Signification de "застраховывать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАСТРАХОВЫВАТЬ EN RUSSE

застраховывать  [zastrakhovyvatʹ]

QUE SIGNIFIE ЗАСТРАХОВЫВАТЬ EN RUSSE

définition de застраховывать dans le dictionnaire russe

ASSURÉ type imparfait de révision. 1) Exposition à l'assurance. 2) a) trans. Protéger, protéger de tout ce qui est défavorable, indésirable. b) il est obsolète. Pour le faire complètement, vraiment faisable; fournir.

ЗАСТРАХОВЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Подвергать страхованию. 2) а) перен. Предохранять, ограждать от чего-либо неблагоприятного, нежелательного. б) устар. Делать вполне, реально осуществимым; обеспечивать.

TRADUCTION DE ЗАСТРАХОВЫВАТЬ

Découvrez la traduction de застраховывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de застраховывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «застраховывать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 保险
• Traducteur Français - espagnol: asegurar
• Traducteur Français - anglais: insure
• Traducteur Français - hindi: ठीक कर लेना
• Traducteur Français - arabe: ضمان
• russe: застраховывать
• Traducteur Français - portugais: segurar
• Traducteur Français - bengali: বিমা করা
• Traducteur Français - français: assurer
• Traducteur Français - malaisien: memastikan
• Traducteur Français - allemand: versichern
• Traducteur Français - japonais: 保証します
• Traducteur Français - coréen: 보장
• Traducteur Français - javanais: asuransi
• Traducteur Français - vietnamien: bảo đảm
• Traducteur Français - tamoul: காப்பீடு
• Traducteur Français - marathi: विमा उतरवणे
• Traducteur Français - turc: sigortalamak
• Traducteur Français - italien: assicurare
• Traducteur Français - polonais: ubezpieczać
• Traducteur Français - ukrainien: застраховують
• Traducteur Français - roumain: asigura
• Traducteur Français - grec: ασφαλίσουν
• Traducteur Français - afrikaans: verseker
• Traducteur Français - suédois: försäkra
• Traducteur Français - norvégien: forsikre

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСТРАХОВЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de застраховывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec застраховывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 411

(к застраховывать), кого-что. 1. Подвергнуть страхованию. Застраховать имущество. Застраховать жизнь. Застраховать дом от пожара. Застраховать себя на.случай увечья. Застраховать рабочих. 2. перен. Обезопасить, оградить ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Russian Dictionary - Страница 313

о/ застраховывать) 1 о швиге. Я застраховал свою библиотеку. Гуе тяигес! ту НЬгагу. -ся 1о 1а1се ои(, 1п8игапое. Вам следовало бы застраховаться. Уои аЬоиШ 1аЬе ои1 зоте 1пяигапсе. застраховывать (Лит о/ застраховать) (о ...

Research and Education Association, 2003

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 201

2. страд, к застраховывать. застращать сов. см. застращивать застращива||ние с. разг. тГпЫаа- Поп. ~ть, застращать (вн.) разг. тПгшсШе (й.), Гп^Меп (а1.). застревать, застрять з41ск *; колесо застряло в грязи ГЬе \уЬее1 Ьаз §оГ ...

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Бизнес-журнал, 2005/15: Краснодарский край - Страница 4

А можно ли застраховать риски? Представим: поступила новая партия дорогой рыбы, и почему бы прежде, чем она начала отходить на тот свет, не застраховывать ее? Или вот ситуация: приглянулась посетителю дорогая аку− ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 201

пптипе ((о, аватз(). застраховать(ся) сов. см. застраховываться). застраховывать, застраховать (ок. от) и 5йге [-'/иэ[ (<*• аяатз(). -ся. застраховаться I. тзйге опе'з 1 1 Г < □ \-'!из...]; 2. страд, к застраховывать. застращать сов. см.

