Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "başaklama" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAŞAKLAMA EN TURC

başaklama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAŞAKLAMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «başaklama» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de başaklama dans le dictionnaire turc

rubrique başaklama Başaklamak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «başaklama» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAŞAKLAMA


adaklama
adaklama
aklama
aklama
amonyaklama
amonyaklama
anıklama
anıklama
araklama
araklama
artıklama
artıklama
arıklama
arıklama
ayaklama
ayaklama
ayıklama
ayıklama
açıklama
açıklama
balıklama
balıklama
boklama
boklama
bıçaklama
bıçaklama
ciyaklama
ciyaklama
cırnaklama
cırnaklama
cıyaklama
cıyaklama
dayaklama
dayaklama
doruklama
doruklama
çomaklama
çomaklama
çubuklama
çubuklama

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAŞAKLAMA

başa gelmek
başa güreşmek
başa vermek
başağaç
Başak
başak
başak bağlamak
başak toplamak
başakçı
başakçık
başaklamak
başaklanma
başaklanmak
başaklı
başaktör
başaktörlük
başaktris
başaktrislik
başaltı
başa

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAŞAKLAMA

duraklama
duvaklama
duşaklama
gaklama
gıcıklama
gıdaklama
gıdıklama
gırtlaklama
gıyabî tutuklama
haklama
ihnaklama
kabaklama
karıklama
kasnaklama
katıklama
kazıklama
kaşıklama
ıklama
ıslıklama
ışıklama

Synonymes et antonymes de başaklama dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAŞAKLAMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de başaklama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAŞAKLAMA

Découvrez la traduction de başaklama dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de başaklama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «başaklama» en turc.

Traducteur Français - chinois

装修耳朵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oídos de actualización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ears of renovation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नवीकरण के कान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آذان تحديث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уши обновления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orelhas de renovação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংস্কার কানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oreilles de rénovation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telinga pengubahsuaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ohren Erneuerungs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リフォームの耳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

업데이트 귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuping mbenake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tai cập nhật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீரமைப்பு காதுகளுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नूतनीकरणाच्या कान
75 millions de locuteurs

turc

başaklama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orecchie di aggiornamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uszy aktualizacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вуха поновлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urechi de renovare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτιά ενημέρωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ore van opknapping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öron renovering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ørene av fornyelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de başaklama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAŞAKLAMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «başaklama» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot başaklama en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAŞAKLAMA»

Découvrez l'usage de başaklama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec başaklama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 31
Göktürklerden Osmanlılara Bahaeddin Ögel. olaraK, bu arada ihtiyacı olanlar, tarladaki saman döküntülerini de toplayabilirdi. Başaklama işi, Türkler tarafından bir nevi pay mahiyetinde görülmüştür. Ortaasya'da bu başakçılığa, paya diyenler ...
Bahaeddin Ögel, 1978
2
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 21-23. ciltler - Sayfa 237
O kadar ki, at çalmayana kız vermezlermiş. At hırsızlığına değer verme göreneğinin, Kafkasya'dan gelen Çerkeş boyları arasında da bulunduğu söylenir. 10. Ortaklaşa Davranışlar : Bu konuyu da üç başlık altında topluyoruz : imece, başaklama ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976
3
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 418
XV. 33) Başa iletti j-dU *-ib işin âlemde destarın gibi (Baki. XVI. 229) başa ütmek : — > başa iletmek. başak (I), (başaklama) : Mahsûl devşirildikten sonra dal ve sap üzerinde kalmış olan artıklar. § Feca l~i [Fa.] : Başaklama Uüj. (Ni'meti. XVI.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963
4
antoloji: - Sayfa 258
... beceriklilik ve yiğitlik belirtisidir. Bir zamanlar Çerkezlerde at çalmayana kız bile vermezlerdi. b) Başaklama - Anadolu'nun birçok yerlerinde başaklama geleneği vardır (10). Ekinlerin kaldırılmasından sonra yoksullar, yere dökülmüş buğday ...
Hayrettin İvgin, 1996
5
Yaylaktan kışlağa: dilden kültüre yansımalar - Sayfa 177
Ekin biçildikten sonra demetlere girmeyen ve tarlada kalan kısma "Başak", bunları toplama işine "Başaklama" başak etme; bu işi yapanlara da "Başakçı" denilmektedir. Yine Prof. Dr. Bahaeddin ögel'in aktardığına göre bu gelenek çok eski ...
Mustafa Nadir Önay, 2001
6
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 170
Kemençenin sap kısmının üzerinde yer alan ve kulak adı verilen üç adet akort burgusunu taşıyan bölümün adı. başaklamak f. Fındık mahsülünün bahçeden, sahibi tarafından toplandıktan sonra, çocuklar ve komşuların arta kalanları toplaması ...
Özhan Öztürk, 2005
7
Büyük Menderes bölgesi - Sayfa 169
tasyonlar KIŞLIK BUĞDAY Fışkırma Sak teşekkülü Başaklan, ma Çiçekleri, me Tane sutlenmesi Erme ve hasat ısada; il A 117,6 148,8 178.4 1872 208,6 Jdrunr. 14,9 69,3 1247 156.4 181,4 207.9 ıdm 12,4 55.2 159,6 171, i 182.6 2/2.2 IZI11I 19 ...
Süha Göney, 1975
8
Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 132
"Bağ omcasında kalan başaklama üzüm cingili ve azacık nesne." (Babusü'l-Vâsıt XVI. 2,178) "Ol meyve ve gaile bakiyesine denir ki bağ ve bostan bozulup savıldıktan sonra ca- beca kalır. Türkide başak tâbir olunur." (Burhan-ı Katı' Ter.
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
9
Yabancilara Turkce Dersleri - Sayfa 91
Meyvesi toplanan her ağaçta komşu çocukların göz hakkı olur ve işçilerden sonra onlar, ağaçlara üşüşerek kalanları toplarlar. Buna başaklama denir. Başaklamanın en zevkli tarafı da yere dökülen yaprakların arasında ceviz aramaktır. Sıra ...
Sermet Sami Uysal, 1979
10
Türkü yazıları - Sayfa 75
Aşağıda vereceğimiz mani örnekleri, yüzyıllardan süzülüp gelen mani dağarcığımızdan, çok küçük bir kesittir ve "hasat sonrası başaklama" olarak görülmelidir. Örneklerin bir bölümü oldukça yaygın (dolayısıyla "gezgin") manilerimizdendir (Nr.
Ali Osman Öztürk, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAŞAKLAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme başaklama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dar Gelirli Ailelerin Hasat Sonrası Başak Bayramı
Akşamın karanlığına aldırmadan yaya ya da araçlarıyla çoluk çocuk akın ettikleri tarlada başaklama yöntemi ile artan ürünlerden bol bol toplayan yüzlerce dar ... «Haberciniz, avril 14»
2
Sökeli Üreticiye Başakçı Uyarısı
Söke Ovası'nda her hasat döneminde başaklama ve başakçılar ile ilgili şikayetler gün yüzüne çıkarken, bu sezon hiç ellenmeyen tarlalara da girilmesiyle bu ... «Haberler, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Başaklama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/basaklama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z