Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bıçaklama" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIÇAKLAMA EN TURC

bıçaklama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIÇAKLAMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bıçaklama» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bıçaklama dans le dictionnaire turc

poignarder travail au poignard. bıçaklama Bıçaklamak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «bıçaklama» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BIÇAKLAMA


adaklama
adaklama
aklama
aklama
amonyaklama
amonyaklama
anıklama
anıklama
araklama
araklama
artıklama
artıklama
arıklama
arıklama
ayaklama
ayaklama
ayıklama
ayıklama
açıklama
açıklama
balıklama
balıklama
başaklama
başaklama
boklama
boklama
ciyaklama
ciyaklama
cırnaklama
cırnaklama
cıyaklama
cıyaklama
dayaklama
dayaklama
doruklama
doruklama
çomaklama
çomaklama
çubuklama
çubuklama

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BIÇAKLAMA

bıçak gibi
bıçak gibi kesilmek
bıçak gibi kesmek
bıçak gibi saplanmak
bıçak kemiğe dayanmak
bıçak kınını kesmez
bıçak sırtı
bıçak silmek
bıçak vurmak
bıçak yarası onulur
bıçak yemek
bıçakçı
bıçakçılık
bıçaklamak
bıçaklanma
bıçaklanmak
bıçaklatma
bıçaklatmak
bıçaklı
bıçaklık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BIÇAKLAMA

duraklama
duvaklama
duşaklama
gaklama
gıcıklama
gıdaklama
gıdıklama
gırtlaklama
gıyabî tutuklama
haklama
ihnaklama
kabaklama
karıklama
kasnaklama
katıklama
kazıklama
kaşıklama
ıklama
ıslıklama
ışıklama

Synonymes et antonymes de bıçaklama dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIÇAKLAMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de bıçaklama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIÇAKLAMA

Découvrez la traduction de bıçaklama dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bıçaklama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bıçaklama» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puñalada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طعنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удар ножом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

facada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছুরিকাঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poignarder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tikaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刺します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찌르다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sujèn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dao gâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குத்துவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एखादी गोष्ट करण्याचा प्रयत्न
75 millions de locuteurs

turc

bıçaklama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pugnalata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dźgnięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

удар ножем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lovitură de cuțit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαχαιριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hugg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dolke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bıçaklama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIÇAKLAMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bıçaklama» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bıçaklama en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIÇAKLAMA»

