Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bezir yağı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEZIR YAĞI EN TURC

bezir yağı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BEZIR YAĞI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bezir yağı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bezir yağı dans le dictionnaire turc

huile matelassée Une huile à séchage rapide extraite de graines de lin et incorporée dans des matériaux colorés pour faire de la peinture à l'huile. bezir yağı Keten tohumundan çıkarılan ve yağlı boya yapmak için içine renkli maddeler katılan, çabuk kurur bir yağ.

Cliquez pour voir la définition originale de «bezir yağı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BEZIR YAĞI


Hint yağı
Hint yağı
ayçiçeği yağı
ayçiçeği yağı
badem yağı
badem yağı
balina yağı
balina yağı
balık yağı
balık yağı
ban yağı
ban yağı
biryan yağı
biryan yağı
böbrek yağı
böbrek yağı
cilâ yağı
cilâ yağı
domuz yağı
domuz yağı
don yağı
don yağı
fındık yağı
fındık yağı
gaz yağı
gaz yağı
gres yağı
gres yağı
gül yağı
gül yağı
güneş yağı
güneş yağı
hacı yağı
hacı yağı
haşhaş yağı
haşhaş yağı
iğ yağı
iğ yağı
çiçek yağı
çiçek yağı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BEZIR YAĞI

bezeyiş
bezgi
bezgin
bezginleşme
bezginleşmek
bezginlik
bezik
bezilme
bezilmek
bezir
bezirgân
bezirgânbaşı
bezirgânlık
bezirleme
bezirlemek
bezleme
bezlemek
bezm
bezme
bezmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BEZIR YAĞI

ince gül yağı
inek yağı
kandil yağı
karanfil yağı
katran yağı
kekik yağı
kenevir yağı
kuyruk yağı
makine yağı
mangal yağı
motor yağı
mısır yağı
neft yağı
pamuk yağı
reçine yağı
silindir yağı
susam yağı
sığla yağı
taş yağı
yağlama yağı

Synonymes et antonymes de bezir yağı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BEZIR YAĞI»

Traducteur en ligne avec la traduction de bezir yağı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEZIR YAĞI

Découvrez la traduction de bezir yağı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bezir yağı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bezir yağı» en turc.

Traducteur Français - chinois

亚麻籽油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aceite de linaza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

linseed oil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिनौले का तेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيت بذر الكتان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

льняное масло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

óleo de linhaça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মসিনার তেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´huile de lin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minyak biji rami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leinöl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アマニ油
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아마씨 기름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lenga linseed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu hạt lanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆளி விதை எண்ணெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जवस तेल
75 millions de locuteurs

turc

bezir yağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olio di lino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olej lniany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лляне масло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulei de in
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λινέλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lynolie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linolja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linolje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bezir yağı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZIR YAĞI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bezir yağı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bezir yağı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BEZIR YAĞI»

