Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "животворный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖИВОТВОРНЫЙ EN RUSSE

животворный  [zhivotvornyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖИВОТВОРНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «животворный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de животворный dans le dictionnaire russe

ANIMAUX, th, -th; -reven, -red. Revitaliser, renforcer la force, l'énergie. Effet vivifiant du sommeil. Le pouvoir de vie de l'amour. || nom donnant la vie, -et ,. ЖИВОТВОРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. Оживляющий, укрепляющий силы, энергию. Животворное действие сна. Животворная сила любви. || существительное животворность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «животворный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЖИВОТВОРНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЖИВОТВОРНЫЙ

живот
животворить
животвориться
животворно
животворность
животворящий
животик
животина
животинка
животишко
животно
животновод
животноводка
животноводство
животноводческий
животное
животность
животный
животрепещущий
животы

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЖИВОТВОРНЫЙ

вентиляторный
вздорный
вибраторный
винтомоторный
водозаборный
водонапорный
водоподпорный
водоразборный
водосборный
водоупорный
воздухоопорный
всепокорный
выборный
высокогорный
газогенераторный
галлюцинаторный
генераторный
гидромониторный
горный
детекторный

Synonymes et antonymes de животворный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖИВОТВОРНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de животворный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖИВОТВОРНЫЙ

Découvrez la traduction de животворный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de животворный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «животворный» en russe.

Traducteur Français - chinois

赋予生命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vivificante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

life-giving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवन दे रही है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الواهبة للحياة
280 millions de locuteurs

russe

животворный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

que dá vida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীবনদায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vivifiante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang memberi hidup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leben spend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生命を与える
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생명을주는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gesang menehi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்க்கை கொடுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीवन देणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayat veren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vivificante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

życiodajna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

життєдайний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dătătoare de viață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωοποιό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewegewende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livgivande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

livgivende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de животворный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖИВОТВОРНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «животворный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot животворный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖИВОТВОРНЫЙ»

