Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ana kök" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANA KÖK EN TURC

ana kök play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANA KÖK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ana kök» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ana kök dans le dictionnaire turc

racine principale La première racine formée après la germination de la graine en trempant la racine dans le sol. ana kök Tohumun çimlenmesinden sonra kökçüğün toprağa dalarak gelişmesi sonucu oluşan ilk kök.

Cliquez pour voir la définition originale de «ana kök» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ANA KÖK


acı kök
acı kök
ek kök
ek kök
ikili kök
ikili kök
kazık kök
kazık kök
kılcal kök
kılcal kök
saçak kök
saçak kök
yumru kök
yumru kök

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ANA KÖK

ana duvar
ana düşünce
ana fikir
ana gibi yâr olmaz
ana kadın
ana kapı
ana kara
ana kent
ana kızına taht kurar
ana kitap
ana kraliçe
ana kubbe
ana kucağı
ana kuyu
ana kuzusu
ana mektebi
ana motif
ana muhalefet
ana ortaklık
ana rahmine düşmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ANA KÖK

gök
gömgök
karekök
kök
kızılkök
lök

Synonymes et antonymes de ana kök dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ANA KÖK»

Traducteur en ligne avec la traduction de ana kök à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANA KÖK

Découvrez la traduction de ana kök dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ana kök dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ana kök» en turc.

Traducteur Français - chinois

其主要根源
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La raíz principal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The main root
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख्य जड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجذر الرئيسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

главный корень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a raiz principal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনা Kok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la racine principale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ana kök
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Hauptwurzel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主根
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주요 루트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ana kok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rễ chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முக்கிய வேர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आना कोक
75 millions de locuteurs

turc

ana kök
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la radice principale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

główny korzeń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

головний корінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rădăcina principală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η κύρια ρίζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die hoofwortel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huvudroten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den viktigste roten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ana kök

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANA KÖK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ana kök» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ana kök en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ANA KÖK»

Découvrez l'usage de ana kök dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ana kök et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tarih, Dil, Coğrafya Fakültesinde Türk dil bilgisi ... - Sayfa 76
I. Ana kök mefhumunun gayet yaygın ve şamil bir sahaya yayılarak mücerret ve gayrımuayyen bir vasıf halini alması; II. Ana süje veya objenin gayrışahsî bir hüviyet alarak namütenahilik içinde dağılması; III. İfade edilen mefhumun süje veya ...
İbrahim Necmi Dilmen, ‎Tarih, Dil ve Coğrafya Fakültesi (Ankara, Turkey), 1936
2
Tarih, Dil, Coğrafya Fakültesinde Türk dil bilgisi dersleri
Beşinci Ek Kategorisi : Failiyet anlamiyle ana kök mefhumunu takyit eden ekler kategorisidir. Bu kategorinin konsonları (T) ve (D) dir. Ana kök anlamına kattıkları ek manalar yapıcılık, yap- tırıcılık, yahut yapılmış olmaklık anlamlarıdır.
İbrahim Necmi Dilmen, 1936
3
Teknik bülten serisi - 170-178. sayılar - Sayfa 80
Kızılçam, derin bir ana kök ve yaygın yan köklere sahip olduğundan, numunelerin sökülmesinde güçlüklerle karşılaşılmıştır. Kök ve kütüklerin büyük bir kısmı dozerle, dozerin giremediği yerlerde de elle söküm yapılmıştır. Dozerin gittiği yol ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1986
4
İbrahim Necmi Dilmen - Sayfa 88
İşte "güneş" ten gelen konkre hararet ve ateş anlamlarını abstre mânâya naklederek bu kelimenin başındaki "eğ" ana köküne "ateş, hararet, sıcaklık" mânâlarını veririz. Bu ana kök mânâsının tayini analizin en ince, en dinamik, en can alıcı ...
Kâzım Yetiş, 1989
5
Turkiye seker sanayii ve seker pancari ziraati - Sayfa 144
ANA KÖK VE TALİ KÖK ANATOMİSİ Pancarın ana kök ve tali köklerinden enine ve boyuna kesitler olarak incelediğimiz zaman anatomik özellikleri görmek kabildir. Yeni çimlenmiş genç pancarın hasada kadar geçen vegetasyon devresinde ...
Habil Akıltepe, ‎Sabri Malkoç, ‎İhsan Molbay, 1964
6
Yanlış Cumhuriyet:
Eğ, yani ağ, ana köktür. “Güneş, ışık, parlaklık, zekâ, kuvvet, kudret, büyüklük, yükseklik, hareket” anlamınagelir. Ek,“ana kök anlamını kendindetemsiledenelemandır; anakök düşerekbu eleman onun yerine geçmiştir.” İkinci eğ, “kelimenin ...
Sevan Nişanyan, 2013
7
Milena'ya Mektuplar:
Yine de Turnau'da asıl yapılması gereken, önce bütün yan kökleri bulup ortadan kaldırmaktı; geriye bir tek ana kök kalır, böylece işin esas kısmı bitmiş olurdu, çünkü ondan sonra yalnızca, bir belle o kök biraz yukarı kaldırılır ve tamamı ...
Franz Kafka, 2003
8
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
Kur'ân, bu ağacın ana kök ve büyüme prensiplerini teşkil ederken, bu ağaç, Efendimiz'in hayatı, yani sünnetiyle gövdesi üzerinde yükselmiş ve şanla, şereflerle dolu İslâm tarihinde meyvesini her dem taptaze ve bol veren bir ağaç halini ...
Ali ÜNAL, 2015
9
İhtiyar Delikanlı: - Sayfa 136
Toprak Ana Kuru ağaca, çiçeğe, güllere her türlü güzelliğe Yosuna, denizdeki balığa, evrendeki her şeye Yaratılan bütün canlıları ... Güz çiçeğim, yaban gülüm Anadolu vadisinde Toprak Ana kök salmış senin eşsiz, gizli saklı sinende Sanki ...
Mehmet Türkmenli, 2013
10
İnşirah: Yılmaz Dündar - Sayfa 138
Ondan ayetler muhkemdir. Ki onlar Ümmü'l Kitap'tadır. Ve diğerleri (ilk, ana, kök) olmayanlar) ise müteşabihdirler. Ama kalblerinde zey' (art niyet) olanlar fitne isteyerek ve onun te'vilini arzu ederek ondan sadece müteşabih olanına tabi olurlar ...
Yılmaz Dündar, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANA KÖK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ana kök est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meyan kökü ne işe yarar?
Kökleri kazık şeklinde, ana kök ve sürgün yan köklerden meydana gelir. Yan kökler sayesinde bitki kısa zamanda çevresine yayılır. Yan kökler bazen metrelerce ... «Milliyet, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ana kök [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ana-kok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z