Signification de "கருங்குரங்கு" dans le dictionnaire tamoul

PRONONCIATION DE கருங்குரங்கு EN TAMOUL

கருங்குரங்கு  [karungkurangku]

QUE SIGNIFIE கருங்குரங்கு EN TAMOUL

Colaimanti

சோலைமந்தி

Sonamandhi est le premier de la tribu Mundi dans les Ghâts occidentaux de l'Inde. Les poils de la peau du Mois sont brillamment colorés. On l'appelle le Macaque à queue bleue en anglais parce que sa queue est comme une queue. Ceux qui ne connaissent pas le nom du Tamoul "Soulamanthi" sont à tort appelés le "singhal Sinhala", la traduction directe du nom anglais.

சோலைமந்தி இந்தியாவின் மேற்குத் தொடர்ச்சி மலைகளில் காணப்படும் மந்தி இனத்தைச் சேர்ந்த முதனிகளாகும். இம்மந்தியின் வெளிப்புற தோல் மயிர்கள் மின்னும் கரு நிறத்தைக் கொண்டவை. இதன் வால் சிங்கத்தின் வால் போன்று இருப்பதால் ஆங்கிலத்தில் இது Lion Tailed Macaque என்று அழைக்கப்படுகிறது. இம்மந்தியின் தமிழ்ப் பெயரான "சோலைமந்தி" என்பதை அறியாதவர்கள், இதன் ஆங்கிலப் பெயரின் நேரடி மொழிபெயர்ப்பான "சிங்கவால் குரங்கு" என்று தவறாக அழைக்கிறார்கள்.

définition de கருங்குரங்கு dans le dictionnaire tamoul

Carcasse de miel noir, devinez.

கருங்குரங்கு கருநிறமந்தி.
கருங்குரங்கு காரூகம், யூகம்.

TRADUCTION DE கருங்குரங்கு

Découvrez la traduction de கருங்குரங்கு dans 25 langues grâce à notre traducteur tamoul multilingue.

Dans cette section, les traductions de கருங்குரங்கு dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «கருங்குரங்கு» en tamoul.

• Traducteur Français - chinois: 猴
• Traducteur Français - espagnol: Langur
• Traducteur Français - anglais: Langur
• Traducteur Français - hindi: लंगूर
• Traducteur Français - arabe: Langur
• Traducteur Français - russe: Лангер
• Traducteur Français - portugais: Langur
• Traducteur Français - bengali: লেঙ্গুর
• Traducteur Français - français: langur
• Traducteur Français - malaisien: Langur
• Traducteur Français - allemand: Langur
• Traducteur Français - japonais: ヤセザル
• Traducteur Français - coréen: 랑 구르
• Traducteur Français - javanais: Langur
• Traducteur Français - vietnamien: voọc
• tamoul: கருங்குரங்கு
• Traducteur Français - marathi: वानर
• Traducteur Français - turc: Langur
• Traducteur Français - italien: langur
• Traducteur Français - polonais: Langur
• Traducteur Français - ukrainien: Лангер
• Traducteur Français - roumain: Langur
• Traducteur Français - grec: langur
• Traducteur Français - afrikaans: Langur
• Traducteur Français - suédois: langur
• Traducteur Français - norvégien: langur

10 LIVRES EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «கருங்குரங்கு»

Découvrez l'usage de கருங்குரங்கு dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec கருங்குரங்கு et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Inippu - இனிப்பு: Cure for diabetics - சர்க்கரை ...

... “கருங்குரங்னக நினனக்கஈடூத, என்ற பிறகு மருந்னத எடுத்தஈடூல நமக்கு கருங்குரங்கு ஞஈபகத்திற்கு வரும், அது டூபஈல எண்ணத்திற்குத்தஈன் ...

Senthamizhan Maniarasan, 2014

A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...

... _ புவதி, பதிஞ வயதிற்பெண் (குரு யுவராசன் இளவரசன், ஓர் சமண ஆ யூசம், அகப்பொருளறிதல், ஒர்புல், கருங்குரங்கு, கவத்தம், காதிே, கோட்டான், ...

[Anonymus AC09811520], 1842

Purāṇic India or the old 56 kingdoms - பக்கம்95

கீயு முண்டு, இம்மலேயின் சிசுரங்சுள் மிகவும் உயரமரய்” ர்றுசின்றன. இம்மவே/பின் சுற்றுட்/ பக்கங்களில் கருங்குரங்கு, டூபரிய ப்ஜூம்பு ...

P. V. Jakatīcayyar, 1918

Taṇikaip purāṇam - அளவு 1

_ (வி - ம்.) ஊகம் - கருங்குரங்கு. அளவளாய் - கலந்து. தேவருல சத்து நோக்க்ாற் புணர்தலின்றி இவ்வாறு மெய்யுறு புணர்ச்சியின்மை யான், ...

Kacciyappa Mun̲ivar, ‎M. Kandaswamiyar, ‎Ce. Re Irāmacāmi Piḷḷai, 1965

Akastiyar 12000, en̲n̲um, Perunūl kāviyam

... கோனான கரியினது பிச்சு தானும் கொற்றவனே தேவாங்கு பிச்சு தானும் மானான கருங்குரங்கு பிச்சு தானு மகத்தான புறாவினிட பிச்சு ...

Akattiyar, ‎Es. Pi Rāmaccantiran̲, 1994

Cilampuc celvam - பக்கம்206

... சஈயலரீர்ச லஈள் அவ~ன உபசரித்தஈள், அச்சமயம் பசியஈல் வஈடிய ஒரு கருங்குரங்கு, ஒதுங்கி ஓதுங்கி உள்டூள புகுந்து, மஈதவன் கஈவில் விழுந்தது.

Cuttān̲anta Pāratiyār, 1962

Āyvuk katirkaḷ - பக்கம்84

... அன்னப்பறவை, சக்கரவாகப்புள் கொண்டு சோதித்தல் (1893) தண்ணிர், சோறு ஆகியவற்றின் தூய்மையைக் கருங்குரங்கு கொண்டு ஆய்தல் (1893) ...

Kumpakōṇam Veṅkaṭācalam Pālacuppiramaṇiyan̲, 2004

Mullai - பக்கம்114

அதனால் உங்கள் கருங்குரங்கு மனக்கவலை நீங்கும் என்றாள் கற்பென்ன பஞ்சாங்கம்? என்றாள் முல்லை! பார்வைகளைப் பார்வைகளே சிறைபி ...

Karuvūr Kan̲n̲al, 1991

Śrīmakaḷ Tamil̲ akarāti - பக்கம்127

Īkkāṭu Capāpati Mutaliyār, 1966

க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)

கருங்குரங்கு பெ. உடல் கறுப்பாகவும் முகம் வெள்ளையாகவும் இருக்கும் நீண்ட வால் உடைய ஒரு வகைக் குரங்கு; black langur. கருச்சிதைவு ...

Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «கருங்குரங்கு»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme கருங்குரங்கு est employé dans le contexte des actualités suivantes.

காலே டெஸ்ட்: இந்திய, இலங்கை …

நேற்றைய 3வது நாள் ஆட்டத்தின் போது சந்திமால், முபாரக் துடுப்பெடுத்தாடும் போது மைதானத்தில் ஒரு கருங்குரங்கு புகுந்தது. அந்த ... «லங்கஸ்ரீஸ்போர்ட்ஸ், août 15»

செல்பி இல்ல இது எல்பி!!! தாய்லாந்து …

கடந்த வருடம் காட்டுக்கு சென்ற புகைப்படக் கலைஞரின் கேமராவைத் திருடி கருங்குரங்கு ஒன்று எடுத்த செல்பி இணையத்தில் வைரலாக ... «மாலை மலர், mai 15»

இயற்கை விரும்பிகளின் உல்லாச உலகம் …

தமிழக அரசு விலங்கான வரையாடு, நீலகிரி கருங்குரங்கு, சிங்கவால் குரங்கு, அழகான இருவாச்சிப் பறவை, கூச்சம் மிகுந்த காட்டெருமை, ... «தினமணி, mars 13»

பயனுள்ளதாக அமையும் முதுமலை …

... கழுதைப்புலி, நரி, மங்கூஸ், சிறுத்தைப்பூனை, கருங்குரங்கு, நீலகிரி லங்கூர், காட்டுப்பன்றி, காட்டுப்பூனை, உடும்பு, மலைப்பாம்பு ... «தினமணி, févr 13»

அழகு குறிப்புகள்:தலைமுடி செழித்து …

Posted 5 Jan 2012. வெட்டி வேரு.. கருங்குரங்கு ரத்தம் + முயல் ரத்தம் கலந்த தேங்காய் எண்ணை இங்கிட்டு காதி கிராப்பிட்டில் கிடைக்கிறது... :) ... «யாழ், janv 12»

வால்பாறை பற்றிய அரிய தகவல்கள்

அதையடுத்துக் குரங்கு அருவி. மொத்தம் 40 கொண்டை ஊசி வளைவுகள். செல்லும் வழியில் சிங்கவால் குரங்கு, கருங்குரங்கு, மலை அணில், ... «தினமணி, mai 10»