Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "başına kakınç etmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAŞINA KAKINÇ ETMEK EN TURC

başına kakınç etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAŞINA KAKINÇ ETMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «başına kakınç etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de başına kakınç etmek dans le dictionnaire turc

perpétuer başına kakınç etmek Yapılan bir iyiliği sürekli olarak söyleyerek bıktırmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «başına kakınç etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAŞINA KAKINÇ ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAŞINA KAKINÇ ETMEK

başına dikmek
başına dolamak
başına ekşimek
başına geçirmek
başına geçmek
başına gelmek
başına güneş geçmek
başına iş açmak
başına iş çıkarmak
başına iş çıkmak
başına kakmak
başına kalmak
başına kan çıkmak
başına karalar bağlamak
başına oturmak
başına sarmak
başına taç etmek
başına taş düşmek
başına vur
başına vurmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAŞINA KAKINÇ ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de başına kakınç etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAŞINA KAKINÇ ETMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de başına kakınç etmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAŞINA KAKINÇ ETMEK

Découvrez la traduction de başına kakınç etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de başına kakınç etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «başına kakınç etmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

Kakınç每
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kakınç per
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kakınç to per
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kakınç प्रति के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kakınç ل في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kakınç чтобы за
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kakınç a per
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতি Kakınç করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kakınç à par
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kakınç untuk setiap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kakınç pro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あたりにKakınç
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kakınç 당 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kakınç kanggo saben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kakınç để mỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kakınç ஒன்றிற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kakınç दर
75 millions de locuteurs

turc

başına kakınç etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kakınç per ogni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kakınç się na
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kakınç щоб за
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kakınç la per
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kakınç να ανα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kakınç om per
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kakınç till per
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kakınç til per
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de başına kakınç etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAŞINA KAKINÇ ETMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «başına kakınç etmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot başına kakınç etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAŞINA KAKINÇ ETMEK»

Découvrez l'usage de başına kakınç etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec başına kakınç etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 60
Bokuna bile gelememek, (d): Karşılaştırmadan birinin ötekinden çok değersiz olması. Başına kakınç etmek, (d) : Yapılan iyiliği yerli yersiz söylemek. Buldun başıma kakacak, sikime takacak, (d) : Bak - Başına kakınç etmek. Başına kakmak, (d) ...
Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 145
baş 145 olmak, başı derde girmek 1) önceden f üçlüğünü düşünemediği ya da isteği dışın- a olarak, sıkıcı, üzücü, sıkıntı ... başına kakınç etmek yapılan bir yanlışı, kusuru sürekli olarak karşısındakinin yüzüne vurmak, başına kakmak yaptığı bir ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1890
... basina, canina, içine, tepesine * ayip, çirkin, kötü, yanlis * bas; basina, kafasina kakinç * canina, kendine * verem ~ ) 2) ... olmama ( * aci durumda * acimasiz, ana [ üvey ~ ], analik durumunda ~ ) I etme, yapma ( * adamlik, insanlik * akilcilik, ...
Tomris Tunç, 1995
4
Hayalcan:
İlk kavgalarında bir sütçü kızı olduğunu başına kakınç yapmayacağını kim söyleyebilirdi?' Pervin, evlenirlerse aşklarının ... Hayalcan, Pervin'in yemek yaparken elindeki sebzelere boş gözlerle baktığını fark etti. Dışa değil içe bakıyordu gözleri ...
Perihan Karayel, 2009
5
Türk anonim edebiyatı - Sayfa 325
... donları çıkarıp karakur giymek» «-Kaba ağacı kurumak» «Yerli karadağların yıkılmak» «Karşu yatan kardağın aşmak» «Başına kakınç, yüzüne tokunç etmek.» gibi daha bir çok deyim, Şamanizm'in (Gökdini) inanç'ından kaynaklandığı gibi; ...
Ali Öztürk, 1985
6
Sihirli Çaylar: - Sayfa 97
Belki de başına kakınç yapmıştır ha? Birgül hiç utanç verici bulmamıştı olanları. Hatta benden daha çok olabilirlik içinde görecek olgunluktaydı. Hoşgörüsü beni biraz rahatlattı. Birkaç kez geniş nefes alıp, titreyen parmaklarla açma düğmesine ...
Perihan Karayel, 2010
7
Kabusname: Bu eseri Mercimek Ahmet onbreş̂inci yüzyılın ...
İmdi eyilerin işine münkir olma ve eyiliğin unutma ve senden nesne umana serzeniş edip benden nesne umarsın deyip başına kakma. Zira senden ümizî olana kakınç etmek, ben dahı umucu- yum demek olur. Eyle olsa himmetsizlik olur.
ʻUnṣur al-Maʻālī Kaykāvūs ibn Iskandar ibn Qābūs, 1966
8
Tuncer Gülensoy armağanı - Sayfa 146
Tuncer Gülensoy, ‎Ahmet Buran, 1995
9
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 273
407 Başa belâ etmek I. 442 - II. 303 ... 421 Başa gelmedik kalmamak I. 1 13, 316 Başa kakınç olmak I. 532 (işten, müşteriden, v.b.) Baş alamamak I. 418, 488 Başa masraf ... 42, 178 Baş-geri etmek I. 249 (müşteriler, bitki, v.b.) Baş göstermek II.
Cevdet Kudret, 2007
10
Elâzığ masalları: inceleme - Sayfa 295
Daima oğlu olan kardeş, kızların babasını "köpeklerin babası" diye çağırırmış, oğlunun olmayışı başına kakınç olmuş. Bir gün küçük kız babasına diyor ki: "Baba onun oğlu olmuş da ne etmiş? Gel sen beni garip memlekete gönder, o da oğlunu ...
Umay Günay, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Başına kakınç etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/basina-kakinc-etmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z