Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "மூதுரை" dans le dictionnaire tamoul

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE மூதுரை EN TAMOUL

மூதுரை  [mūturai] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE மூதுரை EN TAMOUL

Cliquez pour voir la définition originale de «மூதுரை» dans le dictionnaire tamoul.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

proverbe

மூதுரை

Un livre sur la justice tamoule promulgué par Adhirayar. Il est connu sous le nom de Muttur, parce qu'il contient les premiers faits connus. Il y a un autre nom à dire non. Le nom de la chanson s'appelle "Do not Vote". Il y a 30 chansons veloutées dans ce livre. Chaque chanson met l'accent sur un individu. மூதுரை ஔவையார் இயற்றிய ஒரு தமிழ் நீதி நூல். பழமையான அறக்கருத்துகளைக் கொண்டிருப்பதால் இது மூதுரை என அழைக்கப்படுகிறது. இதற்கு வாக்குண்டாம் என்ற இன்னொரு பெயரும் உண்டு. இதன் கடவுள் வாழ்த்துப் பாடல் “வாக்குண்டாம்” என்று வழங்கப்படுவதால் இப்பெயர் ஏற்பட்டது. இந்நூலில் 30 வெண்பாப் பாடல்கள் அமைந்துள்ளன. ஒவ்வொரு பாடலும் ஒரு தனிக்கருத்தை வலியுறுத்துகிறது.

définition de மூதுரை dans le dictionnaire tamoul

Proverbe adultère. மூதுரை பழமொழி.
Cliquez pour voir la définition originale de «மூதுரை» dans le dictionnaire tamoul.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TAMOUL RIMANT AVEC மூதுரை


MOTS EN TAMOUL COMMENÇANT COMME மூதுரை

மூதண்டவேடத்தான்
மூதறிவன்
மூதாட்டி
மூதாதை
மூதாய்
மூதிரி
மூதிர்
மூதிற்பெண்டிர்
மூதுணர்ந்தோர்
மூதுணர்வு
மூதூர்ப்பொழில்
மூதேவி
மூதேவிகொடி
மூதேவிக்கொடி
மூதேவிபுத்திரன்
மூதேவிவாகனம்
மூத
மூத்திரக்குளவி
மூத்திரசங்கம்
மூத்திரசுக்கிலம்

MOTS EN TAMOUL FINISSANT COMME மூதுரை

ஆனைக்கோடன்சுரை
உவட்டுரை
கச்சுரை
கருஞ்சுரை
கர்ப்புரை
கறிச்சுரை
காச்சுரை
காட்டுக்காய்ச்சுரை
கின்னரச்சுரை
குதிரைவாய்நுரை
கொம்மட்டிசுரை
தன்மேம்பாட்டுரை
தாற்பரியவுரை
தீநுரை
பங்குரை
பாத்திரைச்சுரை
பிண்டவுரை
பேய்ச்சுரை
மசுரை
முடிவுரை

Synonymes et antonymes de மூதுரை dans le dictionnaire tamoul de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «மூதுரை»

Traducteur en ligne avec la traduction de மூதுரை à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE மூதுரை

Découvrez la traduction de மூதுரை dans 25 langues grâce à notre traducteur tamoul multilingue.
Dans cette section, les traductions de மூதுரை dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «மூதுரை» en tamoul.

Traducteur Français - chinois

谚语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Proverbio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Proverb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कहावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пословица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

provérbio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proverbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peribahasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprichwort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ことわざ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wulang bebasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tục ngữ
80 millions de locuteurs

tamoul

மூதுரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुप्रसिध्द म्हण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atasözü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proverbio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przysłowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прислів´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proverb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παροιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spreekwoord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proverb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ordtak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de மூதுரை

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «மூதுரை»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «மூதுரை» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot மூதுரை en tamoul

EXEMPLES

8 LIVRES EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «மூதுரை»

Découvrez l'usage de மூதுரை dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec மூதுரை et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tamil̲ccuvaṭi viḷakka aṭṭavaṇai - அளவு 4 - பக்கம்95
Tañcai Tamil̲p Palkalaik Kal̲akam. 1579. மூதுரை 1. நூலகக் குறிப்புகள் அ. 1260 ஆ வள/49 2. உள்ளீடு; நூல் விவரம் அ. ஒளவையார் ஆ. மூதுரை இ. நீதி நூல் ஈ.
Tañcai Tamil̲p Palkalaik Kal̲akam, 1987
2
Arthamulla Indhu Matham Bind Volume: அர்த்தமுள்ள இந்து மதம்
பதவீம் பூர்வ புண்ணியானாம் என்பது வடமொழி சுலோகம் மேலைத் தவத்தளவே யாகுமாம் தான்பெற்ற செல்வம்' என்பதும் தமிழ் மூதுரை.
கவிஞர் கண்ணதாசன், ‎காந்தி கண்ணதாசன், ‎முரளி கண்ணதாசன், 2009
3
Thirukkural - Explained: திருக்குறள் உரைகள் தொகுப்பு
ஒடுமனோடியுறு மன் வருமளவும் - வாடியிருக்குமாங் கொக்கு' (மூதுரை 16) தனக்கேற்ற மன்வரும்வரை அது முன்னறிந்துத்ப்பாமைப் ...
Mukil E Publishing And solutions Private Limited, ‎Thiruvalluvar, 2015
4
Vadikkaiyai Sila Kolaigal:
"இதுக்கு ஒரு நல்ல மூதுரை இருக்கு துவக்கத்தில் துவங்கு. கடைசி வரை போ, பிறகு அப்படியே விட்டு விடு என்ன?!" "எங்கே இதுல துவக்கம் ...
Agatha Christie, ‎காந்தி கண்ணதாசன், ‎முரளி கண்ணதாசன், 2015
5
A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...
ன (கு முதுகுநீர்ச்சடங்கு, சீமதேச்சட்ங் முஅகு பிளவை, ஒாசிலக்தி முதசொல், பழஞ்சொல், மூதுரை முத நிலம், களர், பாலேகிலம், பெரு ம் ...
[Anonymus AC09811520], 1842
6
History of Tamil Nadu People and Culture: தமிழக வரலாறும் ...
பண்டைய தமிழரின் அயல்நாட்டுத் தொடர்புகள் 'திரைகடலோடியுந் திரவியம் தேடு' என்பது ஒரு மூதுரை. காலத்தால் பிற்பட்டதாயினும் ...
Dr. k. k. pillai, 2015
7
Arthamulla Indhu Matham Part 1: அர்த்தமுள்ள இந்து மதம், ...
பதவீம் பூர்வ புண்ணியானாம் என்பது வடமொழி சுலோகம் மேலைத் தவத்தளவே யாகுமாம் தான்பெற்ற செல்வம்' என்பதும் தமிழ் மூதுரை.
காந்தி கண்ணதாசன், ‎கவிஞர் கண்ணதாசன், ‎முரளி கண்ணதாசன், 1973
8
Yuka canti - பக்கம்125
... கொண்டிருந் தால் இதன் முடிவுதான் எங்கே? பட்ட காலிலேயே படும், கெட்ட குடியே கெடும்' என்னும் மூதுரை எவ்வளவு உண்மையானது?
V. K. Ratnasabapathy, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «மூதுரை»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme மூதுரை est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
பள்ளி மாணவர்களுக்கு 23000 …
அடுத்தடுத்த பதிப்புகளில், பண்பட்ட மாணவர்களை உருவாக் கும் வகையில் திருக்குறளோடு, ஆத்திச்சூடி, கொன்றைவேந்தன், மூதுரை, ... «தி இந்து, sept 15»
2
பகுதி 4 - சாவித்திரியும் இலியானாவும்!
... உப்பு அதிகரிப்பதால் அதைத் தவிர்க்கவேண்டும் என்று அறிவுறுத்தப்படுகிறது. 'உப்பில்லா பண்டம் குப்பையிலே' என்பது தமிழ் மூதுரை. «தினமணி, juil 15»
3
போட்டியின்றி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட …
... திருமலை, 'ஜெயம்' ராஜா, ரவிமரியா, கமலக்கண்ணன், மூதுரை பொய்யாமொழி, சமுத்திரகனி, ஐந்துகோவிலான், மனோஜ்குமார், புவனா, ஆர். «தி இந்து, juil 15»
4
திரைகடல் ஓடலாம்... திரவியம் தேடலாம்!
திரைகடல் ஓடியும் திரவியம் தேடு!' என்பது ஔவையார் சொன்ன மூதுரை. மனிதன் வளமாக வாழ்வதற்கு அந்தக் காலத்திலேயே பணம் ... «தினகரன், mai 15»
5
ரா.பி.சேதுப்பிள்ளை 10
மூதுரை, நல்வழி, நீதிநெறி விளக்கம், தேவாரம், திருவாசகம் போன்ற நூல் களை சிறு வயதிலேயே கற் றார். பாளையங்கோட்டை தூய சேவியர் ... «தி இந்து, mars 15»
6
நீதி நூல் களஞ்சியம் (22 நூல்கள் …
... இத்தொகுப்பு. முதலாவதாக, ஒளவையின் ஆத்திசூடி, கொன்றைவேந்தன், மூதுரை, நல்வழி ஆகிய நான்கு நூல்கள், அதிவீரராம பாண்டியனின் ... «தினமணி, janv 15»
7
ஆத்திசூடி தரும் தன்னம்பிக்கை
12ம் நூற்றாண்டில் சோழர் காலத்தில் வாழ்ந்த ஔவையாரால் பாடப்பட்டது ஆத்திசூடி, கொன்றை வேந்தன், மூதுரை, நல்வழி ஆகிய நான்கும் ... «தினமலர், déc 14»
8
டிஎன்பிஎஸ்சி 4 குரூப் - IV மாதிரி வினா …
கோபால கிருஷ்ண கோகலே 51. லித்தியம் 52. அரிஸ்டாட்டில் 53. கொன்றைவேந்தன் 54. மூதுரை 55. சிவகங்கை மாவட்டம் நாட்டரசன்கோட்டை 56. «தி இந்து, nov 14»
9
ஆன்ட்ராய்டில் தமிழ் மொழி
சங்கக்கால பெண்பால் புலவரான அவ்வையார் அவர்கள் எழுதிய ஆத்திச்சூடி, கொன்றைவேந்தன், மூதுரை மற்றும் நல்வழி போன்ற நூல்களை ... «யாழ், sept 14»
10
பதினெண்கீழ்க்கணக்குத் தொகுப்பின் …
“அறம் என்ற சொல் தோன்றும் முன்னர் இச்சொல்லைக் குறிக்க பழமொழி, முது மொழி, மூதுரை, வாயுறை வாழ்த்து, நன்றி, நன்று, நன்மை, ... «கீற்று, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. மூதுரை [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ta/muturai>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ta
dictionnaire tamoul
Découvrez tout ce que les mots cachent sur