Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "susam yağı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUSAM YAĞI EN TURC

susam yağı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SUSAM YAĞI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «susam yağı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de susam yağı dans le dictionnaire turc

huile de sésame Huile extraite des graines de sésame, sucrée. susam yağı Susam tanelerinden çıkarılan yağ, şırlağan.

Cliquez pour voir la définition originale de «susam yağı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SUSAM YAĞI


Hint yağı
Hint yağı
ayçiçeği yağı
ayçiçeği yağı
badem yağı
badem yağı
balina yağı
balina yağı
balık yağı
balık yağı
ban yağı
ban yağı
bezir yağı
bezir yağı
biryan yağı
biryan yağı
böbrek yağı
böbrek yağı
cilâ yağı
cilâ yağı
domuz yağı
domuz yağı
don yağı
don yağı
fındık yağı
fındık yağı
gaz yağı
gaz yağı
gres yağı
gres yağı
gül yağı
gül yağı
güneş yağı
güneş yağı
hacı yağı
hacı yağı
haşhaş yağı
haşhaş yağı
çiçek yağı
çiçek yağı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SUSAM YAĞI

sus payı
susak
susak ağızlı
susak burunlu
susaklık
susallar
susam
susam helvası
susama
susamak
susamgiller
susatma
susatmak
susayış
susku
suskun
suskunlaşma
suskunlaşmak
suskunlaştırma
suskunlaştırmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SUSAM YAĞI

ince gül yağı
inek yağı
yağı
kandil yağı
karanfil yağı
katran yağı
kekik yağı
kenevir yağı
kuyruk yağı
makine yağı
mangal yağı
motor yağı
mısır yağı
neft yağı
pamuk yağı
reçine yağı
silindir yağı
sığla yağı
taş yağı
yağlama yağı

Synonymes et antonymes de susam yağı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SUSAM YAĞI»

Traducteur en ligne avec la traduction de susam yağı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUSAM YAĞI

Découvrez la traduction de susam yağı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de susam yağı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «susam yağı» en turc.

Traducteur Français - chinois

香油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aceite de sésamo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sesame oil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिल का तेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيت السمسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кунжутное масло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

óleo de gergelim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিলের তেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huile de sésame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minyak bijan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sesamöl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ごま油
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참기름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minyak wijen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu mè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எள் எண்ணெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीळ तेल
75 millions de locuteurs

turc

susam yağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olio di sesamo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olej sezamowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кунжутну олію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulei de susan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σησαμέλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sesamolie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sesamolja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sesamolje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de susam yağı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUSAM YAĞI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «susam yağı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot susam yağı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SUSAM YAĞI»

Découvrez l'usage de susam yağı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec susam yağı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tıbb-ı Nebevi Koruyucu Hekimlik:
Efendimiz (s.a.s.) burun mukozasının yapısını ve florayı korumak, yağın yabancı partikülleri tutucu etkisinden faydalanmak için burnuna susam yağı sürmüştür. İbn-i Sa'd'ın Tabakat'ında rivayet edildiğine göre Ebû Cafer (r.a) şöyle demiştir: ...
Dr. Arslan Mayda, 2015
2
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
1 tatlı kaşığı şeker - 1 çay kaşığı yeşil soğan, ince doğranmış - 1 çay kaşığı tost susam (tarifi bakınız) Hazırlama: 1.. Küçük ... Malzemeler: - 1⁄2 su bardağı su - 1 £ taze ıspanak, su ile durulanır - 2 çay kaşığı soya sosu - 1 çorba kaşığı susam yağı ...
Nam Nguyen, 2015
3
Yayinlari - 177-179. sayılar - Sayfa 165
Susam Millî Ekonomimiz bakımından oldukça önemli bir değer taşır. Bir yağ bitkisi olan susamın tohumlarından, yağından ve yağı çıkarıldıktan sonra işletme artığı olarak kalan küspesinden faydalanılır. 1. Tohumundan faydalanma : Susam ...
Türkiye Şeker Fabrikalarilari A.S., 1972
4
Resulullah'ın Sofrası: Peygamberimizin (a.s.m.)1400 Yıl ...
[534] Hays (heys') [535] tarifini verecek olursak; Malzemeler 400 gr kuru ekmek 130 gr çekirdeksiz taze hurma 100 gr dövülmüş badem 66 gr susam yağı 100 gr bal Hazırlanışı: Kuru ekmek ezilir ve taze hurma ile yoğrulur. Badem eklenir ve ...
Ülkü Mensure Solak, 2015
5
Monthly Fitness; Ocak 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness ... - Sayfa 27
İyi ve sağlıklı yağ çeşitleri yağlı tohumlar ( ceviz, badem ..gibi) ve doymamış yağ içeren (susam yağı ,fındık yağı, ..gibi) sıvıyağlardır. Günlük beslenme ve kilo verme programınızda yeterli miktarda sağlıklı yağı tercih edin. (Örnek; 1 kase salataya ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2015
6
Yayinlari - 88-92. sayılar - Sayfa 97
Bu neticelere göre, çekirdeksiz üzümlerin bandınlmasırda kullanılacak zeytin yağı mııktarının daima % 0.50 - % 0.75 gram ve Asid derecelerininde % 2.5 - 4.5 arasında olması iyi olur. c ) Susam yağının tesiri : Bandırma suyuna, zeytin yağı ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1956
7
Monthly Fitness; Mart 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness ... - Sayfa 29
Sporcu Omleti Malzemeler 2 adet yumurta 1⁄4 adet doğranmış tatlı patates (haşlanmış) 1 adet kırmızı kapya biber 3-4 adet doğranmış mantar 1 tutam karabiber 1/3 çay kaşığı tuz 1 tatlı kaşığı susam yağı Hazırlanışı : Yumurtaları cam bir kasede ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Tuğçe Altan Bahçe, 2015
8
Kalkınma plânı: - Sayfa 228
Devlet Planlama Teşkilatı (Turkey). Bitkisel yağ: üretimimiz içinde en önemlisi zeytinyağı olup. toplam üretimin ortalama yüzde 48 ini bulmaktadır. Pamuk yağı yüzde 27, ayçiçeği yağı yüzde 17, haşhaş yağı yüzde 5 ve susam yağı yüzde 3 tür.
Devlet Planlama Teşkilatı (Turkey), 1963
9
Sagligim Harika - Sayfa 140
Vata ve Kapha'yı artırır, Pitta'yı azaltır. Tatlı, buruk, soğutucu, ağır, yağlı ve yumuşak Bal: Pitta'yı kısmen artırır, Vata ve Kapha'yı azaltır. Tatlı, buruk. Isıtıcı. Kuru, sert, ağır. Susam Yağı: Pitta'yı artırır, Vata'yı azaltır. Ölçülü tüketimiyle Kapha için ...
Gizel Hazan, 2015
10
Çalişmalar - 150. sayı - Sayfa 46
Endüstride susam yağı istihsali: Memleketimizde elde olunan susamın ancak % 10 kadar bir kısmı büyük yağ fabrikalarında işlenip diğer kısmı iptidaî yağhanelerle yarı fabrikamsı yağhanelerde işlenir. Cedvel 81 de muhtelif seneler zarfında ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1945

