радошански, 1964
9
В спорах о Станиславском - Страница 123
Могут устареть, заштамповаться театральные приемы и формы изображения быта, но никогда не устареет интерес художника к жизни, а следовательно, и к быту. Без быта нет Гоголя, Островского, Толстого, Чехова, Горького, ...
Владимир Прокофьев, 1976
10
Словно день тому назад - Страница 139
Я писал её по просьбе Толи, ибо бесконечно «поя» только «Орфея», был риск заштамповаться. Рому я пригласил писать музыку. Рома — лауреат Государственной премии, Рома — «классик», Рома — с понятием... Наверно ...
Яков Голяков, 2003

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАШТАМПОВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заштамповаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Елена Полянская: «С холодным носом на сцену выходить нельзя!»
В 1988 году Елена Полянская почувствовала, что в ролях сказочных персонажей и школьников она рискует «заштамповаться», возникла потребность в ... «Орел регион, oct 15»
2
Актер театра и кино, режиссер Сергей Никоненко отмечает 74-й …
... с неожиданной точки зрения. В своем творчестве ему удалось избежать опасности «заштамповаться». Никоненко – актер уникальной органичности. «Телепорт, avril 15»
3
Ирина Медведева: Я привыкла к советскому гимну, а не к …
Не дай бог заштамповаться, не дай бог будешь играть по штампам. Кто-то великий сказал: «Плохой артист – это один, два штампа, хороший – сто ... «Русская Служба Новостей, avril 15»
4
Актриса Ирина Нарбекова: «Люблю похулиганить на сцене и в …
Чтобы не заштамповаться, я стала отклонять некоторые предложения и ждать неожиданных ролей. Не без трепета сыграла в сериале «А снег кружит ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", nov 14»
5
Режиссер из Москвы Алексей Гирба: Сахалинский театр мне …
И это нужно, чтобы не повторяться, не быть одинаковым, не заштамповаться. С молодыми актерами иногда бывает сложнее. Попав в первый раз на ... «SakhalinMedia, oct 14»
6
На манеже Нази Ширай
А есть другая — сообщающая ему жизнь, наполняющая его смыслом, а потому и не дающая ему заштамповаться. Но если говорить о первой стороне ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, oct 14»
7
В Воронеж приедет танцующий экскаватор
В ней заложена опасность: закостенеть, заштамповаться и отстать от человека, у которого ускорились реакции, который живет в плотном потоке ... «Российская Газета, févr 14»
8
Джейн Фонда
Почувствовав, что может заштамповаться, Джейн вернулась в Париж, где снялась в фильме Рене Клемана «Хищники». Это была история о двух ... «Кино-Театр.ру, mai 13»
9
Игорь Костолевский: Актер – это хроническое заболевание
В кино чаще эксплуатируют твой типаж, и в нем легко заштамповаться. - Но ведь ваша театральная судьба складывалась тяжелехонько. Гончаров вас ... «Российская Газета, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заштамповаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zashtampovat-sya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur