Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bilgece" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILGECE EN TURC

bilgece play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BILGECE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bilgece» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bilgece dans le dictionnaire turc

sage sorcier (sage), juge. bilgece Bilgeye yaraşır (biçimde), hâkimane.

Cliquez pour voir la définition originale de «bilgece» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BILGECE


abece
abece
ailece
ailece
açık hece
açık hece
bilmece
bilmece
bir derece
bir derece
böylece
böylece
bünyece
bünyece
derece
derece
derece derece
derece derece
dürmece
dürmece
düzmece
düzmece
ece
ece
efece
efece
gece
gece
görece
görece
yarı gece
yarı gece
Çingenece
Çingenece
çehrece
çehrece
çekmece
çekmece
çelmece
çelmece

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BILGECE

bilge
bilgelik
bilgi
bilgi edinmek
bilgi işlem
bilgi kuramı
bilgi şöleni
bilgi toplamak
bilgici
bilgicilik
bilg
bilgiç bilgiç
bilgiçlik
bilgiçlik satmak
bilgilendirme
bilgilendirmek
bilgilenme
bilgilenmek
bilgili
bilgilik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BILGECE

Korece
görmece
gülmece
hece
idarece
imece
içmece
kahpece
kapalı hece
kesmece
kestirmece
mahallece
nece
sadece
seçmece
silmece
son derece
örtmece
öylece
şişirmece

Synonymes et antonymes de bilgece dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BILGECE»

Traducteur en ligne avec la traduction de bilgece à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILGECE

Découvrez la traduction de bilgece dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bilgece dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bilgece» en turc.

Traducteur Français - chinois

明智
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sabiamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wisely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुद्धिमानी से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мудро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sabiamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিজ্ঞতার সঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sagement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan bijak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賢明に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현명하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wisely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một cách khôn ngoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்திசாலித்தனமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योग्य पद्धतीने
75 millions de locuteurs

turc

bilgece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saggiamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mądrze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мудро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înțelept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oordeelkundig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klokt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klokt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bilgece

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILGECE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bilgece» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bilgece en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BILGECE»

