Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bilinç akışı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILINÇ AKIŞI EN TURC

bilinç akışı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BILINÇ AKIŞI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bilinç akışı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Flux de conscience

Bilinç akışı

Le flux de la conscience peut avoir les significations suivantes: ▪ Flux de la conscience - une méthode d'expression dans la littérature, le cinéma ou le théâtre. ▪ Flux de conscience - psychologie. Bilinç akışı, aşağıdaki anlamlara gelebilir: ▪ Bilinç akışı - Edebiyat, sinema veya tiyatroda bir anlatım yöntemi. ▪ Bilinç akışı - psikolojide....

définition de bilinç akışı dans le dictionnaire turc

la conscience coule Penser consécutivement l'un après l'autre. Le reflet de l'esprit de la personne à travers la bouche de la première personne. bilinç akışı Düşüncelerin arka arkaya birbirini izlemesi. / Kişinin aklından geçenlerin birinci kişi ağzından yansıtılması.
Cliquez pour voir la définition originale de «bilinç akışı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BILINÇ AKIŞI


ahlâk dışı
ahlâk dışı
akıl dışı
akıl dışı
alfabe dışı
alfabe dışı
amaç dışı
amaç dışı
ararot kamışı
ararot kamışı
bayrak yarışı
bayrak yarışı
bilim dışı
bilim dışı
bilinç dışı
bilinç dışı
ceza atışı
ceza atışı
ders dışı
ders dışı
din dışı
din dışı
doğa dışı
doğa dışı
elektron akışı
elektron akışı
kafa çıkışı
kafa çıkışı
kuş bakışı
kuş bakışı
trafik akışı
trafik akışı
yangın çıkışı
yangın çıkışı
çalışma barışı
çalışma barışı
çağ dışı
çağ dışı
çene yarışı
çene yarışı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BILINÇ AKIŞI

bilincine varmak
bilincini yitirmek
bilinç
bilinç dışı
bilinç kaybı
bilinçaltı
bilinçlendirme
bilinçlendirmek
bilinçlenme
bilinçlenmek
bilinçli
bilinçlilik
bilinçsiz
bilinçsizlik
bilindik
bilinemez
bilinemezci
bilinemezcilik
bilinen
bilinme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BILINÇ AKIŞI

Hint kamışı
evlilik dışı
flüorışı
gazışı
gerçek dışı
gündem dışı
hava atışı
hudut dışı
imlâ yanlışı
irade dışı
istenç dışı
kanun dışı
kişilik dışı
korner atışı
kural dışı
köşe atışı
mantık dışı
meyve dışı
olağan dışı
oran dışı

Synonymes et antonymes de bilinç akışı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BILINÇ AKIŞI»

Traducteur en ligne avec la traduction de bilinç akışı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILINÇ AKIŞI

Découvrez la traduction de bilinç akışı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bilinç akışı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bilinç akışı» en turc.

Traducteur Français - chinois

意识流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corriente de la conciencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stream of consciousness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेतना की धारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيار الوعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поток сознания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fluxo de consciência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেতনা প্রবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flux de la conscience
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aliran kesedaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strom des Bewusstseins
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

意識の流れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의식의 흐름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stream saka eling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng ý thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்வு ஓட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देहभान प्रवाह
75 millions de locuteurs

turc

bilinç akışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flusso di coscienza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strumień świadomości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потік свідомості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flux al conștiinței
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροή της συνείδησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stroom van bewussyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ström av medvetande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stream of consciousness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bilinç akışı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILINÇ AKIŞI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bilinç akışı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bilinç akışı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BILINÇ AKIŞI»