Découvrez l'usage de bıçaklama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bıçaklama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 118
bıçaklama, kesici bir araçla hafifçe yaralama hacamat etmek- yapmak (birini) • bıçaklamak, kesici, delici araçla birini yaralamak hacamat yapmak bkz. • hacamat etmek hacamatçı a. ar. t. • hacamat yapan kabadayı, kavgada bıçak, kama vb.
Bahattin Sezgin, 2013
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... someone bıçaklama He had a dam stab ıvound in his neck. 2 a stab of guilt/jealousy/regret, ete a sudden, unpleasant emotion ani ve keskin bir duygu, bıçak saplanır gibi bir his; anî suç/kıskançlık/pişmanlık vb. duygusu Shefelt a stab ofguilt.
Cambridge University Press, 2009
3
Mendile, simite, boyaya, çöpe ...: Ankara sokaklarında ... - Sayfa 87
mesi (hırsızlık, bıçaklama, cinsel sapkınlıklar, madde kullanma, kuryelik gibi) sonucunda oluşan suçluluk duygusu, bunun yarattığı güvensizlik ve anksiyete görülür. Sokak çocuklarında güvensizlik duyguları çok baskındır. Kendine güveni ...
Betül Altıntaş, 2003
4
Ateist Dergi Sayı 3: Dinsel Gericilik
Mutfaktaki bıçak ile ünlü şarkıcıyı tam 30 yerinden bıçaklayan Prakan, polise verdiği ifadesinde önce şarkıcının bıçaklama girişiminde bulunduğunu savundu. Prakan, o sırada bıçağı Samong'ın elinden alıp nefsi müdafaa yaptığını ekledi.
AteistlerDernegi.org, 2014
5
Türkiye'nin Güvenliği Sempozyumu: tarihten günümüze iç ve ...
... kullanılan ölçütlerin meşru olmasına özen gösterilmesi, mevcut olmayan eğilimler konusunda imalı yaklaşılmaması, örneğin, bir bıçaklama olayını saidece haber değeri olan bir başka bıçaklama olayının ardından geldiği için vermemelidir.
Orhan Kılıç, ‎Mehmet Çevik, 2002
6
Çalişmalar - 118. sayı - Sayfa xxxii
Ve iki tarafmda °/o 20 nisbetinde ardakhhk mevcut ola- bilir. Soyma ve biçaklama hatasi olmayacak, plak müstevi olacak, çöküntü ve tutkal hatasi olmiyacaktir. Plakín iki yüzü zimparah olacaktir. Маkа "BB, — Her iki kapagi kusursuz parçahdir ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1941
7
Dünden Bugüne Kafkasya:
Abhazyalıyaanlatmak lâzımdır ki “Sen Gürcü'yü arkadan bıçaklama, sen Rus'tan kork. GürcüRus'tan korkuyor. Kendisi özgürolmamış ki sen ondan özgürlük istiyorsun. Meselenin başında bu yanlışlık var. Osetyalı, Abhaz, Gürcü önce Rus'tan ...
Muharrem YILDIZ, 2014
8
Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim: - Sayfa 150
Yanındaki erkek hafifyaralı olarak lokantayı terk etmiş olup hastaneye kaldırılan Filiz'in kurtarılamadığı anlaşılmıştır. Bıçaklayanın eşi olduğu söylenmekte olup, polisçe aranmaktadır. Bıçaklama sebebinin...”haber bu şekilde uzayıp gidiyordu.
Tamer Çağdaş, 2013
9
Madde 22 - Sayfa 495
Birlik'te yumruk dövüşleri ve bir bıçaklama olayı olmuştu. Onbaşı Kolodny istihbarat çadırında dolu bir tabanca ile oynarken kendini bacağından vurmuş, yarasından kanlar fışkırarak ambulansla hastaneye yetiştirilirken dişetleri ve ayak ...
Joseph Heller, 2012
10
Aşere-i Mübeşşere Cennetle Müjdelenen On Sahabe:
Evet, Hz.Ömer, bıçaklama olayından üçgün sonra hicretin 23.yılında(Ekim 644) 63yaşında olduğu halde vefat etmiştir. Onun vefatını müteakip cevher kadrinibilen nice insan, günlerce gözyaşı dökmüş ve düşüncelerini de açık kalplilikle ifade ...
Ahmet KURUCAN, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIÇAKLAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bıçaklama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kuru yemiş yüzünden bıçaklama
Lefkoşa surlar içinde geçtiğimiz akşam meydana gelen bıçaklama olayı ile ilgili olarak tutuklanan zanlı Şehmuz Dindar dün teminata bağlanmak üzere ... «Detay Gazetesi, sept 15»
2
Larnaka'da bıçaklama!
Larnaka'ya bağlı “Ksilofagu” (Ksilofagu) köyünde ikamet eden 23 yaşındaki bir Bulgar'ın, önceki gün, bölgedeki bir park yerinde, 25 ve 26 yaşındaki iki Bulgar'ı ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, sept 15»
3
Eski sevgili dehşeti!... 'Sırtımdan başlayıp bıçaklamaya devam etti'
Kartal'da, 25 yaşındaki hostes, üniversite öğrencisi olan eski erkek arkadaşı tarafından 27 yerinden bıçaklandı. Genç kadın hastanede tedavi altına alındı. «Cumhuriyet, sept 15»
4
Kartepe'de Bıçaklama: 1 Yaralı
Olay sonrası Yusuf Aslan Kocaeli Devlet Hastanesi'ne kaldırılırken, bıçaklayan zanlı da polis ekipleri tarafından yakalandı. Öte yandan bıçaklanan Aslan'ın ... «Son Dakika, juil 15»
5
Beyoğlu'ndaki bıçaklama davasında karar
Beyoğlu'nda, 1,5 aylık hamile olduğunu söyleyen ancak “dış gebelik” teşhisi konulan eski sevgilisini karnından bıçaklayarak yaraladığı gerekçesiyle yargılanan ... «Hürriyet, juil 15»
6
Mağusa'da bıçaklama!
Polis Basın Bülteninden gelen bilgiler doğrultusunda elde edilen bilgilere göre Gazimağusa'da apartman kapısının önünde gece vakti bıçaklama olayı yaşandı. «Detay Gazetesi, juin 15»
7
Metrobüs Durağında Dehşet! Genç Kıza Taciz, Gasp ve Bıçaklama
İstanbul Bahçelievler'de metrobüse binip işe gitmek isteyen iş güvenlik uzmanı Eda Ö., önce tacize uğradı ardından gasp edildi. Direnen genç kızı bıçaklayan ... «Haberler, mai 15»
8
Kurşunlama ve bıçaklamaya ev hapsi
Adana'da toplu taşıma durağını kurşunlama ve bir kişiyi bıçaklama suçundan adliyeye sevk edilen zanlıya nöbetçi mahkeme, "ev hapsi" cezası verdi. «Stargundem.com, avril 15»
9
Eşini bıçaklayıp polise direnen şahsın bıçaklama gerekçesi şok etti
Adana'da, eşini bıçaklayarak ağır yaralayan, kendisini almaya gelen polislere de direnen kocanın eşini, "Kalk ne çok yatıyorsun kalk da biraz çalış" dediği için ... «Mynet Haber, avril 15»
10
İzmir'de derbi kavgası: Bıçaklama, taşlama!
İzmir'de bugün oynanacak Erkekler Voleybol Ligi Klasman Grubu 1. Etap maçı öncesi Alsancak Kordon'da karşılaşan Fenerbahçe ile Beşiktaş taraftarları kavga ... «Radikal, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bıçaklama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bicaklama>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z