Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ağız aramak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AĞIZ ARAMAK EN TURC

ağız aramak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AĞIZ ARAMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ağız aramak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ağız aramak dans le dictionnaire turc

Utiliser la langue sur le chemin pour dire ce que vous voulez apprendre. ağız aramak Öğrenmek istenilen şeyi söyletecek yolda dil kullanmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «ağız aramak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AĞIZ ARAMAK


abramak
abramak
affa uğramak
affa uğramak
akamete uğramak
akamete uğramak
akıbetine uğramak
akıbetine uğramak
aramak
aramak
aramak taramak
aramak taramak
ağzını aramak
ağzını aramak
ağır kayba uğramak
ağır kayba uğramak
bahane aramak
bahane aramak
baskına uğramak
baskına uğramak
başarısızlığa uğramak
başarısızlığa uğramak
belâ aramak
belâ aramak
belâya uğramak
belâya uğramak
beyni sıçramak
beyni sıçramak
bol doğramak
bol doğramak
bozguna uğramak
bozguna uğramak
bozuntuya uğramak
bozuntuya uğramak
bucak bucak aramak
bucak bucak aramak
can başına sıçramak
can başına sıçramak
cepten aramak
cepten aramak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AĞIZ ARAMAK

ağız açmak
ağız açmamak
ağız açtırmamak
ağız ağıza
ağız ağıza vermek
ağız alışkanlığı
ağız birliği
ağız birliği etmek
ağız dalaşı
ağız değişikliği
ağız değiştirmek
ağız dil vermemek
ağız dolusu
ağız kâhyası
ağız kalabalığı
ağız kavafı
ağız kavgası
ağız kokusu
ağız kullanmak
ağız nişanı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AĞIZ ARAMAK

delik deşik aramak
demir taramak
doğramak
dumura uğramak
ekmeğini kana doğramak
eme yaramak
erozyona uğramak
felce uğramak
feleğin sillesine uğramak
fıkramak
gadre uğramak
gazaba uğramak
girecek delik aramak
hakkını aramak
hasara uğramak
hezimete uğramak
hüsrana uğramak
hışımına uğramak
çokramak
ıramak

Synonymes et antonymes de ağız aramak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AĞIZ ARAMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de ağız aramak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AĞIZ ARAMAK

Découvrez la traduction de ağız aramak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ağız aramak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ağız aramak» en turc.

Traducteur Français - chinois

放风筝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

volar una cometa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fly a kite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक पतंग उड़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يطير طائرة ورقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запускать змея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empinar pipa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি ঘুড়ি উড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voler un cerf-volant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terbang layang-layang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drachen steigen lassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

たこを揚げます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연을 비행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fly Kite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thả diều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு காத்தாடி பறக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उडवणे
75 millions de locuteurs

turc

ağız aramak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volare un aquilone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

puszczać latawce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запускати змія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înălța un zmeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετάξει ένα χαρταετό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlieg ´n vlieër
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flyga drake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fly en kite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ağız aramak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AĞIZ ARAMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ağız aramak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ağız aramak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AĞIZ ARAMAK»

Découvrez l'usage de ağız aramak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ağız aramak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yabancı Ses: - Sayfa 123
İlk defa teyzesinin aramasına üzüldü. Beklediği o değildi. Hal hatır sorup havadan sudan konuştular. Eylül geçen gece olanlardan hiç bahsetmeden telefonu kapattı. Hemen arkasından Pelin'i aradı birazcık ağız aramak için. Pelin'in, “Dışarı ...
Seda Küçük, 2011
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
İsteksiz görünmek. ağız aramak (yoklamak) Öğrenilmek istenen birbilgiyi doğrudansormadan, dolaylıyollarla karşıdakine söyletmeyeçalışmak ya da bir şey bilip bilmediğini öğrenmeye çalışmak. ağız birliği (söz birliği) etmek Birden fazla ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Kainatın Efendisi: (Türkçe) - Sayfa 92
Onunla evlenme fikri kendisinde hasıl olunca, Nefise adlı bir azadlıyı ağız aramak üzere Kâinatın Efendisi'ne gönderdi. Kâinatın Efendisi'nin de bu işe rıza göstermesi üzerine, tekrardan “beni istesin!” diye haber gönderdi. Kâinatın Efendisi ...
Murat Balıbey, 2014
4
Esir şehrin mahpusu - Sayfa 261
Bunlarınki aptal aptal ağız aramak! İttihatçılıklarından açacaklar, Kuvayı Milliyeci görünmeye çalışacaklar. Sinirlenmeyeceksiniz. Millici Abi! "Osmanlının yasağı üç gün," lafı boş değildir. Uzun sürmez, bu da tavsar. — Kolay sinirlenmem!
Kemal Tahir, 2007
5
Dili, deyimleri, mahallı̂ oyunları, manzum bilmeceleri, ve ... - Sayfa 55
AĞIZ ARAMAK: Karşısındaki birinin bildiği bir şeyi söyletebilmek için sezdirmeden sondaj yapmaya «Ağız Aramak» denir. AĞIZ YAPMAK: Bir gerçeği olduğundan başka türlü göstermek ve asıl amacı kamufle etmek için dil dökenlere : «Boşuna ...
Yunus Emre Özulu, 1973
6
Memleketin Develi - Sayfa 143
AĞIZ ARAMAK : Karşısındaki bir kişinin belirli bir konuda bildiklerini öğrenmek için sezdirmeden sondaj etmiye, «ağız aramak» denir. AĞIZ YAPMAK : Bir gerçeği gizliyerek, aslından başkaymış gibi göstermeğe çalışan, gizliyenlere ; «boşuna ...
Ahmet Gürlek, 1975
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 34
ağız (II) 34 duşuna konu olmak, ağzına sıçmak 1) (birini) çok kötü bir duruma sokmak, ör. ... Onca şeye karşı hiç ağzını açmadı, ağzını aramak » ağız aramak, ağzını bıçak açmamak çok ağızdan üzüntülü olmak, üzüntüsünden söz söyleyemez ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Türk anonim edebiyatı - Sayfa 336
... «Ağız aramak» «Gerçi naziklik ile — ağız arar — engüştün, Dimez amma dehenin sırrını gizler hâtem» Baki «Ağır başlı» deyimi kendinden önce ve kendinden sonra bir araya getirilerek şekillendirilen mısralarla, belirtilmek istenen maksadı ...
Ali Öztürk, 1985
9
Ahmet Vefik Paşa - Sayfa 80
Ağız tadı: fe- rağ-ı bâl ezza'iş (?) ağız tanburası n3. ağızı gevşek: boşboğaz, tağuk ayağı yemiş. Ağzını poyraza açmış: hülyacı. Ağız açmak, açdırmak, açmamak, açdırmamak n. Ağız aramak. Ağıza bakmak: ittiba'; ağızı bıçak açmak.
Sevim Güray, 1966
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 21
Ağız açmamak: Hiçbir şey söylemeden durmak. Konuşmamak. Ağız açtırmamak: Kendisi konuşup başkasını konuşturmamak, hep kendisi konuşmak. Ağız ağıza vermek: Baş başa gizlice konuşmak. Ağız aramak: Birini konuşturup belli ...
Asım Bezirci, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ağız aramak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/agiz-aramak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z