Découvrez l'usage de bilinç akışı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bilinç akışı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neyin Varolmadığına Dair: "Varolmayanın adı özel isim ... - Sayfa 57
K- Aslolan bir bilinç akışının sağlanmış olmasıdır. Belki de tek gerçek zihinsel edim bu bilinç akışıdır. Çeşitli zihin edim adları bu aynı bilinç akışı olayının farklı adlarıdırlar sadece. Düşünmek, bu bilinç akışının sübjektif adıdır: Bir başkası benim ...
Tanju Temimhan, 2013
2
Roman kitabı: eleştiri - Sayfa 151
'Kötü romancı', bilinç-akışını da niçin kötüye kullanmasın! Amaçsız bir karmaşıklık, çapraşık tümce yapıları bir dil özgünlüğü olarak pekâlâ sunulabilir. (Kendini "Proustvari" anlatım biçimlerine adayanlar yok değil!) Oysa çokları farkında ...
Semih Gümüş, 1991
3
Buddhahood içine Awakening: Awakening into Buddhahood in ...
Tüm birikmiş karma gerçekleştiği ve yeni karma nesil sakinleştirdi yalnızca bir Nirvana neden akışı girebilirsiniz. Nirvana acı ... Biz genellikle bizim beden ve duyu algı ve düşünceler tarafından uyarılan bilinç akışı ile tanımlar. Gerçekte, ne ...
Nam Nguyen, 2015
4
Susanlar - Sayfa 220
Peki eleştirmenlerin birkaçının size yamadıkları bilinç akışı (bilinç akımı) üstüne ne düşünüyorsunuz? Yazdığımı düşünüyorum. Ama bu bilinç akışı mı? Joyce'unki değil. Virginia Woolf'unki de değil. Değil tabiî. Öyleyse başka bir şey. Kendimce ...
Bilge Karasu, ‎Serdar Soydan, 2009
5
Bir düşün yolculuğu: edebiyat, sanat, eleştiri, yazıları - Sayfa 156
Clarissa'nın bilincinin akışı, romanın ikinci önemli karakteri olan Septimus Warren Smith'in bilinç-akışı ile yer değiştirerek devam eder. Septimus savaştan bedensel değil ama ruhsal yaralarla dönmüş hasta bir gençtir. Yapıtta her ne kadar ...
Oya Batum Menteşe, 1996
6
Bedrettin Cömert'e armağan - Sayfa 168
u sınırlandırma bilinç-akımı tekniğinin kusursuz uygulanmasını sağlayan yöntemlerden bir tanesidir. Ele alınan olaylar basit ve günlük olaylardır. Yapıtın yapısal ve simgesel şemaları dikkate alınmadığında, anlamsız bile ...
Bedrettin Cömert, 1980
7
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 605
Bence şiirin bir esin anlamında şaire gelmesinde bir bilinç dışılık olduğu kesin. İlk dizenin tanrısal esin olması yani... Bu nedenle sözcük akışı her zaman denetlenemez bir esriklik anında şiir kugulanmışsa. Bilinç akışı tekniğine benzer biçimde.
Abdullah Şevki, 2009
8
Söz uçar yazı kalır: söyleşiler - Sayfa 422
sik romanın bu yapısını bilinç akışı tekniğiyle kırmaya çalışmıştır. Yani zamanın mekanın yapısını bilinç akışı tekniğiyle kırmaya çalışmıştır. Yani zamanın, mekanın sürekliliğini bozan, kıran, dönüştüren bilinç akımıdır.
Feridun Andaç, 1997
9
Cengiz Dağcı'nın hayatı ve eserleri - Sayfa 257
Üşüyen Sokakta kullanılan anlatım tekniklerinden biri de bilinç akışı tekniğidir(5^. Yalnızlığın, güvensizliğin ve korkunun ortaya çıkardığı dengesiz ruh halini göstermek için, Dağcı nın, bilinç akışı tekniğinden faydalanması tabiidir.
İbrahim Şahin, 1996
10
Edebiyat bilgi ve teorileri - Sayfa 76
Bilinç akışı ise, dünyada ve bizde modern roman tekniklerinden biri olarak karşımıza çıkar(Bu tabir bilinç akımı, şuur akışı, şuura altı akımı gibi, az çok birbirine yakın farklı ifadelerle de karşılanmaktadır). İç monolog ve iç diyalog ile benzerlikler ...
Mustafa Ayyıldız, ‎Hamdi Birgören, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILINÇ AKIŞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bilinç akışı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hastalık ve Edebiyat
Rasim Özdenören, derginin önyazısında romantik edebiyatın hastalığı anlatış biçimi ile bilinç akışı edebiyatının hastayı anlatmasının farklılığına temas ederek ... «Dünya Bülteni, sept 15»
2
İtalya'nın Medar-ı İftiharı: 13 Maddede Italo Calvino
Büyülü gerçekçilik akımının İtalyan temsilcisi, bilinç akışı yöntemini ustalıkla kullanan ustalardan, İtalya'nın yüz akı Italo Calvino'nun ölümünün 30. Yılında ... «ListeList, sept 15»
3
Şeytanın işi
Bilinç akışı, özellikle çağdaş romancıların yaşama karşılıklar anlamlar bulmak-yüklemek, yeni yorumlar getirmek için geliştirdikleri bir anlatım tekniği... Bu yöntem ... «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»
4
Virginia Woolf'tan çığır açan bir roman
Yapıtın roman türünde alışılagelmiş anlatı sürekliliğini kesintiye uğratan yapısı ve her bir anlatıcının kendi bilinç akışının perspektifiyle çözülen olay örgüsü, bir ... «Milliyet, mai 15»
5
Ölmek kolaydır sevmekten
(s.204) “Dilavser daha sonra 'yemin ederim o esintiyi hissettim,' demişti Osman'a” (s.412) Örneklerde görüldüğü gibi iç çözümleme/bilinç akışı için Osman simge ... «Milliyet, avril 15»
6
Ölmeden Önce Okunması Gereken Nobel Ödüllü 19 Yazar
1920 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görüldü. Bilinç akışı ve iç monologlar gibi psikolojik tekniklerin öncüsü olan yazarın, Thomas Mann, Stefan Zweig, ... «ListeList, janv 15»
7
Her yazara lazım: 24 örnekle 12 önemli hikaye anlatım tekniği
Nedir: Anlatım teknikleri arasında en karmaşık olanı Bilinç Akışı, ya da Stream of Consciousness'tır. Adını aynı isimli psikolojik tabirden alan teknikte, yazar ... «Radikal, déc 14»
8
Bozuk saatin bile günde iki kere doğru zamanı gösterdiği kocaman …
Bu bilinç akışı temelli lâkırdıdan sonra, 'Ressam Bob'un hatırası önünde saygıyla eğilmek farz oldu. Eğildim ve, açtığım o parantezin içini doldurmaya başladım. «Milliyet, oct 14»
9
Yaşamını İntihar ile Sonlandıran 15 Edebi Şahsiyet
Başta “bilinç akışı” tekniği olmak üzere roman türüne yaptığı özgün katkıların yanı sıra eleştirmen kimliğiyle de tanınan Virgina Woolf, İngiliz Edebiyatı'nın en ... «ListeList, sept 14»
10
Bakkal dükkânından yedi roman çıkardı
Bilinç akışı, romanlarının çoğunda önemli bir yer işgal etse de birçok teknik arasında dolaşıyor. ASLINDA TÜCCAR OLACAKTI AMA... Aslında Savaş, yazar ... «Zaman Gazetesi, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bilinç akışı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bilinc-akisi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z