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Ошдача чего на сmрахъ. Злствлхóвлшный, ая. оe. Оmданный па сшрахъ. Застрахованный корабль, долгъ. Злствлховѣть, (б. сов. застрахую, ешь,) сов. д. гл. застраховывать. Застраховать долгъ. Тоже, чmb заЗлствлхбвывлтъ, гл. д.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Сочинения ... - Страница 247

«Ну, вот видите, — возразит на это Александр III, — безгласность и бесправие народа застраховывают самодержавие, ну, а тот Земский собор, который вы советуете мне собрать, — как вы думаете, станет он застраховывать ...

Георгий Валентинович Плеханов, ‎Д. Б. Рязанов, 1928

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 478

ЗАСТРАХОВАНЫ см. застрахаваны. ЗАСТРАХОУВАЦЦА несов. возвр., страд, застраховываться; см. застрахавацца, застра- хбуваць. ЗАСТРАХОУВАЦЬ несов. прям., перен. застраховывать; см. застрахаваць. ЗАСТРАЧКЩЬ I сов.

Кандрат Крапива, 1988

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 523

рШ. рег/. рам. к застраховать застраховать, -страхую, -страхуешь, рц{. рег/. разг. -ХОВаННЫЙ, -ВЭН, -а, (1ок. к за- страхбвывать когд, что от чего (дом от пожара, имущество) ро]1з(.Ш коЬо, со рго(1 2ети; з. на случай увечья когд ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 416

ЗАСТРАХОВЫВАТЬ несов. бах застраховать. ЗАСТРАХОВЫВАТЬСЯ несов. 1. бах застраховаться; 2. сыгорта едилмэк. ЗАСТРАЧИВАТЬ несов. бах застрочить 1-чи мэ'нада. ЗАСТРАЧИВАТЬСЯ несов. тикилмэк. ЗАСТРАЩАТЬ сов.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСТРАХОВЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme застраховывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На киргизских выборах побеждает ЕАЭС. Предвыборная …

Финансовые власти Киргизии намерены потребовать от систем денежных переводов застраховывать свои риски только у киргизских страховщиков. «Centrasia.ru, sept 15»

Киргизия намерена потребовать от систем денежных переводов …

В частности, финансовые власти Киргизии намерены потребовать от систем денежных переводов застраховывать свои риски только у киргизских ... «Информационный портал Банки.ру, sept 15»

Дайджест российских СМИ – 7 сентября

Финансовые власти Киргизии намерены потребовать от систем денежных переводов застраховывать свои риски только у киргизских страховщиков. «Агентство экономической информации ПРАЙМ, sept 15»

«Раз вступили в войну — воевать надо!»

Как-то застраховывать свои сбережения — абсолютно бессмысленное занятие, поэтому я такой суеты не плодил. Главная причина падения — мы ... «НГС.НОВОСТИ, déc 14»

Чего ждать от промежуточных выборов в Конгресс США?

... незастрахованных американцев, он серьезно ударяет по бизнесу, который вынужден застраховывать работников, хотя их реальный заработок этого ... «Вести Экономика, nov 14»

За неиспользуемые кошельки в Яндекс.Деньги нужно будет …

По словам специалистов российской платежной системы, от подобных издержек и рисков многие финансовые сервисы предпочитают застраховывать ... «Биржевой лидер, août 14»

Журналистам в "горячих точках" засчитают день за три

В "Единой России" с ним не согласились и предложили застраховывать журналистов, находящихся в горячих точках. - Тяжелые и опасные условия, ... «Российская Газета, août 14»

За что "Просто молоко" хочет миллиард?

Поэтому по нормам безопасности их для содержания необходимо застраховывать». Речь, по словам Салаватовой, в частности, идет об аммиачных и ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, avril 14»

Топ 10 гигантских дыр в земле, которые образовались из …

С 1954 года там было зарегистрировано более 500 провалов грунта, все владельцы недвижимости в городе обязаны застраховывать себя и свою ... «СЕГОДНЯ, nov 13»

Севиндж Агаширинова: "Стать секс-символом нелегко…" - ФОТО

Сехри Рагимова сказала, что хотела бы застраховать свою грудь, ноги и нос. ... не считаю себя настолько красивой, чтобы застраховывать что-нибудь. «Day.Az, nov 11»