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUSAM YAĞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme susam yağı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Susam Yağının Saça ve Cilde Faydaları
Susam yağı içerisinde bulunan Omega-6 yağ asitleri sayesinde ciltteki hücreleri yenileyici özelliğe sahip bir bitkisel yağdır. Hücreleri yenilemesi sonucunda ... «Milliyet, sept 15»
2
Selda Avcı ile Aktarım Diyor Ki…
Susam yağı şifa ve yağlama, son derece besleyici olduğunu. Lezzet arttırıcı yemeklik yağ olarak kullanılmaktadır dışında, büyük güzellik faydaları vardır ve kafa ... «Kayseri Gündem, sept 15»
3
AKTARLARDA KAKAO YAĞI SATIŞI ARTTI
Bedel, kakao yağı, havuç yağı, ceviz yağı, kayısı çekirdeği yağı, susam yağı ve Hindistan cevizi yağlarının satışlarında artış olduğunu belirterek, "Vatandaşlar yaz ... «Milliyet, août 15»
4
Tahin ve tahin helvasına yeni standart!
Tahin kendine has renk, tat ve kokuda olacak, en az yüzde 50 susam yağı bulunacak. Tahinde üretim teknolojisi gereği kullanılan nişasta yabancı madde olarak ... «Milliyet, juin 15»
5
Osmanlı sultanlarının güzellik sırları
Gül yağını şu şekilde elde etmişler: Mis kokulu gül yapraklarını zeytinyağı ya da susam yağı içinde bekletip bir süre sonra süzülür ve cilt için çok faydalı olan bu ... «Hürriyet, mai 15»
6
13 Maddeyle Yağ Çekme Nedir? Ağız ve Diş Sağlığına Faydası Var …
1. grup ağız hijyeni için en fazla kullanılan susam yağı, 2. grup anti-mikrobiyal özelliklerinden dolayı hindistan cevizi yağı ve 3. grup kontrol grubu olarak normal ... «ListeList, nov 14»
7
MANAVGAT SUSAMI MARKALAŞMA YOLUNDA…
Müracaatın ardından Manavgat Susamı'na coğrafi işaret almak ve markalaşma .... ilgi duyduğuna vurgu yaparak “Sadece Manavgat'ın susam yağını kullanıyor. «Milliyet, août 14»
8
Bronzlaştıran doğal yağlar
Susam yağı her karışımda kullanmanız gereken bir yağ. Çünkü, uzmanların söylediğine göre, kendiliğinden koruma sağlayan bir yapıya sahip, içerisinde 40 spf ... «HABERTURK, juil 14»
9
Bitkisel yağlarla bronzlaşın
Ceviz yağı da aynı kakao ve zeytinyağı gibi, hem cildinize hoş bir renk kazandırır, hem de cildi besler. Susam yağı her karışımda kullanmanız gereken bir yağ. «HABERTURK, juil 14»
10
Biyomedikal bitkiler- IX, susam (Sesamum Indicum)
Susamdan bahsederken, en geleneksel yiyeceklerimizden biri olan, annelerimizin gözdesi pekmezin ruh ikizi olan susam yağı (tahin), hepimizin anılarında yer ... «Milliyet, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Susam yağı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/susam-yagi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z