Découvrez l'usage de bilgece dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bilgece et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meraklısına sağlıklı yaşam rehberi: Sağlıklı ve mutlu bir ...
Gebruikersgids voor een gezond leven. - 342 praktische tips vol wijsheid om een gezonder en gelukkiger leven te leiden.
M. I. Wiser, 1994
2
Merakalısına ana baba rehberi: yakın ilişkiler yaşark en ...
Çocuk yetiştirme ile ilgili 342 tane öğüt mahiyetinde sözleri kapsayan rehber.
M. I. Wiser, 1994
3
Filistin Cephesi İhaneti
Eski Alman Genelkurmay Başkanı olan babaları yaşındaki, rütbece kıdemle, bilgece daha allım, tecrübece daha usta ve başkomutanları Falkenhayn'ın emirlerine dinlemedikleri gibi; emretmeye kalkmışlardır. Askeri başarılar; kararlaştırılan ...
Özden Aydın, 2015
4
Beklenen - Sayfa 24
Maureen yüzüğe baktı sonra bakışlarını şaşkın bir şekilde Mahmut'a çevirdi. "Anlamıyorum." Mahmut bilgece gülümsedi sonra dükkanın ön kapısına doğru yürüdü. "Hayır anlamıyorsunuz. Ama bir gün anlayacaksınız. Şimdilik sadece yüzüğü ...
Kathleen Mcgowan, 2006
5
Bir Yazarın Günlüğü:
“Halkın saçma söylentilerenasıl kolaylıkla kapıldığını az öncesizsöylediniz, öyleyse,nasıl olur daondan bilgece davranış bekleyebiliriz?” Bunları söyleyeceğinizi biliyorum. Söylentilere kapılmak başka, ortak birdavada birleşme başkadır.
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014
6
Hurinin Cocuklari - Sayfa 94
"Bilgece öğütler seni durdurmazsa," dedi Thingol. "Öğüdünüz nedir, beyim?" dedi Tûrin. "Boyun posun insan gibi, ve hattâ şimdiden çoğu insanda olandan fazlasına sahipsin," diye yanıt verdi Thingol; "lakin, henüz rüşdüne erişmiş sayılmazsın ...
John Ronald Reuel Tolkien, 2007
7
Ben: - Sayfa 148
Kültür seviyeniz, olgunluk düzeyiniz, karakterinizin bilge yapisi bu bakanlığın sorumluluğu altındadır. Kültür bakanlık içsel huzurunuzu sürekli olarak kontrol altında tutar. Bilgece olmayan tavırlar sergilediğinizde hemen gereken önlemi alir.
Mustafa Çay, 2014
8
Şizofrenlenemeyenler:
B'nin yazarı ise “siz” olun.. A'yani Einstein bilgece bir söz yazsın.. ve A'nın yazdığı sözün (hani olmaz ya) bir kalite değeri olsun.. A 'nın yazdığı sözün kalite değeri = 3 olsun.. B'yani siz bilgece bir söz yazın. Ve sizin yazdığınız sözün kaliteside ...
Can CEYLAN, 2015
9
Anadolu inançları, Anadolu mitologisi: inanç-söylence ... - Sayfa 274
Onun ünlü idea 'sı söylence varlıklarına bilgece, us ölçülerine göre bir biçim vermedir. Ozanları "Devlet"inden kovarken, kendisi, en büyük ozanın yapamayacağını yapmış, yaratıcı düşüncenin en soyut örneklerini vermiştir. Onun düşündüğü ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987
10
Halk kültürü ve edebiyatı sözlüğü - Sayfa 139
HİKÂYELEME (Bk. TAHKİYE) HİKÂYELİ ATASÖZÜ //Oluşumundaki olayla birlikte anlatılan atasözü. HİKEM //Bilgelik, hakîmlik. //Ahlaka ve gerçeğe dair kısa, veciz söz. HİKEMÎ //Hikmetli, bilgece. HİKEMÎYAT //Felsefî, bilgece sözler ve ...
İbrahim Erşahin, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILGECE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bilgece est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sol yanağından 999 defa öpülmek ve yılan öldürmek
Ara sıra esrarengiz veya bilgece laflar ederdi. Bir gün ayrılırken “Sağ yanağından 1000, sol yanağından 999 kez öperim,” dedi gülümseyerek. O an üzerinde ... «T24, oct 15»
2
Yeşil Yol direnişinin simge ismi Rabia Ana: Kendimuz zaten yeşiluk …
isyanıyla Yeşil Yol direnişinin simge isimi haline gelen Rabia Ana, “Kitap değil, hayat okumuşuk biz” diyor bilgece, “Kendimuz zaten yeşiluk. Yolun yeşilu olur ... «T24, sept 15»
3
Öfke ile Baş etmek II
Bu yüzden de her öfke yükseldiğinde öfkelenmeyi seçmek bilgece olmayabilir. Bunun için de öfke hissesini fark eder etmez birkaç soru ile onu anlamaya ... «Milliyet, sept 15»
4
Dimdik ve güçlü durmaktadır artık dünyaya karşı…
Bir eşyanızı kaybettiğinizde bulunması için her tarafa baktı iseniz artık bunu bilgece kabullenmek lazım. “Talih, demek sizin daha az eşya ile ve o eşyasız bir kişi ... «T24, sept 15»
5
'Suriye sınırına güvenli bölge kurulması, Esad'la ABD'yi karşı karşıya …
"ABD'nin, uçuşa yasak bölgeyi reddetmesi bilgece bir politika. Beşar Esad rejiminin canavarca olduğu konusunda bir şüphe yok ama şiddetin yayılması ... «T24, juil 15»
6
İnsanlarla Aranızı Nasıl Düzeltirsiniz?
Dilerseniz, bu bilgece düşüncenin yanına başka bir bilgece düşünce daha ekleyelim. Nötr hisler beslediğiniz bir kişiyi gözünüzün önüne getirin. Şimdi bu kişinin ... «Milliyet, juil 15»
7
İlber Ortaylı: Bunlar eğitimsiz kasaba insanı, sen ne anlarsın Sisi'den!
Diğer tarafında ise bilgi ve deneyim birikimi ile her türlü “bilgece ukalalığı” yüksek tondan yapan, lafını hiç esirgemeyen ve cehalete asla tahammülü olmayan bir ... «T24, avril 15»
8
Gelecekte 18 Yaşındaki Kızıma Söyleyeceğim 18 Şey
Şimdilik bir çocuğum olmasa da bu yaşadığım bir dilim yetişkinlikten, kızıma aktarmak istediğim bilgece laflarım olduğunu düşünüyorum. 18. yaş, hayatının en ... «Onedio, mars 15»
9
Karagül'ün ''bilgesi'' Kadriye Ana'nın bilgece sözleri - [ 2 ]
Fox'un ilgi gören dizisi Karagül'de önemli rollerden biri bilindiği gibi Kendal'ın annesi Kadriye Ana. Bu rolü oyuncu Şerif Sezer çok başarılı bir şekilde yerine ... «Milliyet, mars 15»
10
Gonca'da bu ay film yarışması var
Dergi içeriğindeki soruları cevaplayanlara verilecek hediyeler ise bir adet 'Bilgece Oyunu', beş adet 'Matematik Oyunu' ve iki adet kumandalı helikopter. Bu ay ... «Zaman Gazetesi, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bilgece [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bilgece>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z