Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "женка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖЕНКА EN RUSSE

женка  [zhenka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖЕНКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «женка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de женка dans le dictionnaire russe

FEMME 1. f. conversationnel-inférieur. Pareil que la femme. 2. g. local. Pareil que la femme. ЖЕНКА 1. ж. разговорное-сниж. То же, что жена. 2. ж. местн. То же, что жена.

Cliquez pour voir la définition originale de «женка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЖЕНКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЖЕНКА

женить
женитьба
жениться
жених
женихаться
женихов
жениховски
жениховский
жениховство
женишок
женкин
женолюб
женолюбец
женолюбивый
женолюбие
женоненавистник
женоненавистнически
женоненавистнический
женоненавистничество
женоподобно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЖЕНКА

губенка
двухсменка
доенка
долбленка
доменка
дробленка
дубленка
жаренка
жаровенка
жженка
заселенка
зеленка
иждивенка
избенка
извращенка
ительменка
йеменка
казенка
каменка
керенка

Synonymes et antonymes de женка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖЕНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de женка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖЕНКА

Découvrez la traduction de женка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de женка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «женка» en russe.

Traducteur Français - chinois

小媳妇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mujercita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

little wife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटी पत्नी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوجة صغيرة
280 millions de locuteurs

russe

женка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulherzinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামান্য স্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petite femme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isteri sedikit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kleine Frau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

少し妻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 아내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bojo sethitik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ít vợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய மனைவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थोडे पत्नी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük karısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mogliettina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trochę żona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

женка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puțin soția
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναικούλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroutjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lilla fru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

litt kone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de женка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖЕНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «женка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot женка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖЕНКА»

Découvrez l'usage de женка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec женка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Собрание сочинений. "Русские чародеи и чародейки", "Мнимые ...
И по приказанію ея, изъ числа безумныхъ, вышедши двѣ женки, Акулина Дементьева и Анна Григорьева, плясали и прыгали и свистали, а послѣ женка Козырева крестьянамъ говорила, чтобъ какъ на дорогахъ, такъ' и на улицахъ ...
Мордовцев Д. Л., 2014
2
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым - Страница 555
50 55 80 70 75 — Ты, Авдотья женка Рязаночка! — Какъ ты прошла путемъ да и дорогою? 45 — У меня напущены были вс* р*ки-озера глубошя, — И по дорогамъ были поставлены разбойники, — А во темныхъ л*сахъ были ...
Рыбников П. Н., 2013
3
Акты, относящиеся к истории Войска Донского
прибѣжавъ сотскій съ пятидесятскимъ, оныхъ, попа и женку, да казака Гаврилу взявъ, объявили на съѣзжемъ дворѣ; а допросами тотъ полъ и женка показали: оной де попъ въ домѣ той женки былъ позову онойженки Прасковьи и ...
А.А. Лишин, 2013
4
Слово и Дело Государевы. Том II. Материалы. Приложение: ...
гіе землю толкутъ и сѣютъ, а кажется де что на Дѣвичьемъ полѣ; и онъ де Исачко изъ конюшни пришелъ къ нимъ же въ подклѣть и легъ на лавкѣ, и почело ему видѣться, что та женка Матренка показала себѣ правую руку и на ...
Николай Новомбергский, 2013
5
Словарь русских народных говоров - Том 9 - Страница 127
Жёнка, и, ж. 1. Замужняя женщина. Шуйск. В лад., 1854. Сразу видно, что чего-то не для мужиков выдают: в очереди одни девчонки да жёнки. Влад. Одна жёнка продала рукава. Арх. Я жёнкам-то говорю: вам не нать болеть.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Большой словарь русских пословиц - Страница 343
Женихумного наум идёт— Сим, 103; Сн. 1848, 119 Жениху надобно искать, чтоб хорошую невесту взять — Сн. 1848, 119 ЖЕНИШОК Женишок- не грибок: в лесу не родится — Раз. 1957, 115 ЖЁНКА (ЖОНКА) ЖЁНКА О Жёнка ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
7
Тайна болезни и смерти Пушкина
Она описывает своих ухажеров, дразня его и обижая: «Женка, женка! если в эдакой, безделице ты меня не слушаешь, так как мне не думать...» Поэт искал покоя, опоры, а главное, счастья в женитьбе: «Я должен был на тебе ...
Александр Костин, 2014
8
История русской литературы первой трети XIX века - Страница 279
«Здравствуй, женка, мой ангел», «милый мой друг», «ах, женка душа!», «Какая ты умненькая, какая ты миленькая! какое длинное письмо! как оно дельно! благодарствуй, женка», «душа моя, мой ангел», «Поздравляю тебя со днем ...
Александр Янушкевич, 2015
9
Культура и текст-99: пушкинский сборник - Страница 55
Душа моя (5 раз) Женка моя (3 раза) ангел мой (2 раза) мой милый друг Женка (24 раза) Ах, женка, душа! милая моя женка (2 раза) женка, женка! (3 раза) Милая женка моя женка (2 раза) красота моя Мой ангел, здравствуй, ангел ...
О. М Буранок, ‎Российский государственный педагогический университет имени А.И. Герцена, ‎Самарский государственный педагогический университет, 2000
10
Серафим
РАССКАЗ О ЖИЗНИ: ЗИНОВИЙ КАШИН У меня женку убили за дело. Я ее очень любил. Так любил! Ну, бил иногда, хто ж жену свою не бьет! Только дурак, наверное. Жену, ежли не бить, запростяк разбаловать можно. А женка у ...
Елена Крюкова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖЕНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme женка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мистериозни кругови се појавија на дното на морето
Ова сложено дело насликано во песокот, кое водата многу брзо ќе го избрише, сепак е само начин на една риба да привлече женка. Надуваната риба ... «Sitel, oct 15»
2
Јагуар Салман: Превише лењ и незаинтересован за супротни …
Иако је женка покушавала да га заведе, он је упорно лежао у углу и ... врту, лењи јагуар који више воли добар оброк од женки има више од 100 кг. «Sputnik Србија, oct 15»
3
Кад огладни, ракуница Рокси куца на врата!
Једна Американка поставила је на Јутјуб видео-снимак на којем женка ракуна каменом куца на њена стаклена врата како би добила храну, преноси ... «Радио Телевизија Србије, sept 15»
4
Када мамути прошетају Арктиком
... су пронашли изузетно очуван примерак женке дугодлаког мамута и то на ... да је безмало целом доњом половином трупа женка мамута упала у јаму ... «Политика, sept 15»
5
Чудна породица – женка колија и мачор усвојили лисицу
Срећом, убрзо након тога, усвојила га је једна породица, а њихови љубимци, женка колија Зива и мачор Леополд, прихватили су малу лисицу и одгајили ... «Радио Телевизија Србије, mai 15»
6
открыли памятник жителям военного Архангельска
«Наш северный классик, Федор Абрамов, говорил, что «русская женка на своих плечах вынесла все тяготы войны». В своей работе я неслучайно ... «Двина-Информ, mai 15»
7
Јагуар се вратио кући
Женка, која је девет година привремено боравила у јагодинском Зоо-врту, уселила се у модерно опремљено станиште на Калемегдану, површине 150 ... «Политика, avril 15»
8
Манијак у Котору силовао женку вучјака!
Женка пса је била у једној просторији, док је у другој просторији био Недељко М. са панталонама спуштеним до чланака, знојав и црвен у лицу. «Правда, avril 14»
9
Все снято
Остров Ява, Индонезия. Пыльная буря у подножия вулкана Бромо; сквозь песок еле виден индуистский храм Пура Лухур. Автор фото: Тим Женка. «National Geographic Russia, sept 13»
10
Любовь людей: в Молодом театре весенняя премьера
Люська, женка Коли – Ирина Ткаченко, Полина Войневич, Ольга Борисовна, мать Люськи – з.а. Украины Татьяна Игнашкина, Наталья Кленина, «bigmir)net, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Женка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zhenka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur