Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सुशोभित" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सुशोभित EN MARATHI

सुशोभित  [[susobhita]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सुशोभित EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «सुशोभित» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सुशोभित dans le dictionnaire marathi

Embellir Joliment disposé; Brillant; Élégant [No.] सुशोभित—वि. उत्तमप्रकारें नटविलेलें; शोभायमान; शोभिवंत. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «सुशोभित» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC सुशोभित


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME सुशोभित

सुवेत
सुवेनसी
सुवेर
सुवेळ
सुश
सुशिक्षित
सुश
सुशीत
सुशील
सुशेल
सुश्रांत
सुश्राव्य
सुषमा
सुषुप्त
सुषुम्ना
सुष्ठ
सु
सुसंग
सुसंबद्ध
सुसंबळ

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME सुशोभित

अंकित
अंकुरित
अंचित
अंतरित
अंतर्हित
अंशित
अकथित
अकल्पित
अखंडित
अगणित
अगावित
अघटित
अचलित
अचिंतित
अचुंबित
अच्कित
अजित
अतर्कित
अतित
अतिशयित

Synonymes et antonymes de सुशोभित dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सुशोभित»

Traducteur en ligne avec la traduction de सुशोभित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सुशोभित

Découvrez la traduction de सुशोभित dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सुशोभित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सुशोभित» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adornado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adorned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभूषित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزخرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

украшенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adornado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুশোভিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ornée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dihiasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschmückt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飾ら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dihiasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலங்கரிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

marathi

सुशोभित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süslü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ornato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strojny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прикрашений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împodobită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσμούσαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Smyckat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsmykket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सुशोभित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सुशोभित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सुशोभित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सुशोभित en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «सुशोभित»

Découvrez l'usage de सुशोभित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सुशोभित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caraṇānuyoga: Jaina Āgamoṃ meṃ ācāradharma-viṣayaka ...
जो भिक्षु अपने जल (पि-बली) के लम्बे रोगों को--काटे, सुशोभित करे, कटवावे, सुशोभित करवाया काटने वाले का, सुशोभित करने वाले का अनुमोदन करे । जो भिक्षु अपने बल (कांख) के लम्बे रोगों ...
Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), ‎Muktiprabhā, ‎Divyaprabhā, 1989
2
Uttarapurāṇa
है उच-ति-सरे उ-उ-रे-रेस-बच-उ-क नेरुपर्वतके शिखरके समान सुशोभित होता था अथवा इस विचारसे ही ऊँचा उठ रहा था कि यद्यपि इनका ललाट राज्यप.को प्राप्त होगा परन्तु उससे ऊँचा तो मैं ही हूँ ...
Guṇabhadra, ‎Pannālāla Jaina, 1968
3
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
केशव, नारायण, गोविन्द तथा मधुसूदन आदि नामों वाली विभिन्न शालग्रामशिलाएँ होती हैं, जो शंख, चक्र आदि चिह्नों से सुशोभित रहती हैं। इन शिलाओंॉक लिक्षण इस प्रकार हैंशंख, चक्र, ...
Maharishi Vedvyas, 2015
4
Laghutattvasphoṭa
अव्ययार्थ---थ:) जो (विभामय: अन्ति) विभामय है (स:) वह (विभाति) सुशोभित होता है (अविभामय:) अविभावमय (सत्) कहीं भी (न विभाग) सुशोभित नहीं हो सकता । (यत्) जो (इद सर्व) यह सब (ननु) निश्वयसे ...
Amr̥tacandra, ‎Pannālāla Jaina, 1981
5
Jin Bhakti - पृष्ठ 119
... जिस प्रकार सरोवर हंसों से सुशोभित होता है और मुख-कमल जिस प्रकार तिलक से सुशोभित होता है, उसी प्रकार हे त्रिलौकीनाथ ! तीनों लोक केवल आपके द्वारा ही सुशोभित हो रहे हैं ।'' ...
Vijayaji Gani, 1989
6
Nalachampu Of Vikrambhatt
हिंदी-साखा स्वर्गहिं देव कुल (की) से सुशोभित स्वर्गलोक के समान इस नगर में सुन्दर दर्शनीय देवमन्दिरों से विभूषित मार्ग (सड़कें, गलियां) हैं तथा सदा सुन्दर स्वाद जलों के आधर ...
Dharadatt Shastri, 2000
7
Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...
यहाँ के सरोवरों में तैरते हुए करण्डव खिले कमल प्रसूनों से सुशोभित हो उठते थे । किनारे के वृक्षों से झड़े हुए फूलों से किनारे का जल विचित्र शोभा से युक्त होता या । इन तालाबों में ...
Shiv Swarup Sahaya, 2008
8
Purudevacampūprabandhaḥ
साथ ही वनो-जी-वल-मनो-से सुशोभित होकर भी नवनो-ज्जवल-वनोंसे सुशोभित नहीं था ( परिहार पक्षमें स्वायत उज्जवल था ) शिवा-चित-भवा-पसनी सुशोभित होकर भी विभव-त-भव-महा-से सुशोभित ...
Arhaddāsa, ‎Panna Lai Jain, 1972
9
Sudarśanacaritam
वह उत्तम बालक कष्ट में दिव्य मोतियों से सुशोभित हुआ । जिस प्रकार चन्द्रमा तारागणों से सुष/भित होता है ।२ १३ () सुखकारी उसके प्रोन्नत भुज स्कन्ध दोनों लोकों की महालडिभी के ...
Vidyānandī, 1992
10
Raidu Sahitya ka Alochnatmak-Parishilan
अर्थ-जिस प्रकार दोतों के बिना हाथी सुशोभित नहीं होता, जिस प्रकार सम्यग्दर्शन के "बना कृश-काय तपस्वी सुशोभित नहीं होता, जिस प्रकार पुल के बिना कुल, गुह सुशोभित नहीं [देता, तथा ...
Rajaram Jain, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सुशोभित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सुशोभित est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नाथ आज मैं काह न पावा..
व्यास की मानस पंक्ति 'आगे राम लखनु बने पाछे, तापस वेष बिराजत काछे' के साथ आगे श्रीरामजी हैं, पीछे लक्ष्मनजी सुशोभित हैं। बीच में सीताजी सुशोभित हो रही हैं। सुंदर वन, तालाब और पर्वत देखते हुए प्रभु श्रीराम वाल्मीकिजी के आश्रम में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
कुंवारे और धन चाहने वालों के लिए नवरात्र का यह द‌िन …
दूसरा हाथ वरदमुद्रा में अन्य हाथों में तलवार तथा कमल का फूल सुशोभित है। शास्त्रों के मुताबिक जो भक्त दुर्गा मां की छठी विभूति कात्यायनी की आराधना करते हैं मां की कृपा उन पर सैदव बनी रहती है। ऐसी मान्यता है कि कात्यायनी माता का व्रत ... «अमर उजाला, oct 15»
3
शार्ट सर्किट से अग्निभेंट श्री गुरु ग्रंथ साहिब …
शुक्रवार को गुरुद्वारा श्री चरन कमल साहिब बंगा के ग्रंथी भाई देसा ¨सह और कथा वाचक भाई पल¨वदर ¨सह की तरफ से अरदास करके पवित्र स्वरूपों को पालकी साहब में सुशोभित करवाया गया। इस मौके गांव के सरपंच संदीप ¨सह, गुरुद्वारा ¨सह साहिब गांव गदानी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
'श्रीराम ने धनुष तोड़ा तो देवताओं ने की पुष्पवर्षा'
दोनों राजकुमार राजाओं के समाज में ऐसे सुशोभित हो रहे थे, मानों जैसे तारागणों के बीच दो पूर्ण चंद्रमा हों। सभी देवता इस आलौकिक अवसर को देखने के लिए भिन्न-भिन्न रुपों में उपस्थित थे। जैसे व्यक्तित्व था, उसे राम और लक्ष्मण उसी रुप में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
कार्रवाई के लिए पीएम को फैक्स से भेजा ज्ञापन
पंजाब के फरीदकोट शहर में गुरुद्वारे में सुशोभित श्री गुरुग्रंथ साहिब के पन्नों को फाड़कर फेंकने वाले शरारती तत्वों के खिलाफ कार्रवाई की मांग काे लेकर सिख समाज ने राष्ट्रपति और प्रधानमंत्री को संबोधित ज्ञापन फैक्स से भेजा। «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
मां दुर्गा के खास रहस्यों को जानने के लिए पढ़ें...
मां दुर्गा के एक हाथ में सुशोभित होने वाली तलवार की तेजधार ,चमक और उसकी आभा ज्ञान का प्रतीक मानी जाती है, जो हर तरह के संदेह से मुक्त है। उनकी तलवार की चमक यह भी बताती है कि ज्ञान के मार्ग की राह भले ही कठिन हो परंतु उस पर चलते हुए मन में ... «पंजाब केसरी, oct 15»
7
नवरात्र का दूसरा दिन, मां ब्रह्मचारिणी की पूजा आज
मां ब्रह्मचारिणी का स्वरूप अत्यंत भव्य और तेजयुक्त है। मां ब्रह्मचारिणी के धवल वस्त्र हैं। उनके दाएं हाथ में अष्टदल की जपमाला और बाएं हाथ में कमंडल सुशोभित है। शास्त्रों की मान्यता है कि भगवती ने भगवान शिव को पति रूप में प्राप्त करने के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
रावण की भक्ति से प्रसन्न होकर शिवजी ने दिए …
... दर्शन दे दिए। इस अवसर पर क्लब के चेयरमैन राहुल विज, मुकेश कपूर, चंद्र मोहन विज, डायरेक्टर विजय कासिम, गुलशन कुमार, सुरिन्द्र कुमार, अजय कुमार, लक्की महाजन, राकेश दुग्गल आदि शामिल थे। कैलाश पर सुशोभित परिवार सहित भगवान शिव भोलेनाथ। «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
प्रभात फेरी के साथ शुरू हुआ नवरात्रों का पूजन
उसके पश्चात मां की पावन ज्योति को एक सुंदर सुशोभित पालकी में सजा कर मंदिर परिसर से प्रभात फेरी निकाल कर मां दुर्गा के नवरात्रों का आरंभ किया गया। प्रभात फेरी में मां के जयघोषों से पूरा घगवाल भक्तिमय हो उठा। प्रधान कुलविंदर मोनू ने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
देखें इस नवरात्र में बन रहे हैं पांच खास मुहूर्त..बस …
शैलपुत्री माता के दाहिने हाथ में त्रिशूल व बाएं हाथ में कमल का पुष्प सुशोभित है। ये अपने वाहन वृषभ पर विराजमान है। ज्योतिषाचार्य पं. चंद्रमोहन दाधीच के अनुसार घट स्थापना का सर्वश्रेष्ठ समय अभिजीत मुहूर्त में सुबह 11.51 से 12.37 बजे तक रहेगा ... «Patrika, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सुशोभित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/susobhita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur