Signification de "imece" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE IMECE EN TURC

imece

QUE SIGNIFIE IMECE EN TURC

imece

İmece

Le travail est fait volontairement ou compulsivement et conjointement dans une communauté villageoise ou villageoise. S'il est décidé que tous les problèmes du village doivent être résolus, chaque maison du pays doit répondre à l'ouverture de la main-d'œuvre. Si l'argent doit être collecté, cela s'appelle la libération. Si la décision de collecter de l'argent pour un sujet est prise, il doit apporter une contribution financière au taux de chaque maison. Immece est une organisation de solidarité basée sur la loi qui n'est pas écrite dans les villages ou les petites villes. Beaucoup de travail qu'une municipalité doit faire est fait de cette manière car ce n'est pas une municipalité dans les villages. Quelques exemples de travaux pouvant être réalisés ou réalisés sous forme d'entonnoir: ▪ Construction de l'égout villageois. ▪ Nettoyage de la salle des fêtes. ▪ Établissement de lieux de mariage. ▪ Construction d'écoles. ▪ Construction de la mosquée. ▪ Collection de brûlures d'école. ▪ Couper les arbres des gardes du village. ▪ Nettoyage du four du village. ▪ Travail collaboratif dans la charité. ▪ Répondre aux besoins de choses telles que des chaises, des cruches, des bateaux dans les mariages.

İmece, bir köy ya da köy topluluğu içinde işlerin gönüllü ya da zorunlu olarak ve elbirliği içinde yapılması. Köyün herhangi bir sorununun giderilmesi karar verilmişse, köydeki her ev işgücü açığını karşılamak zorundadır. Eğer para da toplanacaksa buna salma denir. Bir konu için para toplanması karar alınışsa, her ev ölçüsü oranında maddi katkı yapmak zorundadır. İmece köy veya küçük kasabalarda yazılı olmayan hukuka dayalı, herkes tarafından kabul gören bir dayanışma örgütüdür. Bir belediyenin yapması gereken pek çok iş, köylerde belediye olmadığı için bu usulle yapılır. İmece usulu yapılan veya yapılabilecek işlere bazı örnekler: ▪ Köyün kanalizasyonunun yapılması. ▪ Köyün merasının temizlenmesi. ▪ Düğün yerlerinin kurulması. ▪ Okul inşaatı. ▪ Cami inşaatı. ▪ Okulun yakacağının toplanması. ▪ Köyün korusundan ağaç kesilmesi. ▪ Köy fırınının temizlenmesi. ▪ Hayır işlerinde gereken ortak çalışma. ▪ Düğünlerde sandalye, güğüm, kazan gibi eşyaların gereksinimi karşılamak.

définition de imece dans le dictionnaire turc

Dans les communautés rurales, le travail obligatoire et volontaire du village est réalisé dans les syndicats sur un pied d'égalité avec les villageois. Beaucoup de gens sont rassemblés et coopèrent entre eux ou avec un groupe de personnes afin qu'ils soient finis dans l'ordre.

imece Kırsal topluluklarda köyün zorunlu ve isteğe bağlı işlerinin köylülerce eşit şartlarda emek birliğiyle gerçekleştirilmesi. / Birçok kimsenin toplanıp el birliğiyle bir kişinin veya bir topluluğun işini görmesi ve böylece işlerin sıra ile bitirilmesi.

TRADUCTION DE IMECE

Découvrez la traduction de imece dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de imece dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imece» en turc.

• Traducteur Français - chinois: imece
• Traducteur Français - espagnol: imece
• Traducteur Français - anglais: imece
• Traducteur Français - hindi: imece
• Traducteur Français - arabe: imece
• Traducteur Français - russe: imece
• Traducteur Français - portugais: imece
• Traducteur Français - bengali: imece
• Traducteur Français - français: imece
• Traducteur Français - malaisien: imece
• Traducteur Français - allemand: imece
• Traducteur Français - japonais: imece
• Traducteur Français - coréen: imece
• Traducteur Français - javanais: imece
• Traducteur Français - vietnamien: imece
• Traducteur Français - tamoul: imece
• Traducteur Français - marathi: imece
• turc: imece
• Traducteur Français - italien: IMECE
• Traducteur Français - polonais: imece
• Traducteur Français - ukrainien: imece
• Traducteur Français - roumain: imece
• Traducteur Français - grec: imece
• Traducteur Français - afrikaans: imece
• Traducteur Français - suédois: imece
• Traducteur Français - norvégien: imece

6 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IMECE»

Découvrez l'usage de imece dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imece et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Islamist Mobilization in Turkey: A Study in Vernacular ... - Sayfa 69

The concept of imece and a related term, himaye, deserve closer examination because the practices to which they refer are related to political strategies in Ümraniye. Imece, as a norm of horizontal mutual support, is implicated in the new ...

Jenny B. White, 2011

Personal States: Making Connections Between People and ...

present is being compared to the past and imece is located in the past, then the present is automatically endowed with the negative qualities of urbane corruption listed above. If a villager describes his own village as being strong in imece, ...

