Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arı beyi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARI BEYI EN TURC

arı beyi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARI BEYI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «arı beyi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Reine abeille

Kraliçe arı

Reine des abeilles, reine des abeilles ou abeille; habituellement vu dans les colonies d'abeilles mellifères; adulte, accouplement femelle femelle. Habituellement, il n'y a qu'une seule reine dans une colonie et c'est la mère de la plupart des abeilles de la colonie. Le travailleur de la colonie est sélectionné par les abeilles sur les larves et nourri de lait d'abeille autant que de sexualité. Le concept de reine est parfois utilisé pour les dents dominantes dans certaines races d'abeilles sociales - et non les abeilles. Kraliçe arı, ana arı ya da arı beyi; genellikle bal arısı kolonilerinde görülen; yetişkin, çiftleşmiş dişi arı. Genellikle bir kolonide tek bir kraliçe bulunur ve kolonideki arıların çoğunun annesidir. Kolonideki işçi arılar tarafından larva halindeyken seçilir ve cinsel olgunluğa erişene kadar arı sütü ile beslenir. Kraliçe arı kavramı zaman zaman -bal arısı olmayan- bazı sosyal arı cinslerindeki baskın dişiler için de kullanılır.

définition de arı beyi dans le dictionnaire turc

bee bee Une reine des abeilles avec un par vache. arı beyi Her kovanda bir tane bulunan ana arı.
Cliquez pour voir la définition originale de «arı beyi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ARI BEYI


alay beyi
alay beyi
beylerbeyi
beylerbeyi
boy beyi
boy beyi
derebeyi
derebeyi
kahve ağabeyi
kahve ağabeyi
kalem beyi
kalem beyi
külhanbeyi
külhanbeyi
maça beyi
maça beyi
sancak beyi
sancak beyi
uç beyi
uç beyi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ARI BEYI

arı
arı biti
arı dalağı
arı gibi
arı gibi sokmak
arı kil
Arı Kovanı
arı kovanı
arı kovanı gibi işlemek
arı kuşu
arı kuşugiller
arı sili
arı sütü
arı
arıcılık
arık
arık çekmek
arık emek
arıkçı
arıklama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ARI BEYI

araları iyi
ağır sanayi
bayi
başbayi
bedayi
darülbedayi
deyi
enayi
epeyi
hafif sanayi
hava iyi
hayal düzeyi
iyi
iç güveyi
neyi
oda spreyi
su düzeyi
taban düzeyi
yaşam düzeyi
ön deyi

Synonymes et antonymes de arı beyi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARI BEYI»

Traducteur en ligne avec la traduction de arı beyi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARI BEYI

Découvrez la traduction de arı beyi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de arı beyi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arı beyi» en turc.

Traducteur Français - chinois

蜜蜂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

las abejas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the bees
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मधुमक्खियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النحل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пчелы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

as abelhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৌমাছি এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les abeilles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebah dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Bienen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミツバチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꿀벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tawon lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

những con ong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேனீ மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मधमाशी आणि
75 millions de locuteurs

turc

arı beyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

le api
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pszczoły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бджоли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albinele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οι μέλισσες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die bye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arı beyi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARI BEYI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arı beyi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot arı beyi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARI BEYI»

Découvrez l'usage de arı beyi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arı beyi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rüya Tabirleri:
Rüyada arının başayada elekonması, yöneticiliğe yorulur. Yine rüyadaarı görmek,çiftçi içinucuzluk vebolluğa; diğerleriiçin düşmanlığa işâret eder. Rüyada görülen arılar, asker; arıbeyi ise onların komutanına delâlet eder. Arıları toplu halde bir ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
ARASÖZ: Bir kimsenin rüyada arasözle caddelerin sulandığını görmesi, bolluk, bereket ve feraha işarettir. Rüyada kendisini arasöz kullanırken görmek, beklemediği bir yerden gelecek nimete delâlet eder. *ARI BEYİ: Kişinin rüyada Arı Beyi ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
Tüylendi ailesi: roman - Sayfa 19
Arı beyi yavruladıktan sonra yeni arı beyi maiyeti ile hicret edecek hemen yer arar. Biz insanlar gibi kendilerine ev araştırmağa koyulurlar. Bilsen ne kadar hoş olur bu... Arı beyi yüz kadar elçi salıverir. Bunlar civarları gezerler, teker teker ...
Turan Aziz Beler, 1945
4
Veled Çelebi İzbudak - Sayfa 75
Bey : Büyük, zengin, bay, ileri gelen adam, baş, reis, aşiret beyi, hakim, emir, vali, prens, âmir, zabit, kumandan, aleybeyi, sancak beyi, Ali bey, Hasan bey., kaymakam bey, iskambil oyununda kâat birlisi, kupa beyi, arı beyi (Arıların klavuzu) ...
Nevin Korucuoğlu, 1994
5
Hizmet Şuuru:
Ebû Dâvûd, melâhim 1: et-Taberânî, el-Mu'cemü'l-evsat 6/324. * Ya'sub Arı beyi. * Kemal-i rahmet Pek büyük, kusursuz merhamet * Şeriat-ı İslâmiye İslâm hukuk kuralları, İslâm dini * Eser-i himâyet Korunduğunu gözetildiğini gösteren belirti, ...
Numan Koçak, 2015
6
Ahmed İslamoğlu (2):
Bu iki ihvânzâtda“Arı Beyi”gibi: “Bu işler maddî işler. Efendimin böyle şeylere aklı ermez.” diye dıştan denmemişse bile içten geçirilmiş. Hacı Hasan Efendimizbuna gücenmiş. Gücenmiş ya! “Haydibakayım, yaptırınimam hatibi degöreyim!
Nazif YILMAZ, 2014
7
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 419
2 Ya'sub: Arı beyi. 3 Vehm-âlud nazar: Hakikati ifade etmeyen, asılsız zanlarla karışık yanlış yaklaşım. 4 İstidâdât-ı mâneviyesine inkişaf verecek: İnsanın manevî kabiliyetlerini geliştirecek. 1 Cinlerin de vahiyle bildirildiği üzere, dinin teklifine ...
Ediz SÖZÜER, 2015
8
Fazilet yarışı - Sayfa 108
Eğer, camilerin bir arı kovanı olduğunu kabul edersek, imam, arı beyi olur. imam ve cemaat bal imâl eden bal arıları. Ömründe camide Allah demenin zevkini tat- mıyan nice kişiler vardır ki, bunlarda hiç bal yemiyen insanlar. Bunlar, Cuma ve ...
Sami Arslan, 1964
9
Devrimci ve demokrat - Sayfa 58
«Horozlardan korkan yar», «ANAP Genel Başkanı ve Arıbeyi Sayın Özal'dır. Özal'ın «Bilsem ki öleceğim/yine özal'ı seveceğim» şarkısına karşı bu türkü ile ideoloİik savaş açılabilir. Başka türlü bir ideoloİik ayrılık var mı? Yok. Öyleyse?».
Uğur Mumcu, 1985
10
Allah nedir? Sosyal araştirma - Sayfa 19
B — En olgun tanılan arı, karınca, köstebek, maymun, v. s... topluluklarında da işbölümü olduğunu iddia eden bilginler var. ... Meselâ arı topluluğundaki arı beyi doğuşla, ve uzvî yapılışı iytibariyle arı beyidir, bundan başka türlü olmasına imkân ...
Nurettin Kösemihaloğlu (Şazi), 1935

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARI BEYI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arı beyi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Particiliğin, hizipçilik olma tehlikesi
Arı beyi yoksa arı kovanı olmaz. İki arı beyinin bir kovanda olmaması gibi, iki başlı liderlik de olmaz. Güçlü bir veziri azamı olmayan lider de gücünün tamamını iş ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
2
PEYGAMBERLERE İMAN
Karıncayı emirsiz, arıyı yasupsuz (arı beyi) bırakmayan Kudret-i Ezeliye, elbette beşeri nebisiz bırakmamıştır. İlk insanı, aynı zamanda ilk peygamber olarak ... «Sorgun Postası, sept 15»
3
Mehmed Şevket Eygi
Bir arı kovanında arı beyi olmaması kovanın dağılmasına, kaos ve anarşiye yol açacağı gibi İmam'ı olmayan Müslümanların da zillet ve esarete düşecekleri ... «Milli Gazete, avril 15»
4
Rüyada Arı beyi Görmek
Diyadinnet Rüya Tabirlerinde görülen Arı beyi'nin yorumu 3207 ve rüyasında Arı beyi'yi görmenin neye çıktığını, ayrıca rüyada Arı beyiyle ilgili rüyanın ne ... «Dyadinnet.com, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arı beyi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ari-beyi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z