Signification de "bezenme" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BEZENME EN TURC

bezenme

QUE SIGNIFIE BEZENME EN TURC

définition de bezenme dans le dictionnaire turc

embellissement Habillement ou situation.

bezenme Bezenmek işi veya durumu.

TRADUCTION DE BEZENME

Découvrez la traduction de bezenme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de bezenme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezenme» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 装饰的
• Traducteur Français - espagnol: El decorado
• Traducteur Français - anglais: the decorated
• Traducteur Français - hindi: अलंकृत
• Traducteur Français - arabe: زينت
• Traducteur Français - russe: украшенный
• Traducteur Français - portugais: a decoração
• Traducteur Français - bengali: সজ্জিত
• Traducteur Français - français: la décoration
• Traducteur Français - malaisien: yang dihias
• Traducteur Français - allemand: der dekoriert
• Traducteur Français - japonais: 装飾されました
• Traducteur Français - coréen: 장식
• Traducteur Français - javanais: ing decorated
• Traducteur Français - vietnamien: các trang trí
• Traducteur Français - tamoul: அலங்கரிக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: सुशोभित
• turc: bezenme
• Traducteur Français - italien: la decorato
• Traducteur Français - polonais: W ozdobione
• Traducteur Français - ukrainien: прикрашений
• Traducteur Français - roumain: decorat
• Traducteur Français - grec: η διακόσμηση
• Traducteur Français - afrikaans: die versier
• Traducteur Français - suédois: den dekorerade
• Traducteur Français - norvégien: den dekorerte

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BEZENME»

Découvrez l'usage de bezenme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezenme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 473

Muhammed (47)-25/30 Hidayet (doğru yola kılavuzlayan) rehberi geldikten ve bezenme (beka=var olma) yolu belli olduktan sonra gerisin geriye dönmek, devr-i veledinin sonunda hırkalarını çıkarıp (nefsini arındırıp) beyaz tennureleri içinde ...

Melih Ümit Menteş, 2014

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 390

Kİ bezen- "bezenmek, süslenmek" (Ar. izdâna) bezendi VlOal BaZaN-DyY, DBblO (^) (ayr. bkz. CAFEROGLU, 17). <*bedzen- (< *bedze-n- "süslenmek"), (Dönüş.). Bkz. ED392b bezen-. Tarihi: KökTü.-, Uyg. badizân- "süslenmek, bezenmek" ...

A. Melek Özyetgin, 2001

Cumhuriyet dönemi Türk halk işlemeciliği desen ve ... - Sayfa 91

Örcün Barışta. P. 2 F. 3 P. 4 F. 5 FO-TOĞRAFLARIN LİSTESİ P. 1 S. 16 Ereğli keteni dokuma üzerine yerleştirilen yazı şeritleri bordürü ile bezenmiş peşkir S. 17 Çevrelik üzerine ipek iplikle işlenmiş uçkurdan detay S. 17 Antep işi ile süslenmiş ...

Örcün Barışta, 1984

Türk işleme sanatı tarihi - Sayfa vi

F. 23 — Çiçek dalları ve vazoda sclvilerle bezenmiş kavuk örtüsü. T.S.M. Env. N. 31/67. F. 24 — Çevresi hurma ağaçlarıyla donatılmış, ortasında bulunan sütunların arasındaki kemerlere kandiller asılı, tabanlığı bir çift çarıkla belirlenmiş ...

Örcün Barışta, 1984

Rüya Tabirleri:

Rüyada bir şey ile bezendiğini görmek, fakirliğe ve gidişatın bozukluğuna işâret eder. İnsanın adeti üzere giydiği elbise, rüyada bütüninsanlar için iyidir. Rüyada dünyanın kendisi için bezendiğini ve her arzu ettiği şeyin hemen oluverdiğini ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

İmlâ kılavuzu - Sayfa 65

... bezekçi bertik,-gi betatron bezelemek bertilmek beter bezelye bertmek beton bezeme berzah betonarme bezemek besbedava betonyer bezen besbelli bevliye bezenis besbeter bevliyeci bezenme 66 bezenmek-bilfarz bezenmek biraktirmak ...

Hasan Eren, 1985

Türk el sanatları - Sayfa xiv

Yüzyıla tit, güllü ejder motifi ile bezenmiş, ipekle sarılarak işlenmiş, bir söğüt merasim kalkanı, i. 42. lg — ScM ve çiçek motifleriyle bezenmiş, IH. Ahmet'e ait toptan detay. s. 47. 19 — 16. ve 17. yüzyıllardan aııtinaturalist bir üslûpla oluşturulmuş ...

Örcün Barışta, 1988

Vakıf medeniyeti sempozyumu kitabı: 12-13 mayıs 2003 - Sayfa 137

Büyük bir grubu ağaçtan yapılmış minberler arasında Kadırga Sokollu ile Üsküdar Kösem Sultan Camileri çiniden yapılmış külahlarıyla, Gazi Ahmet Paşa ile Edirnekapı Mihrimah Sultan Camileri minberleri iki renkli taş işçiliği ile bezenmiş ...

Burhan Ersoy, ‎Mehmet Narince, 2003

XIV. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 9-13 Eylül 2002 ; ... - Sayfa 1254

Kapağı üstüne ve kapak ağzına metal bileşimli iplikle dival işi ile birer yıldız motifi işlenerek bezenmiştir. Bir önceki örnek gibi kapaklı tasarlanmış 1270 envanter numaralı ikinci örnek kahverengi deriden yapılmıştır. Parçanın kapağının ağzında ...

Türk tarih kurumu, 2005

Dünden bugüne İstanbul ansiklopedisi - Sayfa 189

Türk ve İslam Eserleri Müzesi'nde bulunan, 439 envanter no'lu, ince altın tellerle hasır ve balıksırtı teknikleriyle örülmüş, yer yer küçük has incilerle bezenmiş, iki gonca ve küçük çiçek ile yapraklarla oluşturulmuş bu dal, İstanbul kadınının çiçek ...

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEZENME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bezenme est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Zafer Arapkirli: Beşiktaş artık halkın takımı değil

Yıldırım Demirören dönemiyle başlayan Beşiktaş'ın öteki kulüplere özenme, bezenme sürecine girdiğini söyleyebilirim. Bu da Beşiktaş'a iyi değil, kötü sonuçlar ... «Demokrat Haber, avril 15»

"Üç aylar bizim için bir fırsat"

... bakımından bir uyarı, efendim bir kendine gelme, geçmişini düşünerek özeleştirilerde bulunmak, daha iyi ahlak ile bezenme hususunda gayret sarf etmelidir. «İlke Haber Ajansı, avril 14»

BURÇLARIN OLUŞTURDUĞU 16 GRUP

Yani özetle, İslâm'daki "Allâh isimleriyle" zikir, sizde Allâh'a yaklaşma ve O'ndaki sayısız özellikler ile bezenme hâli oluştururken; bunun dışındaki kelime ... «Pressturk, mars 14»