Découvrez l'usage de bezir yağı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bezir yağı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 342
5. Bezir yağı : Bezir, yağı, Keten tohumu yağıdır. Keten, yani (Linum usitatissumum), Türkler tarafından eskiden beri bilinen, lifli bir bitki idi. Türk kaynaklarında, "keten yağı, keten tohumu yağı, bezir yağı, çiğ bezir, yanmış yağ" adları ile geçer.
Bahaeddin Ögel, 1978
2
Malzeme: malzeme muayenesi, madensel malzemenin iç yapisi, ...
A. Yağlı Boğalar ve Vernikler a) Yağlı Boyalar Kuruyan (havada kalınca) cinsten bir yağın pikment adı verilen gayet ince toz halindeki katı maddeler, ... Yağlı boya yapmakta kullanılan yağların hemen hepsi bitgisel yağlardır; bezir yağı gibi.
Halil Kaya, 1949
3
Cezo Gardaş: - Sayfa 38
Köy imamından temin ettiği yarım teneke bezir yağını cila yerine, bir parça çaputu da fırça olarak kullanıp, sıraların hepsini bezir yağı ile yağladı. Çaput parçasını bezire batıra batıra yaptığı bu işlem cila niyetineydi ama gerçeği söylemek ...
Songül Dündar, 2013
4
Osmanlı'dan Cumhuriyet'e bir mimar: Arif Hikmet Koyunoğlu ...
Yağlıboya işlerinde kaynamış bezir yağı, nebati neft kullanılmalıdır. Bu usulle yapılan yağlıboya da uzun zaman sağlam ve temiz bir halde kalır." Osman Efendiye bir şey daha sormayı önemli buldum: "Kaynamış bezirden maksadınız nedir?
Arif Hikmet Koyunoğlu, ‎Hasan Kuruyazıcı, 2008
5
Türkiyede bitkiler ile tedavi (geçmişte ve bugün) - Sayfa 292
BEZİR YAĞI (Oleum Lini) : Kavrulduktan sonra öğütülüp sıkılan keten tohumundan elde edilen, kızılımsı esmer veya yeşilimsi esmer renkli, özel kokulu ve havada kolaylıkla kuruyan bir yağdır. Bilhassa doymamış yağ asitleri (linoleik, linolik ve ...
Turhan Baytop, 1984
6
Hat sanatı ve meşhur hattatlar - Sayfa 294
İs, bezir yağı, çıra, gazyağı, zeytinyağı ve bal mumu gibi maddelerin yakılmasiyle elde edilir. Eskiden mürekkep yapımında kullanılmak üzere is îmâl eden, bu işi meslek edinmiş kimseler ve ishâneler bulunurdu. Süleymâniye Câmii'ndeki is ...
Muhittin Serin, 1999
7
Osmanlı devrinde Sinop: XV. yüzyıldan XVIII. yüzyıla Sinop ...
Buğdayın kaynatılıp kurtulmasıyla elde edilen bulgurdan çorba, pilav, köfte vs. gibi birçok yemek yapılır ki bugün bile halkın önemli gıda maddeleri arasında yer alır. Öte yandan beziryağı denilen ve keten tohumundan çıkarılan bir yağ vardır.
Mehmet Ali Ünal, 2008
8
Köy seyirlik oyunları - Sayfa 152
BEZİR YAĞI ÇIKARTMA OYUNU Köylüler kendileri bezir çıkarırlarmış yakın senelere kadar. Hemen her evde elde yapılan bir bezir yağı çıkarma makinası vardır. Bezir çıkarma işlemini oyunlaştırmışlardır, oyun yerine 4 kişi gelir yarı akrobatik ...
Nurhan Karadağ, 1978
9
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 88
BEZİR, ar. bezr (keten tohumu, tohum, ekilecek nesne)den bezir. Beziryağı (keten tohumundan, bezir' den çıkarılan, boyacılıkta kullanılan gereç. Ar. bezr/bezir ile tr. yağ' dan beziryağı). BEZİRGAN, fars. bâzergân (pazarcı, alış- verişçi, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
10
Hat sanʼatımız: tarihc̦esi, malzeme ve âletler, meșkler - Sayfa 104
Siyah mürekkeb terkibindeki ise; bezir yağı, çıra, gazyağı, zeytinyağı ve bal mumunun yakılmasıyla elde edilir. Eskiden, mürekkep yapımında kullanılmak üzere is îmâl eden, bu işi meslek edinmiş kimseler ve ishâneler bulunurdu. Sü- ley ...
Muhiddin Serin, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEZIR YAĞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bezir yağı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Soba zehirlenmesine son! Erzurumlu dadaş mucitten inanılmaz buluş
“Soba zehirlenmelerine karşı icat ettiğim jele bezir yağı ve farklı iki madde katıyorum. Kattıktan sonra evin içine sızan karbonmonoksit gazını tamamen yukarıya ... «SuperHaber.tv, déc 14»
2
Keten tohumu yağı mucizesi
Alman Dr. Johanna Budwig, 1951'de keten tohumu yağının kansere iyi ... Keten tohumu yağı diye, bezir yağı kullanmamaya özen göstermek, hayati önem ... «Sözcü, sept 14»
3
Resme yeni başlayacaklara tavsiyeler!
Keten yağı, haşhaş yağı, ceviz yağı ve bezir yağı en iyi incelticiler olarak gösterilmektedir. Resim bittikten sonra tam kurumadan dış etkilerden korunması için ... «Vatan, juin 14»
4
Genç Ressam'dan Resme Yeni Başlayacaklara Tavsiyeler!
Keten yağı, haşhaş yağı, ceviz yağı ve bezir yağı en iyi incelticiler olarak gösterilmektedir. Resim bittikten sonra tam kurumadan dış etkilerden korunması için ... «Star Gündem, juin 14»
5
Kıvanç 'Oğlum yaşındaki dedem...'
Dükkan sahibi ona “bezir yağı” tüpünü verir. “Boyaları, fırçanı bu yağa batırdıktan sonra kullanacaksın” der. İşte Ahmet Güneştekin'in dünya galerilerinde ... «Milliyet, avril 14»
6
Ünlü eğitmen Hakan Gürsu Devrek Bastoncuları Çarşısı'nı ziyaret …
Mesela, bezir yağı, domuz yağı gibi bunlar ürünün özelliklerini bozmayan maddelerdir” dedi. TSO Başkanı Zekayi Bükrü ise,”Çok yakında Batı Karadeniz ... «Marasgundem.com, févr 14»
7
Toplu Arı Ölümlerine, 'Siyah Örtü'Yle Önlem
Ulus, arı kovanlarının yağlı boya yerine her yıl katkı maddesi içermeyen organik bezir yağı ile boyanması gerektiğini belirtti. Arı ürünlerinin insan sağlığını direkt ... «Haberler, févr 14»
8
Yağlı Boya Tablolar Artık Daha Yakınınızda
Yağlı boya tablolarının tarihteki yerini ve bu tablolara günümüzde nasıl ... En genel tanımıyla yağlı boya, bezir yağı ile toz boyaların karışımıyla oluşur. Yağlı boya ... «konya haber, nov 13»
9
İnebolu Belediyesi, 'Bezirhane'yi Başkent'e Taşıyacak
Bezirhane'de, İnebolu çevresinde yetişen keten tohumu ve keten tohumundan elde edilecek olan bezir yağı çıkartılacak. Yaz aylarında mavi renkte çiçekler açan ... «Haberler, mars 13»
10
Kaya tuzunu sanat eserine dönüştürüyor
Doğu'da atlar ulaşımın vazgeçilmezi · » Unutulan bir şifa kaynağı: Bezir Yağı · » Şehit Kızılkan memleketine uğurlandı · » Damlayan Mağarası şifa kaynağı. «Erzurum Gazetesi, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bezir yağı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bezir-yagi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z