Téléchargez l'application
educalingo
barış yapmak

Signification de "barış yapmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BARIŞ YAPMAK EN TURC

barış yapmak


QUE SIGNIFIE BARIŞ YAPMAK EN TURC

définition de barış yapmak dans le dictionnaire turc

faire signer la paix le traité de paix.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC BARIŞ YAPMAK

abone yapmak · ad yapmak · ahenk yapmak · ahretini yapmak · aklına geleni yapmak · akort yapmak · aktarma yapmak · alavere dalavere yapmak · alış veriş yapmak · ambalâj yapmak · anket yapmak · anlaşma yapmak · antrenman yapmak · apse yapmak · açıklama yapmak · ağda yapmak · ağzından kapmak · ağız yapmak · ağızdan kapmak · âlem yapmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BARIŞ YAPMAK

barı · barınak · barındırma · barındırmak · barınma · barınmak · barış · barış görüş olmak · barışçı · barışçıl · barışçılık · barışık · barışık olmak · barışıklık · barışma · barışmak · barışsever · barışseverlik · barıştırma · barıştırmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BARIŞ YAPMAK

arama yapmak · arayı yapmak · arpalık yapmak · arıza yapmak · askerlik yapmak · atak yapmak · atanma yapmak · atlama taşı yapmak · ayak yapmak · ayrı seçi yapmak · ayırım yapmak · aşk yapmak · bakım yapmak · balya yapmak · banyo yapmak · baraj yapmak · barikat yapmak · basamak yapmak · basket yapmak · bağlantı yapmak

Synonymes et antonymes de barış yapmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BARIŞ YAPMAK»

barış yapmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de barış yapmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BARIŞ YAPMAK

Découvrez la traduction de barış yapmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de barış yapmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barış yapmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

埋葬战斧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enterrar el hacha de guerra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bury the tomahawk
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कुल्हाडी दफनाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفن توماهوك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заключать мир
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

enterrar o tomahawk
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংগ্রাম হইতে নিবৃত্ত হত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

enterrer la hache de guerre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berdamai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

begraben Kriegsbeil
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トマホークを埋めます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

토마 호크 묻어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngubur hatchet ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chôn tomahawk
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அமைதியை அடக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कुऱ्हाडीचा बरी
75 millions de locuteurs
tr

turc

barış yapmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

seppellire il tomahawk
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zakopać tomahawk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

укладати мир
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îngropa Tomahawk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θάψει το Tomahawk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begrawe die tomahawk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

begrava tomahawk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

begrave tomahawk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barış yapmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARIŞ YAPMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de barış yapmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barış yapmak».

Exemples d'utilisation du mot barış yapmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BARIŞ YAPMAK»