Découvrez l'usage de животворный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec животворный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Алогичная культурология
В сей животворный океан! Приди, струей его эфирной Омой страдальческую грудь — И жизни Божеско-всемирной Хотя на миг причастен будь! Последняя строфа призывает нырнуть, но не только призывает, а на самом деле и ...
Илья Франк, 2015
2
Ot A do K: - Страница 582
Д.'ИО- щш жизнь, животворящш, животворный. 1 1 УЪг^шЪшшт-Ъ (шЫру , тЫри^} с. Животно-растеше. 1|^?1^ш%ш1лл1.^1 , пр. нескл. см. Х\УЪп шЪштпи X Х\УЧ>г[шЪшршр (р , ил.) пр. Жн- вотворлщш , ожнвллющш, животворный.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
3
Золото судьбы: стихи - Страница 246
Животворный. свет. Была дорога ласковой едва ли, Добудешь сердолик, и тот – в пыли... Какие сны над жизнью поднимали, Мечты какие сердце обожгли! И сказки, и покоя было мало, И нехотя судьбы скрипела ось... И кажется ...
Коростелева В. А., 2014
4
Словарь Н. М. Языкова - Страница 32
... (132,26), живописно (1,0: 483), живописный (0,1: 371), живость (5,0: 126,151,160,214,285), животворно (1,0: 317), животворный (2,2: 193в,200,378,391), животворящий [«животворный»] (3,2: 59,102,316,405,415), жид [«еврей», арх.] ...
Дмитрий Жаткин, ‎Николай Васильев, 2015
5
Степан Разин. Казаки
В головах моих поставьте животворный крест, А в ногах мне положите саблю вострую... Кто пройдёт или проедет, остановится, Моему животворному кресту помолится, Моей сабли, моей вострой испужается: Что лежит тутвор ...
Иван Наживин, 2013
6
Заговоры белой ведуньи и настрои Рушеля Блаво на здоровье, ...
Шел Господь с небес, нес животворный Крест. Крест преломился, крестами раскатился. Где кресты упали,там нечистые духи пали, под землю провалилися, во ады укатилися. Я крест поднимаю, крестом крещуся, крестом ...
Елена Дорогавцева, 2015
7
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
[возбуждающий жизненные силы], животворный (книжн.), оживляющий, бодрящий. Живительная влага. ЖИВО см. Быстро. Живо сыграть пьесу. ЖИВОЙ см. Оживлённый. Живой разговор. ЖИВОПИСАТЬ см. Описать. Живописать ...
Ольга Михайлова, 2014
8
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
Уitrigue, adi. животворный. Уіораre, adi. живородный; живородящій; — я. п. живородящее животное" таться; кормиться; — вести себя; поступать? пее, кормиться тѣмъ, что въ день выробота. ешь;— жить безпечно;—bіen, mal avес ...
B. Oertel, 1842
9
Календарь любви и счастья. 365 самых сильных практик на ...
Что нужно сделать. Утром до завтрака возьмите немного воды из-под крана инашепчите на нее: «Шел Господь с небес, нес животворный Крест. Крест преломился, крестами раскатился. Где кресты упали,там нечистые духи пали, ...
Наталия Правдина, 2015
10
Собрание статей, речей и докладов - Страница ix
По этому поводу Д. Ѳ. писалъ брату Ю. Ѳ-чу пб апрѣля 1868 года: «„Самарскія Епархіальныя Вѣдомости“ напечатали еще возраженія на мои статьи подъ заглавіемъ: „Животворный духъ церкви представительной“ Статья эта ...
Самарин Д. Ф., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖИВОТВОРНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme животворный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Россия сосредоточилась. Платон Беседин
... несёт преображение действительности через животворный идеал, сакральный образ, когда идея спасения – себя и других – исходит из всемирной ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
2
Беседин: Крым подарил россиянам Россию
Он прививает животворный идеал, преобразивший мир чуть более года назад. Собственно, это в русской традиции – философии, литературе ... «ГОСНОВОСТИ, sept 15»
3
Беглов и Груздев приняли участие в открытии монумента …
... Российской Федерации . Дай господь , чтобы никогда в сердцах граждан России не гас животворный свет слабости , зажженный на Куликовом поле. «"Воронежский курьер" - онлайн газета, sept 15»
4
Жители села Ягул (Удмуртия) отметили столетие со дня …
Сегодня возрождённый старинный храм — это украшение села Ягул, его животворный символ и духовный центр. Так пусть же в памяти народной ... «ТРК "Моя Удмуртия", sept 15»
5
Выборы-2015: Лукашенко устал, но не уходит
Сейчас животворный источник популизма, который подпитывался российскими субсидиями, иссяк. Остается списывать тяготы на внешние факторы и ... «Нефть России, sept 15»
6
Когда мечты сбываются
... жаждать то, что находится не в этом мире, как писал Мережковский, преображать реальность через торжество правды, через животворный идеал. «Газета.Ru, août 15»
7
Майские праздники в Белокурихе – желанный отдых, который …
А воздух… поистине животворный. Кто видел Белокуриху в мае, грелся под ее ярким майским солнцем, полюбит этот курорт навсегда. В самом ... «ИД Алтапресс, avril 15»
8
Мария Городова: Как победить беса уныния и снова обрести веру
Первый - злой дух, а последний дух - животворный. Я опытно дознал на себе владычество диавола и владычество Бога; как первое несносно, так ... «Российская Газета, févr 15»
9
Ревитализация - подарок коже, который она заслужила
Vitalis - в переводе с латыни "живой", "животворный". В этом слове сама суть метода - он как бы пробуждает скрытые, "уснувшие" животворные силы ... «MIGnews.com, nov 14»
10
Воздвижение Креста Господня 27 сентября 2014: что нельзя …
Ты, прообразованный чудотворящим жезлом Моисея, животворный источник, напаяющий жаждущия духовныя жизни и услаждающий наши скорби; Ты ... «Львовская правда, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Животворный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zhivotvornyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur