Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bal" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAL EN TURC

bal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAL EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bal» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bal

miel

Bal

Le miel, le nectar des fleurs et des bourgeons à fruits sur ingérés par un organe d'abeilles à miel appelé l'estomac d'abeilles formées par modification chimique de l'enzyme invertase et disposés à travers le nid d'abeilles les cellules en nid d'abeilles est un élément nutritif utile. Merci aux invertase enzyme abeilles de nectar, ils fournissent la traduction à l'inversion du saccharose interrompant la forme de glucose et le fructose se transforme en sucres simples, et ils ont fait sauter la quantité d'eau pour prévenir l'apparition de la fermentation. Inséré dans les cellules en nid d'abeille, et fourni par les abeilles couvertes par un couvercle en haut grâce à un système spécial de ventilation, nous savons la cire vient au goût et la consistance. La différence dans la couleur du miel, l'équilibre du sucre et la saveur est due au nectar totalement recueilli. L'arôme du miel donne les huiles essentielles aromatiques dans les fleurs, qui est l'huile qui donne les odeurs des fleurs en même temps. Pour la production de miel, 900 000 abeilles doivent travailler un jour pour collecter ½ kg de nectar cru. Le nectar récolté peut seulement être transformé en miel. La quantité de miel obtenue dépend de la concentration en sucre du nectar introduit. Bal, arılar tarafından çiçeklerden ve meyve tomurcuklarından alınarak yutulan nektarın arıların bal midesi denilen organlarında invertaz enzimi sayesinde kimyasal değişime uğramasıyla oluşan ve kovandaki petek hücrelerine yerleştirilen çok faydalı bir besindir. Nektar bala çevrilirken arılar sağladıkları invertaz enzimi sayesinde sakkarozu inversiyona uğratarak fruktoz ve glikoz şeklinde basit şekerlere dönüştürür ve fermantasyonun meydana gelmesini önleyecek miktarda suyunu uçururlar. Kovandaki hücrelere yerleştirilen ve üzeri mumdan bir kapakla örtülen bal arılarca sağlanan özel havalandırma sistemi sayesinde bildiğimiz tat ve kıvama gelir. Balın rengi, şeker dengesi ve tadındaki farklılık tamamen toplanan nektarlardan kaynaklanmaktadır. Balın kokusunu, çiçeklerdeki aromalı uçucu yağlar verir ki bu aynı zamanda çiçeklerin kokularını sağlayan yağdır. Bal üretiminde ½ kg ham nektarı toplamak için 900 bin arının bir gün boyunca çalışması gerekir. Toplanan bu nektarın ise ancak bir kısmı bala çevrilebilir. Elde edilen balın miktarı getirilen nektarın şeker konsantresine bağlıdır.

définition de bal dans le dictionnaire turc

miel Douce, sombre, matière liquide, en particulier des abeilles, fabriquées à partir de miel et de miel qu'elles récoltent à partir de plantes et de fleurs et remplissent les yeux en nid d'abeilles de leurs ruches. Figues mûres, fraîches à l'écart. Nourrir la coagulation de l'eau du bois des arbres. bal Özellikle bal arılarının bitki ve çiçeklerden topladıkları bal özünden yapıp, kovanlarındaki petek gözlerine doldurdukları, rengi beyazdan esmere kadar değişen tatlı, koyu, sıvı madde. / Olgunlaşmış incirin, dışına sızan tatlısı. / Ağaçların kabuğundan sızarak pıhtılaşan besi suyu.
Cliquez pour voir la définition originale de «bal» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAL


Abdal
Abdal
abdal
abdal
acı bal
acı bal
afal afal
afal afal
ahval
ahval
akhardal
akhardal
akkefal
akkefal
aksakal
aksakal
akılsal
akılsal
al
al
altı kaval
altı kaval
alı al
alı al
amal
amal
ametal
ametal
amiral
amiral
ana dal
ana dal
anamal
anamal
anayasal
anayasal
andaval
andaval
açısal
açısal

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAL

baktırmak
bal alacak çiçeği bilmek
bal arısı
bal başı
bal çiçeği
bal dök de yala
bal dudak
bal dudaklı
bal gibi
bal kabağı
bal kelebeği
bal mumu
bal mumu gibi erimek
bal mumu macunu
bal mumu yapıştırmak
bal özlü
bal özü
bal özü bezi
bal özülük
bal peteği

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAL

anlamsal
anormal
ansefal
anıtsal
aptal
aptal aptal
ara mal
arsıulusal
asal
asayiş berkemal
asosyal
astropikal
atarkanal
atomal
atonal
aval
aval aval
ayal
azonal
bağlamsal

Synonymes et antonymes de bal dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAL»

Traducteur en ligne avec la traduction de bal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAL

Découvrez la traduction de bal dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bal» en turc.

Traducteur Français - chinois

蜂蜜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

honey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عسل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

madu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Honig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蜂蜜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

madu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mật ong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध
75 millions de locuteurs

turc

bal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

honung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

honning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bal» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bal en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAL»

Découvrez l'usage de bal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Mieke Bal Reader
The essays include some of Bal’s most characteristic and provocative work, capturing her at the top of her form. “Narration and Focalization,” for example, provides the groundwork for Bal’s ideas on narrative, while “Reading Art ...
Mieke Bal, 2006
2
Travelling Concepts in the Humanities: A Rough Guide
Bal's focus for this book is the idea that interdisciplinarity in the humanities ? necessary, exciting, serious ? must seek its heuristic and methodological basis in concepts rather than its methods.
Mieke Bal, ‎Sherry Marx-MacDonald, 2002
3
Narratology: Introduction to the Theory of Narrative
Narratology is a systematic account of narrative techniques, methods, their transmission, and reception, in which Bal distills years of study of the ways in which we understand both literary and non-literary works.
Mieke Bal, 2009
4
Acts of Memory: Cultural Recall in the Present
A theoretically grounded interdisciplinary study of "cultural memory" in sites ranging from Chile, Bolivia, and South Africa to Germany and the US.
Mieke Bal, ‎Jonathan V. Crewe, ‎Leo Spitzer, 1999
5
Of What One Cannot Speak: Doris Salcedo's Political Art
Yet Bal draws out even deeper responses to the work, questioning the nature of political art altogether and introducing concepts of metaphor, time, and space in order to contend with Salcedo’s powerful sculptures and installations.
Mieke Bal, 2010
6
Quoting Caravaggio: Contemporary Art, Preposterous History
A rigorous, rewarding work, "Quoting Caravaggio" is at once a meditation on history as a creative, nonlinear process; a study of the work of Caravaggio and the Baroque; and a brilliant critical exposition of contemporary artistic expression ...
Mieke Bal, 1999
7
Double Exposures: The Practice of Cultural Analysis
A feminist literary theorist, specialist in Rembrandt, and a scholar with a knack for reading Old Testament stories, Mieke Bal weaves a tapestry of signs and meanings that enrich our senses.
Mieke Bal, 2012
8
Perl Programming For Bioinformatics
This book introduces Bioinformatics and its tools and techniques to a new hybrid professional the biologist and the would-be informatician and encourages to use this vast and powerful resource to address biological problems.
Harshawardhan P. Bal, ‎Bal, 2002
9
Bal Gangadhar Tilak: Popular Readings
Papers presented at the 'Special Symposium' on Bal Gangadhar Tilak, held at Calicut in March 2007.
Biswamoy Pati, 2011
10
Broadband Microwave Amplifiers
Here is your complete resource for state-of-the-art and cutting-edge techniques used for designing and fabricating broadband amplifiers.
Bal S. Virdee, ‎Avtar S. Virdee, ‎Ben Y. Banyamin, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kilosu 850 liraya bal
Anzer balının satışının başladığını ifade eden Civelek, "Anzer Yaylası'nda 3 bin, 3 bin 500 rakım arasında 200'e yakın arıcı tarafından yaklaşık 3 bin kovanda bal ... «ntv.com.tr, oct 15»
2
Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı, İdris Bal hakkında bilgi istedi
Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı, eski AK Parti Milletvekili İdris Bal hakkında, bazı konularda araştırılma yapılması amacıyla Ankara Terörle Şube Müdürlüğüne ... «Hürriyet, sept 15»
3
Bal ihracatı adeta patladı!
Türkiye'nin bal ihracatı geçen yıl 2011'e göre 3,6 kat artarak yıllık yaklaşık 19 milyon dolara ulaştı. Türk arıcılar, 4 yılda yurtdışına satılan yaklaşık 11 bin ton balın ... «Milliyet, juin 15»
4
Yılmaz Vural Bal Ligi'nde
Takımı Bölgesel Amatör Lig'den (BAL) 3. Lig'e çıkartmak için talip olduklarını ifade eden Günay, "Bunun için Yılmaz Vural ile görüştük. 3. Lig hedefimize ulaşmak ... «Fotomaç, juin 15»
5
Duygu Bal oyunculuğa soyundu!
Ali Baba ve 7 Cüceler isimli yeni filminin çekimlerine başlayan Cem Yılmaz filmine Survivor yarışmacısı Duygu Bal'ı da dahil etti. Pek Yakında filmi ile gişede ... «Fotospor, juin 15»
6
İdris Naim Şahin kendi kurduğu partiden istifa etti
2013 Aralık ayında AK Parti'den istifa eden İdris Naim Şahin gibi AK Parti Milletvekilliğinden istifa eden İdris Bal da parti kurmuştu. Ancak Bal da 31 Mart'ta ... «Hürriyet, avril 15»
7
İstifa eden İdris Bal cemaat medyasına saydırdı
Bal, ama son 1.5 aydır STV ve Bugün grubunun da kendisine sansüre başladığını savundu. Bal " İdris Bal ve partisine en azından bir HDP vekiline verdiğiniz ... «Internet Haber, mars 15»
8
Tereyağı kıvamına gelen bal, hakiki baldır
Sahte bal satan firmalara karşı vatandaşların tedbirli olmaları gerektiğini ifade eden Ör, bal tadı ve görünümü vermek için nişasta bazlı şeker, glikoz, gıda boyası ... «Milliyet, mars 15»
9
Bakan Canikli: Reklâmı yapılan balların tamamı sahte
Bakan Canikli, reklâmları yapılan balları analiz ettirdiklerini ve tamamının sahte çıktığını açıkladı. “Arıya bile güvenmiyoruz balı kendimiz yapıyoruz” özdeyişini ... «Hürriyet, mars 15»
10
Türk tipi başkanlık sistemi bal gibi olur
Bal gibi olur. ABD'de başka. Meksika'da, Küba'da başka. Rusya'da başka. Fransa'da yarı başkanlık. Bir arı maharetiyle hepsinden alalım ve önümüze bakalım. «Sabah, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z