Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "வண்ணான்" dans le dictionnaire tamoul

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE வண்ணான் EN TAMOUL

வண்ணான்  [vaṇṇāṉ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE வண்ணான் EN TAMOUL

Cliquez pour voir la définition originale de «வண்ணான்» dans le dictionnaire tamoul.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

foulon

வண்ணார்

Le terme est un terme utilisé pour décrire le nom d'une caste qui est la principale industrie de l'élevage au Sri Lanka, en Inde et au Pakistan. Ils peuvent également être appelés le Varnar ou Toby. Les compagnons rentrent généralement à la maison et ramassent des vêtements pour le raffinage. Ces vêtements sont lavés et nettoyés ... வண்ணார் என்போர் இலங்கை, இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தான் நாடுகளில் துணி சுத்திகரிக்கும் தொழிலை முக்கிய வாழ்வாதாரமாகக் கொண்ட ஒரு சாதியின் பெயரைக் குறிக்கும் சொல்லாகும். இவர்களை வண்ணார் அல்லது டோபி என்கிற பெயர்களிலும் அழைப்பர். இச்சாதியினர் பொதுவாக வீடுவீடாகச் சென்று சுத்திகரிப்புக்கான ஆடைகளை சேகரித்துக் கொண்டு வருகின்றனர். இந்த ஆடைகளைக் கழுவி சுத்தப்படுத்திய...

définition de வண்ணான் dans le dictionnaire tamoul

Acagon nain. வண்ணான் ஏகாலியன்.
Cliquez pour voir la définition originale de «வண்ணான்» dans le dictionnaire tamoul.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TAMOUL RIMANT AVEC வண்ணான்


ஓணான்
ōṇāṉ
கரட்டோணான்
karaṭṭōṇāṉ
கறட்டியோணான்
kaṟaṭṭiyōṇāṉ

MOTS EN TAMOUL COMMENÇANT COMME வண்ணான்

வண்டானம்
வண்டிக்கடுக்கன்
வண்டியகவாய்
வண்டியுள்ளிரும்பு
வண்டிற்சத்தம்
வண்டில்
வண்டுகுத்தி
வண்டுணாமலர்
வண்டுணாமலர்மரம்
வண்டுவகை
வண்டை
வண்ணகம்
வண்ணகூபிகை
வண்ணத்தரு
வண்ணமகள்
வண்ணமாலை
வண்ணாத்திப்பூச்சி
வண்ணாமதிரு
வண்ணாமதிருகை
வண்ணார்

MOTS EN TAMOUL FINISSANT COMME வண்ணான்

அஃகியமஃகான்
அகத்தியான்
அகமுடையான்
அக்கரத்தான்
அக்காத்தான்
அஞ்சத்தான்
அடியான்
அண்டர்பிரான்
அண்ணிப்பான்
அனான்
அமையான்
அம்புலிமான்
அரப்பள்ளியான்
அரவணையான்
அரிமான்
அறவான்
அறிவிற்பரிந்தான்
அறுபான்
அறுவான்
அல்லியான்

Synonymes et antonymes de வண்ணான் dans le dictionnaire tamoul de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «வண்ணான்»

Traducteur en ligne avec la traduction de வண்ணான் à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE வண்ணான்

Découvrez la traduction de வண்ணான் dans 25 langues grâce à notre traducteur tamoul multilingue.
Dans cette section, les traductions de வண்ணான் dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «வண்ணான்» en tamoul.

Traducteur Français - chinois

多臂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dobby
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dobby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dobby
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Добби
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dobby
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডব্বি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ratière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dobby
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dobby
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドビー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dobby
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dobby
80 millions de locuteurs

tamoul

வண்ணான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dobby
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dobby
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dobby
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zgredek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Доббі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dobby
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dobby
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dobby
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dobby
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dobby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de வண்ணான்

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «வண்ணான்»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «வண்ணான்» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot வண்ணான் en tamoul