Catherine Alexander, 2002

Ağacın Çürüğü:

İmece cümbüşüo güngün batıncaya kadar sürdü. Herkesçalışmayı, her birşeyi, yorgunluğu unutmuştu. Herkesin damağında eğlencenintadı kalmıştı. Bu tarlayı hasta adamın karısı birayda biçtiripharman edemezdi. Bir öğleyekadar iş tamam.

Yaşar Kemal, 2014

Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 23. cilt,1-2. sayılar - Sayfa 236

lerine geniş bir yetki tanıyarak, «bütün köylüyü» imece ile mükellef saymıştır. Köy kanununun imece konusunda yapmış olduğu düzenleme gerçekten yetersiz görünmektedir. Hiç değilse, imecenin uygulanacağı kimselerin yaş durumları, ...

Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi

Geçmişten günümüze tüm yönleriyle Görele - Sayfa 385

liği ile yaparlar. Böylece işlerini kısa sürede bitirirken, hoşça vakit geçirilerek manevi yorgunluk da duyulmaz. Yöremizde yapılan imeceler: Bel imecesi, ekin imecesi, ot imecesi, mısır soyma imecesi, fındık toplama, fındık soyma ve yük taşıma ...

Ali Bilir, 2001

Nedir Aşk?: Sevdanın Kül Elenmiş Halidir Aşk... - Sayfa 37

İmece Usulü Yalanla yoğrulur yalanla İmitasyon1sevdalar Yalanla yoğrulur Musalla taşına2 kadar Ajite hayatlar3doğurur İnsanca Yaşatmak, yaşatılmak varken Nano teknoloji 4çağında bile İmece usulü5 hırpalanırsa insan Kırmızı kantaron6 ...

Murat Çetin, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMECE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imece est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Köylüler "imece" ile halı saha inşa ediyor

Nüfusu yaklaşık bin kişi olan köydeki halı saha çalışmalarını koordine eden Mehmet Gün, AA muhabirine yaptığı açıklamada, pek çok hizmeti "imece" ile ... «Haber7.com, oct 15»

Veliler Çocuklarının Okulunu İmece Usulüyle Yeniledi

Veliler Çocuklarının Okulunu İmece Usulüyle Yeniledi ... Yolçatı Mahallesi'nde, Şehit Coşkun Çalı İlk ve Ortaokulu, veliler tarafından imece usulüyle yenilendi. «Haberler, sept 15»

Çaylar Cem Evi Etrafı İmece Usulu İle Yapılıyor

Varto ilçesi Çaylar köyünde 580 metre kare alan üzerinde yapılan Cem Evi'nin çevre düzenlemesini köylüler imece usulü ile parke taşı döşemeye başladılar. «Hürriyet, sept 15»

İmece usulü ile düzenlenen Karadede Panayırı 30 Ağustos'ta …

Türkiye de imece usulü ile düzenlenen tek panayır olma özelliğini koruyor. Traktörden, ayakkabıya kadar her çeşit ürünün satıldığı panayırda, ulusal şirketlerden ... «BUGÜN, août 15»

Kars - Erişte Kesimi İçin İmece Yöntemi

Erişte kesimi için imece yöntemi Kars'ın geleneksel kış yemekleri arasında önemli bir yeri olan erişte pilavı için erişte kesiminde imece yöntemi uygulanıyor. «Haberler, août 15»

İMECE USÜLÜ İFTARLAR ÇOĞALDI

Eskişehir Sümer mahallesi sakinleri, Fatih Sultan sokağında imece usulü ile iftar yemeği verdi. İftar programı, Sümer Mahallesi Muhtarı Abdullah Ataklı, ... «Milliyet, juil 15»

Engelli ve Yaşlıların İftarlığı İmece Usulüyle Karşılanıyor

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Yemeklerin hazırlanmasından detaylar- Yemeklerin taşınmasından detaylar- Çelikhan Kaymakamı Adem Kaya'nın konuşması- ... «Haberler, juil 15»

(ÖZEL HABER) İMECE USULÜ İLE DAVUL ÇALIYORLAR

Eskişehir'in Beylikova ilçesi Süleymaniye köyü halkı, uzun yıllardır ara verilen ve köyün eski geleneklerinden olan Ramazan davulculuğunu imece usulüyle ... «Milliyet, juil 15»

İmece usulü iftar

Yemeklerin hazırlanmasından dağıtılmasına kadar her şey mahalleli tarafından imece usulü ile ortaklaşa yapılıyor. Mahallede kadınlar evlerinde bazlamaları ve ... «İhlas Haber Ajansı, juil 15»

Sokakta İmece Usulü İftar

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Sokak sakinlerinin kurduğu iftar sofrası - iftar sofrasından görüntüler - Ülkü Uçar'ın konuşması - Vatandaşların iftar açmaları Sokakta ... «Haberler, juil 15»