Signification de "குறும்புத்தனம்" dans le dictionnaire tamoul

PRONONCIATION DE குறும்புத்தனம் EN TAMOUL

குறும்புத்தனம்  [kuṟumputtaṉam]

QUE SIGNIFIE குறும்புத்தனம் EN TAMOUL

définition de குறும்புத்தனம் dans le dictionnaire tamoul

Méfait

குறும்புத்தனம் துட்டத்தனம்.

TRADUCTION DE குறும்புத்தனம்

Découvrez la traduction de குறும்புத்தனம் dans 25 langues grâce à notre traducteur tamoul multilingue.

Dans cette section, les traductions de குறும்புத்தனம் dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «குறும்புத்தனம்» en tamoul.

• Traducteur Français - chinois: 淘气
• Traducteur Français - espagnol: Naughty
• Traducteur Français - anglais: Naughty
• Traducteur Français - hindi: शरारती
• Traducteur Français - arabe: غير مطيع
• Traducteur Français - russe: непослушный
• Traducteur Français - portugais: desobediente
• Traducteur Français - bengali: কৌতুকপূর্ণ
• Traducteur Français - français: Méchant
• Traducteur Français - malaisien: suka bermain
• Traducteur Français - allemand: unartig
• Traducteur Français - japonais: ノーティ
• Traducteur Français - coréen: 못된
• Traducteur Français - javanais: Playful
• Traducteur Français - vietnamien: nghịch ngợm
• tamoul: குறும்புத்தனம்
• Traducteur Français - marathi: अवखळ
• Traducteur Français - turc: EĞLENCELİ
• Traducteur Français - italien: cattivo
• Traducteur Français - polonais: niegrzeczny
• Traducteur Français - ukrainien: неслухняний
• Traducteur Français - roumain: obraznic
• Traducteur Français - grec: Άτακτος
• Traducteur Français - afrikaans: stout
• Traducteur Français - suédois: stygg
• Traducteur Français - norvégien: Naughty

10 LIVRES EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «குறும்புத்தனம்»

Découvrez l'usage de குறும்புத்தனம் dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec குறும்புத்தனம் et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Utayam - பக்கம்28

குழந்னதகளின் குறும்புத்தனம் டுஜஈவிக்கும் அவனது விழிகனேப் பஈர்த்த எனக்கும் குறும்புத்தனம் பிறக்கின்றது, டூமனசயிலிருந்த ...

Nīrvai Pon̲n̲aiyan̲, 1970

Antha Puthaiyal Enge?:

... துளி ஐடியா கிடையாது” என்றார் குறும்புத்தனம் கண்களில் டாலடிக்க, 'அவர் என்னோட மிகப் பழைய நண்பர்" என்று சிரித்தபடி ஆண்டனியைப் ...

Agatha Christie, ‎காந்தி கண்ணதாசன், ‎முரளி கண்ணதாசன், 2015

ஊரும் சேரியும் / Oorum Cheriyum:

... இக்கதையில் உள்ள குறும்புத்தனம், கிண்ட்ல், தன்னைத்தானே அடையாளம் கண்டுகொள்ளக்கூடிய தேடல்முறை அனைத்தும் சட்டென.

சித்தலிங்கையா / Siddalingaiah, 2014

Thirukkural - Explained: திருக்குறள் உரைகள் தொகுப்பு

ஞா.தேவநேயப் பாவாணர் உரை: தினற்பொருட்டு உலகு கொல்லாது எனின்-பேதைமை அல்லது குறும்புத்தனம் பற்றியல்லது ஊன் தின்பதற்காக ...

Mukil E Publishing And solutions Private Limited, ‎Thiruvalluvar, 2015

English and Tamil Dictionary: Containing All the More ... - பக்கம்581

குறும்புத்தனம், டூபர ல்லரங்கு, துடினம், க்சகாஜர்ம/நா, கூதுடினமரன, துடியரட்ட முள்ள, அடங்கரனமயரன, சீழ்ப்ப டியரத, துடுக்சரன, த்ரயயீலவூ, 8.

Joseph Knight, ‎Levi Spaulding, 1852

தமிழ்க் கடல்மணி: - பக்கம்84

... னவத்து விட்டு, நீங்கள் மட்டும் வீட்டுக்குப் டூபஈவதஈசீ” டூபரஈசிரியரின் குறும்புத்தனம் சஈர்ந்த நனகச்சுனவ உணர்னவ அவரும் சிரித்தஈர்.

இரா.இராமமுர்த்தி, 2013

திராவிட மாயை- ஓரு பார்வை: முதல் பாகுதி

குறும்புத்தனம் வினளயஈட்டுத்தனம், முரட்டுத்தனம் டூபஈன்றலவகள் மனறந்து அவர் கிபருந்தன்னமக்கும் கிபருமதிப்புக்கும் உரியவராகக் ...

சுப்பு, 2014

A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...

... அரணிருக்கை, சிஅமை, பாலேகிலத்தார், பொல்லாங்கு, போர் குறும்புத்தனம், அட்டத்தனம் குஅம்புவன் னிமை, ஒர் பட்சாதி அம்புள் கு புள ...

[Anonymus AC09811520], 1842

Benji Walks on His Own: - பக்கம்10

... உங்கள் டூபச்னசக டூகட்டு நடப்டூபன. நீங்கடூள பரர்த்துகடுகரள்ளுங்கள்/ குறும்புத்தனம் டுசய்து நரன உங்களுககு வருத்தமளிகக மரட்டூடன.

முருகபூபதி, 2011

Rāyar kāppi kiḷap - பக்கம்160

'பாபுஜி தீரே சல்னா பாடிய கீதா பாலி (கீதா தத்) குரலில் impishness ஆன குறும்புத்தனம் இழையோடும். தமிழில் அதற்கு இணை யாக எனக்குத் ...

Irā Murukan̲, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «குறும்புத்தனம்»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme குறும்புத்தனம் est employé dans le contexte des actualités suivantes.

குற்றம் கடிதல் -மனித உணர்வுகளின் …

இன்னொரு ஆசிரியை சிறுவர் சிறுமிகளோடு பாட்டு பாடியும், குறும்புத்தனம் செய்தும் அழகாக அவர்கள் மனதை வெல்வார். ஒரு பாட்டிலே ... «Inneram.com, oct 15»

ஏர் பம்ப்பை ஆசனவாயில் நுழைத்து …

அப்போதுதான் தனது குறும்புத்தனம் விபரீதமானதை ஆரேகர் உணர்ந்தார். ஆரேகரும் அங்கிருந்த மற்ற தொழிலாளர்களும் சுவிட்சை ஆஃப் ... «தினகரன், oct 15»

உங்கள் குழந்தைகளுக்கு வைட்டமின் ஏ …

... சாப்பிடாமல் இருக்க அவர்கள் செய்யும் குறும்புத்தனம் சொல்லவே வேண்டாம். அதற்காக அவர்களுக்கு ஸ்வீட்டாக குடுத்தால் இன்னும் ... «Oneindia Tamil, juil 15»

முதலில் அக்கா ஸ்ருதி.. அடுத்து …

... அவருக்கு நிகராக நாயகி மீரா ஜாஸ்மினின் அசத்தல் நடிப்பும் பேசப்பட்டது. அவரது குறும்புத்தனம் படத்துக்கு உயிரோட்டமாக அமைந்தது. «FilmiBeat Tamil, mai 15»

36 வயதினிலே - விமர்சனம்!

நடிப்பு கொஞ்சம் அதிகமாகியிருந்தாலும் ஓவர் ஆக்டிங் ஆகியிருக்கும், குறும்புத்தனம் அதிகமாகியிருந்தால் கேரக்டருக்கு செட் ... «nakkheeran publications, mai 15»

கத்தி - திரை விமர்சனம் 3

திருட்டு, சிறை சாகசம், குறும்புத்தனம் என்று கதிரேசனாக இன்னொரு விஜய்! கதிரேசன் ஆக வரும் விஜய் மற்றும் காமெடி நடிகர் சதீஷ், ... «வெப்துனியா, oct 14»

தகவல் துளி: சர்க்கஸ் தோன்றிய இடம் …

கோமாளியின் குறும்புத்தனம், மனதை கவரும் வகையில் பல்வேறு வித்தைகாட்டும் வித்தகர்கள், விலங்குகளின் சாகசம் என பல பரிணாமம் ... «புதியதலைமுறை தொலைக்காட்சி, sept 14»

அன்று வந்ததும் அதே நிலா: டி.ஆர் …

முட்டாள்தனம், புத்திசாலித்தனம் ஆகியவற்றின் கலவையுடன் குறும்புத்தனம், அப்பாவித்தனம், வெட்கமும் கொஞ்சம் அம்மாஞ்சித்தனமும் ... «தி இந்து, août 14»

சிகரெட்டை ஊதி தள்ளிய விசாகா சிங்..!

இந்தப் படத்தில் விசாகா சிங்கிற்கு குறும்புத்தனம் கொண்ட கல்லூரி மாணவி வேடமாம். அதனால கதைப்படி ஒரு காட்சியில் ஸ்டைலாக ... «தினமணி, juin 14»

பிரியங்கா சோப்ராவின் ஆசைக் கணவர்

குறும்புத்தனம் மிக்கவராகவும் இருக்க வேண்டும். மொத்தத்தில் அவர் என்னுடைய ஆண் பிரதியாக இருக்க வேண்டும். ஆனால் அவர் நடிகராக ... «தி இந்து, déc 13»