Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apansızın" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APANSIZIN EN TURC

apansızın play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE APANSIZIN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «apansızın» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apansızın dans le dictionnaire turc

Soudain soudainement, très soudainement. apansızın Birdenbire, çok anî olarak.

Cliquez pour voir la définition originale de «apansızın» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC APANSIZIN


ansızın
ansızın
gökçe yazın
gökçe yazın
hazın
hazın
tüfek patlamaksızın
tüfek patlamaksızın
yazın
yazın

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME APANSIZIN

apa
apaçık
apaçıklık
apak
apala
apalak
apandis
apandisit
apansız
apar topar
aparey
aparkat
aparma
aparmak
apart otel
apartman
apaş
apatit
apaydın
apaydınlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME APANSIZIN

Allah aratmasın
Allah artırsın
Allah bağışlasın
Allah beterinden saklasın
Allah canını alsın
Allah utandırmasın
Allah´ın
adamlık sende kalsın
ahlatın
akla yakın
akla yatkın
akın
akın akın
akşın
algın
altın
alın
alışkın
ağzından yel alsın
ağızdan burun yakın

Synonymes et antonymes de apansızın dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «APANSIZIN»

Traducteur en ligne avec la traduction de apansızın à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APANSIZIN

Découvrez la traduction de apansızın dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de apansızın dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apansızın» en turc.

Traducteur Français - chinois

突然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La repentina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the sudden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अचानक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المفاجئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внезапное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o súbito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আকস্মিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la soudaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara tiba-tiba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der plötzliche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

突然
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑자기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc đột ngột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திடீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अचानक
75 millions de locuteurs

turc

apansızın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´improvvisa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раптове
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dintr-o dată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η ξαφνική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die skielike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den plötsliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den plutselige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apansızın

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APANSIZIN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apansızın» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot apansızın en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «APANSIZIN»