EXEMPLES

10 LIVRES EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «வண்ணான்»

Découvrez l'usage de வண்ணான் dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec வண்ணான் et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Periyapurāṇam kāṭṭum paṇpāṭu - பக்கம்127
அங்ங்ணம் வந்தபோது உடம்பெல்லாம் உவர்மன் படிய பொதி சுமந்து ஒரு வண்ணான் வரக் கண்டார். மழையில் பொதி உவர்மண் கரைந்ததால் அவர் ...
Co Paramacivam, 1992
2
11th Thirumurai: 11th Thirumurai
11th Thirumurai திருஆலவாய் உடையார். 1171 1172 1173 1174 1175 மன்னர் பிரான்எதிர் வண்ணான் உடல்உவர் ஊறிநறார் தன்னர் பிரான்தமர் போல வருதலும் ...
திருஆலவாய் உடையார், 2015
3
Periyapuranam: Periyapuranam
... கொள் நகர் சூழ் வலம் கொள்வார் மொய்ம்பில் உவரின் பொதி சுமந்தோர் வண்ணான் முன்னே வரக் கண்டார் 7.4.17 3765 மழையில் கரைந்து அங்கு ...
சேக்கிழார், 2015
4
Tamiḻaka ūrppeyarkaḷ - பக்கம்151
ஆயின் மண்ணுதல் கழுவுதல் என்ற பொருளில் ஆடையைக் கழுவு பவன் என்ற பொருளிலேயே மண்ணான் என்ற சொல் 'வண்ணான் என ஆகியிருக்க ...
Kē Pakavati, 1986
5
Enkal nattuppuram - பக்கம்81
அவர்களில் முக்கியமானவர்கள் வண்ணான், நாவிதன் என்போர். ஒவ்வொரு ஊருக்கும் இவர்களில் ஒவ்வொரு குடியாவது இருக்கும். வண்ணான் ...
Ci. Em Irāmaccantiraṉ Ceṭṭiyār, 1990
6
Thirumandhiram: Thirumandhiram
... நமனில்லை தானே 800. வண்ணான் ஒலிக்குஞ் சதுரப்பலகைமேற் கண்ணாறு மோழை படாமற் கரைகட்டி ..(1). விண்ணாறு பாய்ச்சிக் குளத்தை (2).
திருமூலதேவ நாயனார், 2015
7
தீ / Thee:
என் குரல் வண்ணான் வீட்டில் வாசம் செய்தது. அக்கினிச் சுடர்களை விழிக்குவளைகளில் ஏந்தி என்னைத் திரும்பிப் பார்க்கிறாள். சாந்தி!
எஸ் பொன்னுத்துரை / S Ponnuthurai, 2014
8
க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)
கோ' காலத்தில் தண்ணீர் குடித்தவண்ணம்' இருக்கிறோம். அவர் நேற்று மாலை" லிருந்து தூங்கியவண்ணம் இருக்கிறார் வண்ணான் பெ. (யே.வ.) ...
Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992
9
Celam Mavattam : cila ayvukal : Vallil Ori Vila Ayvarankak ...
... ஆகியவை தீய நிமித்தங்கள், மாறாக நீர்க்குடம் ஏந்தி வரல், எருக்கூடை, பழங்கள், இறைச்சி இரட்டைப்பார்ப்பனர், சுமங்கலை வண்ணான், பால், ...
Valvil Ori Vila Ayvarankam, 1988
10
Aṉurātā Ramaṇaṉiṉ ciṟukataikaḷ - அளவு 2 - பக்கம்361
இதுல வாய் வேற வண்ணான் வீட்டு சால் கணக்கா - இவளுக்கு முடிச்சிட்டு நீ உட்கார்றதாவது ஒரு வழியா அறுபதுக்கு அறுபதுதான்.
Aṉurātā Ramaṇaṉ, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «வண்ணான்»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme வண்ணான் est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ஏரிகளுக்கு முறை வைத்து தண்ணீர் …
... சீரான முறையில், தண்ணீர் திறந்து விடப்படாததால், திண்டல் ஏரி, காரிமங்கலம் பெரிய ஏரி, வண்ணான் ஏரி உட்பட, பல்வேறு ஏரிகளுக்கு போதிய ... «தினமலர், oct 15»
2
திருப்புத்தூர் ஊரணிகளுக்கு நிரந்தர …
... சீதளி ஊரணி, சங்கிலியான் கோயில் ஊரணி, 12வது வார்டில் வண்ணான் ஊரணி, 18வது வார்டில் அம்மா ஊரணி, தென்மாப்பட்டு செட்டியார் ஊரணி ... «தினமலர், sept 15»
3
உங்கள் தொகுதி உங்கள் பிரதிநிதி …
தலித் சமூகத்தினரும் அதே அளவில் உள்ளனர். தேவர், கோனார், வண்ணான், சௌராஷ்ட்ரா உள்ளிட்ட இதர சமூகத்தினர் 20 சதவிகிதம் உள்ளனர். «புதியதலைமுறை தொலைக்காட்சி, sept 15»
4
திருவள்ளூர் மாவட்டத்தில் விநாயகர் …
நகர் ஏரி, கூவம் ஏரி, திருமழிசை குளம், ஊத்துக்கோட்டை குளம், சித்தேரி, கொசஸ்தலை ஆறு, காந்தி சாலை குளம், வண்ணான் குளம், கரீம் பீடி ... «மாலை மலர், sept 15»
5
சென்னை வக்கீல் துப்பாக்கியால் …
சென்னை அடையாறு வண்ணான் தெரு எல்லையம் மன் கோவில் அபிரஞ்சி அவென்யூவில் வசித்து வந்தவர் காமேஷ் (வயது34) சென்னை ... «தினத் தந்தி, sept 15»
6
படர்தாமரையில் எத்தனை வகைகள்?
பாமர மக்கள் இதை 'கக்கூஸ் பத்து' என்றும் 'வண்ணான் படை' என்றும் அழைக்கின்றனர். நீரிழிவு நோய் கட்டுப்படாதவர்களுக்குத் தொடை ... «தி இந்து, juil 15»
7
கி.ஆ.பெ.விசுவநாதம் அவர்களின் தமிழ்த் …
அன்றைய தெருக்கூத்து நாடகங் களில் “வண்ணான் பாட்டு” எனும் பெயரில் சலவைத் தொழில் செய்தி டும் மக்கள் இழிவு செய்யப் பட்டனர். «கீற்று, janv 15»
8
நடிகை பாத்திமாபாபு கலந்துகொண்ட …
குடிபோதையில் இருந்த அவர் ஒலிபெருக்கியில் அறிவித்த வண்ணான் பச்சேரியை சேர்ந்த முருகன், நாரணம்மாள்புரம் 1 வது வார்டு ... «சென்னை ஆன்லைன், mars 14»
9
கிராமியக் கலைகளுக்கு யார் …
கரகாட்டத்தின் துணைக் கலை நிகழ்ச்சிகளைக் கல்யாண காமிக், சந்தை காமிக், வண்ணான் வண்ணாத்திக் கூத்து போன்றவை தமிழகச் சாதிகள் ... «தி இந்து, nov 13»
10
அரசு தேர்வுகளுக்கான அரங்கம் …
வண்ணான் படை அல்லது தேமல் போன்றவை பூஞ்சைகளால் மனிதர்களுக்கு ஏற்படும் நோய்களாகும். சில பூஞ்சைகள் மரப்பட்டையில் ... «தினமணி, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. வண்ணான் [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ta/vannan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ta
dictionnaire tamoul
Découvrez tout ce que les mots cachent sur