Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "benzemek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BENZEMEK EN TURC

benzemek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BENZEMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «benzemek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de benzemek dans le dictionnaire turc

Il y a des qualités communes entre deux personnes ou des objets qui se rappelleront. Cela semble vous réveiller. benzemek İki kişi veya nesne arasında birbirini andıracak kadar ortak nitelikler bulunmak, andırmak. / Sanısını uyandırmak, gibi görünmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «benzemek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BENZEMEK


abat eylemek
abat eylemek
abdest tazelemek
abdest tazelemek
acil şifalar dilemek
acil şifalar dilemek
acı söylemek
acı söylemek
adam beğenmemek
adam beğenmemek
adım adım izlemek
adım adım izlemek
af dilemek
af dilemek
affetmemek
affetmemek
affeylemek
affeylemek
affını dilemek
affını dilemek
afişlemek
afişlemek
afur tafura gelmemek
afur tafura gelmemek
açlıktan imanı gevremek
açlıktan imanı gevremek
açık söylemek
açık söylemek
ağır söylemek
ağır söylemek
bezemek
bezemek
düzemek
düzemek
gözemek
gözemek
kuşa benzemek
kuşa benzemek
özemek
özemek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BENZEMEK

benzeme
benzemeklik
benzemez
benzen
benzer
benzer şekiller
benzeri
benzerlik
benzersiz
benzersizlik
benzeş
benzeşen
benzeşik
benzeşim
benzeşim oranı
benzeşlik
benzeşme
benzeşmek
benzeşmezlik
benzeti

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BENZEMEK

Allah yarattı dememek
aklı kesmemek
aklına geleni söylemek
akıl erdirememek
akıl sır ermemek
akım derken bokum demek
alabandayı yemek
aldırış etmemek
alesta beklemek
altıdan yemek
alâminüt yemek
alıp verememek
aman dilemek
aman vermemek
ağzına geleni söylemek
ağzına sürmemek
ağzında gevelemek
ağzından düşmemek
ağzını mühürlemek
ağız dil vermemek

Synonymes et antonymes de benzemek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BENZEMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de benzemek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BENZEMEK

Découvrez la traduction de benzemek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de benzemek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «benzemek» en turc.

Traducteur Français - chinois

看起来很像
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parecerse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

look alike
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक जैसे दिखते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشابه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

похожи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parecidos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একইভাবে চেহারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se ressembler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelihatan sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gleich aussehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

似ています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닮았
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katon memper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thất giống nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றுபோல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सारखे
75 millions de locuteurs

turc

benzemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

look alike
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyglądać podobnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схожі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arata la fel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοιάζουν μεταξύ τους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eenders lyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ser likadana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ser like
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de benzemek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BENZEMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «benzemek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot benzemek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BENZEMEK»

Découvrez l'usage de benzemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec benzemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Edi'ye benzemek
Susam Sokağı kuklaları ile hazırlanmış resimli bir kitap. Büdü daha çok arkadaş edinmek için Edi gibi olmaya karar verir
Tom Cooke, 1991
2
Rehber Hanımlar:
benzemek,. Resûlullah'a. benzemektir. Fatıma annemiz, ne kadar temiz, mübarek bir insandır, Hz. Ali, Cenab-ı Hakk'ın nezdinde ne kadar kıymetlidir, Asr-ı Saadet ne müthiş bir zamandır! Her an İlahi nazar altında olduğunu hissederek ...
Şemsinur Özdemir, 2015
3
Gecekondu gençliği: Ankara 1971 - Sayfa 142
Bu nedenle gençlerin yarıya yakınının bir başkasına benzeme arzusunda olmaları modernleşmeye karşı olumlu bir tutum geliştirmeleriyle açıklanabilir. Başkalarına benzemeyi isteme ve istememe konusunun cinsiyetle bir ilişkisi bulunup ...
Birsen Gökçe, 1976
4
Kimlik ve din - Sayfa 96
Daha sonra dini bir lider (% 16.6), ünlü bir sporcu (% 8.1) en çok benzemek istenen kişiler arasında yer almıştır. Bu grupta % 4.4 ile en az benzemek istenen kişi olarak siyasi bir lider belirtilmiştir. % 15.1 ile öğrencilerin kendileri dini lider ve ...
Mustafa Naci Kula, 2001
5
İmâm-ı Rabbânî:
Hz.Muhammed'e (sallallahu aleyhi vesellem) benzemek, birölüye benzemekten dahaiyidir. O (sallallahualeyhi ve sellem) ölmeden önce ölmek şerefine nâilolmuştur.Eğer ölüye benzemek istiyorlarsa yine O'na (sallallahu aleyhi ve sellem) ...
Necdet Tosun, 2014
6
İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...
346 4-) Dinî ve dünyevî yönden onlara benzememek. Dinî yönden onlara benzemek şu şekilde olur: * Dinî şiarlarda ve ibadet yöntemlerinde onlara benzemek, * Kitaplarını tercüme etmek ve okunmasını kolaylaştırmak * Şer'î süzgeçten ...
FARUK FURKAN, 2010
7
Temsiller ve Hikâyeler:
Allah (celle celâluhû), en mükemmel rehber olan Hz. Muhanmmed'i (sallallâhu aleyhi vesellem) sever. Allah'ı sevenleronu sevenivesevdireni severler. İnsan, mümkünsesevdiği zâta benzemek ister. İşte, Habibullah'ı sevenlerin, ona benzemek ...
Mehmet AKAR, 2014
8
İslam Ahlakı:
Yehûdîlere benzemeyiniz!) buyuruldu. Hâlbuki,fıkh âlimleri, ayakları örtülü kılmanınsünnet, ayakları açık olarak kılmanın mekrûh olduğunu bildirdiler. Yine bunlar gibi, (Hadîka)nın ikinci cildi, beşyüzseksenbirinci sahîfesinde, (Saçını, sakalını ...
Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013
9
Görünüş ve Gerçek
Benzemek. ve. Değiştirmek. “Boynu bükük duruyorsam eğer İçimden böyle geldiği için değil Ama hiç değil Ah güzel Ahmet Abim benim İnsan yaşadığı yere benzer. O yerin suyuna, o yerin toprağına Suyunda yüzen balığa Toprağını iten ...
Tevfik Taş, 2014
10
Hz. Muhammed (sav) FAHR-Î ÂLEM: Üstad Bediüzzaman'dan... ...
Peygamber Efendimize (sav) harekât ve fiillerinde benzemek, iki çeşittir: Biri, Cenab-ı Hakkı sevmek cihetinde emrine itaat ve istekleri dairesinde hareket etmek, o bağlılığı gerekli kılıyor. Çünkü bu işde en mükemmel imam, Zât-ı Muhammediye ...
Murat Balıbey, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BENZEMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme benzemek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hulk'a benzemek istedi canından oluyordu!
İngiliz Daily Mail'in haberine göre "Hulk" adlı çizgi kahramanına benzemeyi hedefleyen Alves, bağımlılık yapan ilacı kullanmasından dolayı kaslarında oluşan ... «Internet Haber Spor, sept 15»
2
Obama'ya benzemek için ameliyat oldu
Çin'in Sichuan eyaletinde yaşayan Şiao Jiguo, ABD Başkanı Barack Obama'ya benzerliğiyle ün yaptı. Obama taklitleri yaparak geçimini sağlayan 29 yaşındaki ... «Sabah, sept 15»
3
Anne-kız, model Katie Price'a benzemek için 250.000 TL harcadı!
İngiltere 'de yaşayan 38 yaşındaki Georgina ve 20 yaşındaki kızı Kayla, ünlü model Katie Price'a benzemek için bir dizi estetik operasyon geçirdi. Ortaya çıkan ... «Hürriyet, août 15»
4
Katie Price'a benzemek için milyonları verdi! Katie Price kimdir?
Ünlü model Katie Price'a benzemek için 250.000 TL harcayan anne, kız birçok estetik operasyonu geçirdi. Ortaya çıkan sonuç ise şaşkınlık yarattı çünkü Georgia ... «Haber Yazar, août 15»
5
Aynı kadına benzemek için 63.000 dolar harcayan anne ve kızı
Anasına bak kızını al sözünün hakkını veremediğini düşünen bir anne ve kızı öyle bir şey yaptılar ki, henüz dünyada örneği görülmedi. Birbirine benzemek için ... «Radikal, août 15»
6
Justin Bieber'e benzemek için 100 bin dolar harcayan adam ölü …
Çeşitli reality şovlarda da görülen, Justin Bieber'e benzemek için 100 bin dolarlık estetik yaptırdığı iddia edilen bir adam ölü bulundu. «soL Haber Portalı, août 15»
7
IŞID'lilere Benzemek İstemyen Halk Berbere Koşuyor
Ancak IŞİD terör örgütü üyelerini gören vatandaşlar, bu vahşeti yaşatan insanlara benzemek istemedi. Manisa'da da yakalanan 19 IŞİD üyesinin uzun sakallı ... «Son Dakika, août 15»
8
Ronaldo'ya benzemek için binlerce euro harcadı
Shanta isimli Danimarkalı adamın idolü olan yıldız oyuncuya benzemesi o kadar da kolay olmadı. 2009'dan beri Ronaldo'nun hayranı olduğunu belirten çılgın ... «Ensonhaber, août 15»
9
Tek isteği Kim Jong-un'a benzemek
Tek isteği Kim Jong-un'a benzemek. Çin'de yaşayan 32 yaşındaki Wang Lei Kuzey Kore lideri Kim Jong-un'a benzemek için bir dizi estetik ameliyat oldu. «Milliyet, juil 15»
10
Belgedeki haline benzemek için saçını boyattı
Adana'da, geçen yıl Kamu Personeli Seçme Sınavı'nda (KPSS) saç rengi sınav giriş belgesindeki fotoğrafından farklı olunca, başkasının yerine sınava girdiği ... «Hürriyet, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Benzemek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/benzemek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z