Signification de "застраиваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАСТРАИВАТЬСЯ EN RUSSE

застраиваться  [zastraivatʹsya]

QUE SIGNIFIE ЗАСТРАИВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de застраиваться dans le dictionnaire russe

ÉTAT aspect imperfectif 1) Devenir construit, rempli de structures. 2) voir l'accumulation.

ЗАСТРАИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Становиться застроенным, заполняться постройками. 2) см. застраивать.

TRADUCTION DE ЗАСТРАИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de застраиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de застраиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «застраиваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 建成
• Traducteur Français - espagnol: ser construido
• Traducteur Français - anglais: be built
• Traducteur Français - hindi: निर्मित होने दें
• Traducteur Français - arabe: سيتم بناؤها
• russe: застраиваться
• Traducteur Français - portugais: ser construído
• Traducteur Français - bengali: নির্মাণ করা
• Traducteur Français - français: construire
• Traducteur Français - malaisien: dibina
• Traducteur Français - allemand: gebaut werden
• Traducteur Français - japonais: 建つ
• Traducteur Français - coréen: 구축 할
• Traducteur Français - javanais: dipunbangun
• Traducteur Français - vietnamien: được xây dựng
• Traducteur Français - tamoul: கட்டியெழுப்ப
• Traducteur Français - marathi: बांधले जाऊ
• Traducteur Français - turc: inşa edilecek
• Traducteur Français - italien: essere costruito
• Traducteur Français - polonais: powstanie
• Traducteur Français - ukrainien: забудовуватися
• Traducteur Français - roumain: fie construit
• Traducteur Français - grec: να οικοδομηθεί
• Traducteur Français - afrikaans: gebou
• Traducteur Français - suédois: byggas
• Traducteur Français - norvégien: bygges

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСТРАИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de застраиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec застраиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Город на Жуше - Страница 65

Выделен в 1968 году из Новопри- борнон улицы, протяженность 175 метров. Заречный пер. Выделен в 1968 году из Привокзальной улицы. Начал застраиваться после 1947 года, протяженность 230 метров. Кирпичный проезд.

В. Ф. Аниканов, 1993

Бизнес-журнал, 2008/10: Республика Коми

Тем не менее уже сегодня вырисовывается картина того, как будет застраиваться город в ближайшие десятилетия. Лоскутное будущее Разрабатываемый генплан, в отличие от прежнего, приближен к современным реалиям ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Бизнес-журнал, 2014/10: Тульская область - Страница ix

Юго-восток будет застраиваться только высотными домами, общий объем проекта – 280 тыс. кв.м. Строительные материалы: монолит, бетон, кирпичная отделка. В рамках проекта будут построены школа, два детских сада, ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Древнерусское градостроительство X-XV веков: - Страница 112

В XII — начале XIII в. киевский детинец продолжал интенсивно застраиваться дворами бояр и ремесленников, выполнявших княжеские и боярские заказы. Об этом свидетельствуют многочисленные жилища и мастерские ...

Николай Феодосьевич Гуляницкий, ‎ВНII теории архитектуры и градостроительства (Руссиа), 1993

История Ташкента с древнейших времен до победы Февральской ...

Тогда же инженером Макаровым был составлен1 » «генеральный план» Ташкента, предусматривавший заселение территории между арыками Чаули и Салар. Однако эта часть города застраивалась медленно, в середине 70-х ...

Хамид Зияевич Зияев, ‎Юрий Федорович Буряков, ‎Тарих институти (Ŭзбекистон ССР фанлар академияси), 1988

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 411

ЗАСТРАИВАТЬ, застраиваю, застраиваешь. Несов. к застроить в 1 знач. ЗАСТРАИВАТЬСЯ, застраиваюсь, застраиваешься. 1. Несов. к застроиться в 1 знач. 2. Страд, к застраивать. ЗАСТРАХОВАННЫЙ, застрахованная ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Зодчество Украины: - Страница 80

В 1837 г. был окончательно утвержден выполненный В. Беретти проект новой планировки Киева, по которому начала застраиваться территория на юг от старого города — нынешние улицы Владимирская, Ленина, бульвар ...

Академия архитектуры УРСР, Киев. Инстытут истории и теории архитектуры, ‎Михаил Павлович Цапенко, 1954

Talit︠s︡kiĭ slovarʹ: A-Z [i.e. first eight letters of ... - Страница 209

Станок был хороший, но реаец застарелый /Из ик.излож. /. Т. ЗАСТЕНКА, м, ж. Тень. - Ну, сядем в застенку. Сан. ЗАСТРАИВАТЬСЯ, атсь, аеаься, весов. Застраивать. - Избунка стояла гля сторожа, а потом там стали застраиваться ...

В. Н. Богданов, 1981

Нижний Новгород: - Страница 85

ней и Нижней Живоносновскими. После этого улицы активно застраивались доходными купеческими домами (Ф.Переплетчикова, П.Малеевско- го и др.), остающимися важными историко-архи- тектурными памятниками ...

Николай Филиппович Филатов, 1994

Харькову--300 лет [1656-1956]: краткий ... - Страница 21

На месте больших пустырей возникли, застроились новые улицы: Каплуновская, Технологическая, Максимилиановская. Начал постепенно застраиваться район Белгородской улицы, соединившейся впоследствии с Журавлевкой.

О. Ф Мыхайлык, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСТРАИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme застраиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Журналистам рассказали, как будет застраиваться новая …

Руководитель проекта берегоукрепления набережной, заместитель директора филиала ФБУ «Подводречстрой» Сергей Бахарев рассказал, что ... «Новости Саратовской губернии, oct 15»

Переходим к плану «Б»: территорию завода «Уралпластик …

Огромная территория Завокзального района, редевелопмент которой горячо поддерживался на всех уровнях власти, будет застраиваться по частям. «66.ru, août 15»

Новосибирское правительство будет застраивать три участка в …

В этом году будут застраиваться три участка — в поселках Ложок и Садовый, а также в наукограде Кольцово. Планируется, что это будут небольшие ... «Mail.Ru, août 15»

Как будет застраиваться Сургут в ближайшие десятилетия

Западный район города уже сейчас активно застраивается. За последние годы местные власти продали в этой части около сотни гектаров земли под ... «UGRA-NEWS, août 15»

Жабинка, спутник Бреста, будет застраиваться индивидуальным …

Согласно государственному проекту, город-спутник Бреста - Жабинка - в перспективе будет застраиваться индивидуальным жильем. Об этом сообщил ... «TUT.BY, mai 15»

Участок рядом с Чистяковской рощей в Краснодаре …

Участок рядом с Чистяковской рощей в Краснодаре застраиваться не будет. В городском департаменте муниципальной собственности и городских ... «Коммерсантъ Юг России. Ростов-на-Дону, avril 15»

Будут ли застраивать многоэтажками частный сектор напротив …

По мнению представителя компании "Мария-Ра", частный сектор, прилегающий к ТРЦ "Галактика", рано или поздно будет расселяться и застраиваться ... «ИД Алтапресс, févr 15»

Сабуровка начнет застраиваться по весне

Проект строительства нового аэропорта в Сабуровке получит заключение «Главгосэкспертизы» — соответствующие документы уже направлены в ... «Коммерсантъ Нижняя Волга. Волгоград, janv 15»

Подмосковье будет застраиваться по новым правилам

Этим летом в Подмосковье вступят в силу новые нормы градостроительного проектирования. И все провозглашаемые областной властью ... «Российская Газета, mai 14»

В Академическом начнут застраивать первый квартал: цена …

В Академическом начнут застраивать первый квартал: цена вопроса 6,5 ... будет активно застраиваться квартал №1, сообщает портал akademekb. «УралПолит.Ru, févr 14»