Découvrez l'usage de apansızın dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apansızın et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 15
(A'râfSûresi, 187) âyeti kerîmesindeki sarahate binaen apansızın kopacakolan kıyametin de vakti alettayin bilinemediğiiçin Ayve Güneştutulması hadiselerini Allah'atazarru veniyaza vesile addederek, namaza koyulmak müminleregöre ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
2
Konuşma dili ve Türkçenin söyleyiş sözlüğü: bir deneme - Sayfa 66
... 'apat/ik aptallik aptaHik арак 'apak apteriks apte'ncs apalak араЧак aptes ap'tes apandis apan'dis aptesbozan aptesbo'zan apandisit apandi'sit aptesbozanotu aptesbo'zanotu apansiz 'apansïz apteshane apte'sa:ne apansizin 'apansïzïn ...
İclâl Ergenç, 1995
3
Eleştiriye beş kala - Sayfa 256
1105-1160) Ozan, yana attı kendini dizesini atarak ve apansızın zaman zarfını ansızın şekline sokarak ne yapmayı amaçlamıştır? Apansızın zaman zarfı, eylemin ivedilikle meydana geldiğini belirtmesine karşılık, olayın yarattığı gerilimin ...
Bedrettin Cömert, 1981
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 77
Fr. apandisin yangılan- [a'pansızjbe. hiç umulmadık, bek- 77 aplikasyon lenmedik bir zamanda, çok ansızın, ör. Yağmur apansız bastırınca ıslandık. apansızın be. ** apansız, aparma a. aparmak eylemi • aparmak (-i) 1 sürükleyip götürmek, alıp ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 31
Fr. Apandisin yangılanması. apansız, apansızın be. Ansızın : Apansız duruverdi. apartman a. Fr. I. Bir kat üzerinde birkaç odalı daire. 2. Böyle dairelere bölünmüş yapı. apar topar be. Telaş ve acele ile. apaş a. Fr. Külhanbeyi, hayta. apaz a.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
6
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 47
[ Tout -â-fait ou- vert; parfaüement dair] Apalak ( t • S . ) İri ve tombul küçük çocuk [Ponpon, ne] Apandisit (c. s-) Kör bağırsak hastalığı (Appendicite) Apansız ( t. za. ) Asla hatırda yokken, birdebire. [Soııdain,e; â timproviste] Apansızın (t. za.) ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
7
Kutsal isyan; Millî Kurtuluş Savaşının gerçek hikâysei - 7. cilt - Sayfa 166
Ölen Fransız askerlerinin öteberisini yağmalamak için siperlerinden fırlayan milisler harıi harıl soygun yaparlarken kaçan Fransız askerleri arasındaki Ermeniler gizli bir yoldan apansızın meydana çıkarak dalgın milislerin üzerine atıldılar.
Hasan İzzettin Dinamo, 1967
8
Yeni yazım (imlâ) kılavuzu - Sayfa 47
Bir sıfatın ya da kimi adların ilk hecelerinin sonundaki ünsüz kaldırılıp da hece m, p, r, s ünsüzlerinden biriyle kapatılırsa, pekiştirmeli sıfatlar veya belirteçler meydana gelir1 : mosmor, bomboş, dapdar, apansızın gibi. Birtakım sıfatlar iki ya da ...
Türk Dil Kurumu, 1970
9
Yahya Kemal Enstitüsü mecmuasi - 1. sayı - Sayfa 75
Yahya Kemal'in, aynı şiirin mısrâlarını hem eski hem yeni harflerle yazarak, kâğıtlar üzerinde nasıl oyalandığını, bir defa da, mısrâlarm hepsini yeni harflerle yazarak belirtiyorum : Bir taş nasıl düşerse güneş görmeyen suya Daldın apansızın ...
Yahya Kemal Enstitüsü, ‎Nihad Sami Banarli, 1959
10
İlâhiyat Fakültesi dergisi - Sayfa 64
O, içten ve dıştan gelen her türlü uyarı ve tahriklere cevap vermeye imkân sağlar. Bütün bu uyarılar veya tahrikler "şartlar veya durumlar" olarak adlandırılabilir. Heyecanlıhk, apansızın ortaya çıkan değişiklikler tarafından uyarılmış bünyevî basit ...
Ankara Üniversitesi. İlâhiyat Fakültesi, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APANSIZIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apansızın est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Funda Girici ile kadın ve yaşam sayfası
Kim bilir, o hiç olmayacağını sandığı an gelir çatar apansızın bir gün en olmadık bir anda.. O vakit apışır kalır insan, alışkın değildir ya hiç böylesine her şeyin ... «Adana Medya, août 15»
2
Amip hastalıkları nelerdir? Sebep ve Tedavisi 30072015-2 31072015
Apansızın ortaya çıkar; bazen kötü beslenme ya da aşırı çalışma sonrasında başlar. Kolik tipinde aralıklı karın ağrıları ve yalancı dışkılama isteğiyle birlikte ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, juil 15»
3
Susturulduk eyy halkım…. Affetme bizi…
Ama cemaatle yakından uzaktan ilgisi olmayan tek suçu hükümeti eleştirmek olan kişileri apansızın cemaat ilan eden bir sistem. Hayır düşman bununla bitse. «T24, avril 15»
4
Ehline helaldir! Rakı sofrasından ayır uyarılar...
... ezgi https://www.youtube.com/watch?v=GEncAORvGjA —apansızın size geçmişi ve belki asla yaşayamayacağınız gelecekleri getirir… Meyhaneler güzeldir. «T24, sept 14»
5
Alkış bahane, yermek şahane!
Bugün dünya devrimler tarihine baktığımızda hiçbir radikal devrimin kendiliğinden, apansızın geldiğini göremeyiz. En kapsamlı ve umut vadeden uzun süreli tek ... «Radikal, août 14»
6
Ceyda Karan yalnız değildir!
Seçim sistemini yorumlarken, apansızın “seçmene aptal” dedin diyen bir başka “gazeteci” var karşısında....Seçim sisteminin ne olduğunu anlatmaya çabalayan ... «T24, août 14»
7
Muhalif olmak güzel ama kazanmak daha güzel…
Ancak insan yenilmekten yoruluyor, sürekli hiç katkısı olmadığı, hiçbir etkisi olmadığı siyasi kararların apansızın yasalaşmasından yoruluyor. Çok basit bir ... «T24, août 14»
8
Josh Brolin'in inanılmaz dönüşümü!
Diğer rollerde Elizabeth Olsen, Samuel Jackson ve James Ransone gibi yıldızları da izleyeceğimiz film, apansızın kaçırılıp, görünür bir sebep olmadan 20 yıl esir ... «Milliyet, déc 13»
9
İsmail Boy yazdı: Gürcistan notları...
Önceden haber vermeden, apansızın bir Gürcü evine misafir gidin, maddi durumu hiç önemli değil, fakir bir ev kadını bile birkaç dakika içinde size, gözlerinize ... «TürkRus, déc 13»
10
Bilimin, edebiyatın nabzı Gamla Stan'da atar
Apansızın sağanak kopmasından korkup adımlarımızı hızlandırıyoruz. Gamla Stan'a girdik. Sadece İsveç'in değil, tüm bilim, edebiyat dünyasının kalbi burada ... «Hürriyet, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apansızın [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/apansizin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z