Découvrez l'usage de barış yapmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barış yapmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atatürk, Ankara'da Bir Hayalet Dolaşıyor
“Anlamadım?” “Tabii bunun için şusizinle savaşan kuklalarla barış yapmanız...” “Hangi kuklalarla?” Uzman: “Şuörgütü kastediyoruz, anlamadınız mı? İşte onunla barış yapmanız,sonra ikiniz bir olup Irak'a karşı savaşmanız gerekiyor birazcık.
Bedrettin Şimşek, 2015
2
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-3:
Barış yapmak üzere, Süheyl b. Amr'ı, yanınaHuvaytıb b. Abduluzzâ ile Mikrez b. Hafs'ıkatarak Hudeybiye'ye gönderdiler. 1560 Gönderirken de: gitsin. 1558 Gitsin de, Araplardan herkes, onun Kâbe'yi tavaf etmesine engel olduğumuzu işitsin!
M. Asım Köksal, 2014
3
Türk-Sovyet ilişkilerinin doğuşu: - Sayfa 423
Çünkü, "derhal barış" sloganı ile iktidar olan Bolşevikler, Sovyet Rus halkına verdikleri sözü yerine getirmek zorundaydılar. Zaten Sovyetlerin esas maksadı bir an önce barış yapmak ve Rusya'da Sovyet rejimini kurabilmek için savaşa derhal ...
Selami Kılıç, 1998
4
Lozan Barış Konferansı: Takım, cilt 1, kitap 1-2. Genel ... - Sayfa 3
"Bugün burada, dört yıldan uzun bir süre önceki, kıyıcı ve ortalığı yakıp-yıkan bir savaşın anılarını unutmak ve arkada bırakarak barış yapmak üzere, dört yıldır toplanmış olanlardan en son - umalım ki, sonuncu olsun - konferans için toplanmış ...
Seha L. Meray, 2001
5
Dünyayı Sarsan On Gün
yapmak için daha elverişli zamanı bekleyenler, Rus ordusu diye bir şey kalmayıncaya, Rusya ayrı ayrı emperyalist gruplar arasında pazarlık konusu oluncaya kadar barışı ertelemeye çalışanlardır... Siz Rus halkına burjuvazinin çıkarına uygun ...
John Reed, 2015
6
Yalan,Talan ve İman:
İşte tam da bu noktada iki iradenin aynı istikamette bir araya gelmesi gerekir barışın olması için. “Savaş yapmak için tek, barış yapmak için en az iki kişi olmalıdır.” bunu ifade sadedinde söylenmiş bir sözdür ve doğrudur. Bu zaviyeden bakınca ...
Ahmet Kurucan, 2015
7
Dünyada Başkanlık Sistemi Uygulamaları: ABD, Brezilya, ... - Sayfa 44
... suçları affetmek bulunmaktadır.53 Ayrıca, Senatonun üçte iki çoğunluğunun onayıyla uluslararası anlaşmalar yapmak ... Kongrenin de onayıyla savaş ilan etmek ve barış yapmak; yabancı güçlerin ülke topraklarını kullanmasına izin vermek; ...
Nebi Miş, ‎Ali Aslan, ‎Hazal Duran, 2015
8
Osmanlı Devlet Düzeni:
... muâhede (A, ahd'den): and içme, andlaşma; yemîn(A): and;peymân (F): and, yemin,ahd; ahdüpeymân (AF): yemin, and;ahd üpeymânetmek (AFT): andlaşmak, barış yapmak; and;barış (T) gibi.Bazı tarih yazarları andlaşma ifade eden Arapça ...
Necdet Öztürk, 2014
9
Centerbury Hikâyeleri:
Bu nedenle barışa razı oluyorum, fakat bu işi yine de dostlarımızın tavsiyesi ve rızasıyla yapmak en iyisi.” 68) Bayan Prudence bu sözleri duyunca fazlasıyla memnunoldu ve neşelendi. “İnanın bana efendim” dedi “çok güzel bir cevap verdiniz.
Geoffrey Chaucer, 2014
10
İstanbul'un Antikçağ Tarihi: Klasik ve Hellenistik Dönemler - Sayfa 271
Makedonya kralının niyetlerinden emin olmadıkları için barış yapmak üzere görüşmek istediler. Kral ise, asıl niyetini gizledi ve kendisinin de barış yapmak konusunda isteksiz olmadığını söyleyerek elçileri başından savdı. Zira büyük emelleri ...
Murat Arslan, 2009

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARIŞ YAPMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barış yapmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paramparça'da Yeni Karakter Harun Barış Falay Kimdir …
Barış Falay ve Harun karakteri ile ilgili detaylar haberimizde. .... Hazal ellerinde birbirleri için bulunan kozlardan ötürü mecburen barış yapmak zorunda kalmıştır. «Beşer Haber, sept 15»
2
Demirtaş'tan önemli açıklamalar
Barış yapmak kolay bir iş değil. Halk barış ister. Ancak halkın bu taleplerini gerçekleştirmek cesaret ister. Siyasette cesaret şudur koltuklarınızdan vazgeçebiliyor ... «Hürriyet, juil 15»
3
Bir hakem olmadan barış yapmak zor!
İngiltere'nin Kuzey İrlanda barışındaki baş müzakerecisi Jonathan Powell Türkiye'deki barış süreci için iyimser. Ancak Türkiye'de seçim döneminin riskine ve ... «Radikal, avril 15»
4
FT: "Erdoğan'ın Kürtlerle barış yapmak için son şansı"
Financial Times'da yayımlanan bir makalede, "Ankara'nın anlaşmaya varabileceği son Kürt liderler kuşağı şimdikiler" yorumu yapıldı. «CNN Türk, oct 14»
5
Ortadoğu'da barış için dua ettiler
Ruhani lider, barışı sağlamanın zorluğuna dikkati çekerek, “Barış yapmak, savaşmaktan çok daha fazla cesaret ister. 'Buluşmaya evet, çatışmaya hayır, diyaloğa ... «Anadolu Ajansı, juin 14»
6
Netenyahu Mahmud Abbas'a seslendi: "Ya Hamas ile barışın ya da …
İsrail ile barış yapmak yerine Hamas ile barış yapmaya çalışıyor. Ama bir karar vermesi gerekiyor. İsrail ile mi yoksa Hamas ile mi barış yapmak istiyorsun? «euronews, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barış yapmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/baris-yapmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR