Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заштопать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАШТОПАТЬ EN RUSSE

заштопать  [zashtopatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАШТОПАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заштопать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заштопать dans le dictionnaire russe

VIS voir darn. ЗАШТОПАТЬ см. штопать.

Cliquez pour voir la définition originale de «заштопать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАШТОПАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАШТОПАТЬ

заштамповывать
заштамповываться
заштатный
заштемпелеванный
заштемпелевать
заштемпелевывание
заштемпелевывать
заштемпелевываться
заштилеть
заштопанный
заштопывание
заштопывать
заштопываться
зашторивание
зашторивать
зашториваться
зашторить
зашториться
заштормить
заштормовать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАШТОПАТЬ

нахлопать
наштопать
обкопать
обхлопать
окопать
откопать
оттопать
отхлопать
охлопать
перекопать
перелопать
перехлопать
перештопать
подкопать
подштопать
позакопать
покопать
полопать
потопать
похлопать

Synonymes et antonymes de заштопать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАШТОПАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заштопать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАШТОПАТЬ

Découvrez la traduction de заштопать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заштопать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заштопать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maldito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

darn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرتق
280 millions de locuteurs

russe

заштопать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerzir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিশাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Darn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verdammt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かがります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꿰매다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

darn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chổ mạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lanetlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rammendare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cerować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заштопати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afurisit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαντάρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

darn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

darn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заштопать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАШТОПАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заштопать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заштопать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАШТОПАТЬ»

Découvrez l'usage de заштопать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заштопать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Актерское мастерство: американская школа - Страница 126
Почему она должна заштопать эту шаль? Откуда взялась прореха? Чья это шаль? Что случится, если не заштопать в срок? Объяснение должно быть логичным и правдоподобным — иначе воспротивится индикатор правды и ...
Артур Бартоу, 2013
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 141
Заштопать чулки. САР2 II 809. Картины, которыя прославив свой вЬк и отечество, заменяются нынЬ множеством жалких мазил, которых ремесло заштопывать старыя вЬтошки. Пельск. Кум II 92. Заштбпываться, а е т с я, несов., ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
3
Как самому победить кризис. Наука экономить, наука рисковать
Нет ничего стыдного в том, чтобы зашить «поехавшую» подкладку или заштопать носок — даже если Вам придется вдруг публично снимать обувь, ни в одном из мест, где такое может произойти, не найдут в штопке ничего ...
Михаил Делягин, 2015
4
Арабские ночи. 1001 ночь.
И мы да​ли его этойстарухе с тем, чтобы она отдала его кому-нибудь заштопать и возвратила нам,ис того времени мы никогда ее не видали". И старуха воскликнула: "Этот юноша сказалправду! Да,я взяла у него покрывало и ...
Бёртон, Ричард, 2014
5
Кориолан
Чѣмъбы ни заштопать, — лишь бы заштопать. Коминій. Идемъ (Уходитъсъ Коріоланомъ и съ нѣкоторыми изъ сенаторовъ). 1й патрицій. Онъ самъ погубилъ свое счастье. Мененій. Для этого міра онъ слишкомъ благороденъ.
Шекспир, Уильям, 2014
6
Ассегай
она была где-то здесь. – Обследовав рану, Леон покачал головой. – Придется немножко тебя заштопать. В глазах Кермита отразилось беспокойство. – Заштопать? А тыв этом разбираешься? Знаешь, как накладыватьшвы?
Уилбур Смит, 2015
7
Четыре минус три
Ни за что с ним не расстанусь. Мне этот пуловер ужасно нравится, лучшего мне не надо. Однажды случается неприятность. Пуловер рвется. И дыра так огромна, что ее не заштопать. Я вне себя. Я расстроена и даже взбешена.
Барбара Пахль-Эберхарт, 2015
8
Про Иону (сборник)
И даже заштопать хотел. Это теперь гардеробщики брезгуют взять иголку в руки, а у нас было в обязанностях: пуговку пришить, дырочку заштопать, если посетитель попросит. — Так Ленин, значит, тебя попросил?
Маргарита Хемлин, 2015
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 99
пЕРЕштопывАть , переитбтать дыру , заштопать сызнова , получше ; II — чулки , заштопать всѣ . — ся , стрд . Переитбтыванье , переитбпанье , дѣйст . по гл . . ПЕРЕШтУКАТУРИВАТБ , - рить стѣну , обить и оштукатурить снова ; II ...
Даль В. И., 2013
10
Сиасет-Намэ: Книга о правлении вазира XI столетия Низам ...
Самый лучший мастер не найдет места, которое он заштопал". Фарраш взял сейчас же покрывало, отнес в лавку Ахмеда-штопальщика и сказал: „Мастер, сколько ты хочешь за то, чтобы заштопать это, но заштопать так, чтобы ...
Ниẓāм ал-Мулк, 1949

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАШТОПАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заштопать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Московское метро становится тише
"Заштопать" таким способом все стыки, конечно, нельзя. Из-за постоянной смены температур металлические рельсы, что называется, "гуляют", то есть ... «Вести.Ru, oct 15»
2
Сколиоз уха
Заштопать барабанную перепонку, чтобы ребёнок мог ходить в бассейн, чтобы натренировались мышцы спины и остановилось развитие сколиоза. «Восточно-Сибирская Правда, oct 15»
3
Источники в правительстве рассказали о принятых решениях по …
Источники «МК» в правительстве рассказали, что собственно будет сделано, чтобы «заштопать» образовавшуюся дыру в ПФР. Сначала немного цифр ... «Московский комсомолец, oct 15»
4
Теперь врачи могут дистанционно «заштопать» любую дырку …
Учёные изобрели новый метод дистанционного "зашивания" ран внутри тела. Этот подход, как считают разработчики, гораздо менее инвазивен, ... «From-ua.com, sept 15»
5
США сами втянули Россию на Ближний Восток
Конечно, наша инициатива по химоружию - это был прорыв, который потом удалось каким-то образом заштопать, прорыв именно в стратегии ... «Official web-site of radio Vesti FM, sept 15»
6
Увеличение акциза на крепкий алкоголь в Латвии приведет к …
«Почему производители и торговцы крепкого алкоголя должны стараться заштопать государственный бюджет, в то время как деятельность ... «The Baltic Course, sept 15»
7
Украинские силовики после «киборгов» захотели называться …
... трюк — после Иловайской катастрофы срочно понадобилось что-нибудь такое, чем получилось бы заштопать порвавшийся имидж украинской армии. «Ридус, avril 15»
8
Нацразведка США боится хакеров из России
... цитирует ТАСС Клэппера. Он призвал частный сектор США "заштопать дыры" в программном обеспечении, а также структурировать данные. Это, по ... «Дни.Ру, févr 15»
9
Тревога по поводу захватнических планов Кремля нарастает
Министры иностранных дел России, Украины, Франции и Германии встретятся в Париже во вторник, чтобы "заштопать расходящееся по швам" ... «Inopressa, févr 15»
10
Украинские повстанцы празднуют взятие Дебальцево
Министры иностранных дел России, Украины, Франции и Германии встретятся в Париже во вторник, чтобы "заштопать расходящееся по швам" ... «Inopressa, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заштопать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zashtopat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur