Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bilinçli" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILINÇLI EN TURC

bilinçli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BILINÇLI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bilinçli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bilinçli dans le dictionnaire turc

Conscience consciente, consciente, consciente. D'une manière critique, conscient de sa propre activité, conscient. bilinçli Bilinci olan, bilinçle yapılan, şuurlu. / Eleştirmeli bir biçimde, kendi etkinliğinin farkında olan, şuurlu.

Cliquez pour voir la définition originale de «bilinçli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BILINÇLI


Norveçli
Norveçli
dirençli
dirençli
erinçli
erinçli
eğmeçli
eğmeçli
felçli
felçli
gönençli
gönençli
ilgeçli
ilgeçli
istençli
istençli
içli
içli
kireçli
kireçli
sevinçli
sevinçli
süzgeçli
süzgeçli
İsveçli
İsveçli

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BILINÇLI

bilincini yitirmek
bilinç
bilinç akışı
bilinç dışı
bilinç kaybı
bilinçaltı
bilinçlendirme
bilinçlendirmek
bilinçlenme
bilinçlenmek
bilinçlilik
bilinçsiz
bilinçsizlik
bilindik
bilinemez
bilinemezci
bilinemezcilik
bilinen
bilinme
bilinmedik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BILINÇLI

abdestli
abli
abuli
adaleli
adaletli
afili
ahali
ahenkli
ahret suali
akromegali
akıl terelelli
akşam yeli
alâyişli
açık elli
açık fikirli
açık kalpli
açık yürekli
ağzı kenetli
ağzı kilitli
ağır elli

Synonymes et antonymes de bilinçli dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BILINÇLI»

Traducteur en ligne avec la traduction de bilinçli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILINÇLI

Découvrez la traduction de bilinçli dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bilinçli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bilinçli» en turc.

Traducteur Français - chinois

自觉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consciente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conscious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सचेत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сознательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consciente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সচেতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conscient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sedar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bei Bewusstsein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

意識
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의식이있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sadar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có ý thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाजाळू
75 millions de locuteurs

turc

bilinçli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consapevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świadomy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свідомий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conștient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνειδητός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewuste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medveten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevisst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bilinçli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILINÇLI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bilinçli» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bilinçli en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BILINÇLI»

Découvrez l'usage de bilinçli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bilinçli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deniz Bitti
Bilinç, insanın kendisi ve çevresi hakkında bilgi sahibi olma ve dış dünya ile kendisi arasında bağlantı kurma yeteneğidir. Zihnin dış dünyadan veya bedenin içinden gelen uyarıları, algılarıfark ettiği kısmı bilinci oluşturur. Bir olgu hakkında ...
Arif Nacaroğlu, 2014
2
Zaman Bilinci: 25. Saat Etkinliği
2.3. PLANLAMA. 2.3.1. PLANLAMA VE ZAMAN BİLİNCİ Hasan Çalışkan, “Tertip olmadan, terfi (yükselme) olmaz” der. Francais Bacon'a göre de “Metodu olan topal, metotsuz koşandan daha çabuk ilerler.”BirAmerikan atasözündeise ...
Mahmut Harmancı, 2014
3
Cennetin Lobisinde Sohbet: Bilinçli Ritmik Yaşam - Sayfa 95
Bilinçli Ritmik Yaşam Merkezi tarafından sunulan programlar; Bire bir çalışma programı, Kurumsal Eğitim, Seminer, Yetişkinliğe Hazırlık programı, (14-17 yaş) Psikiyatrist ve Psikologlara özel program, Yaşam Koçu ve ...
Tuncay Vural, 2014
4
Kırmızı Kar Yağdıkça: Kendini bıraktığın her an kimlik ... - Sayfa 48
HAYAL. ETMEK,. BİLİNÇLİ. HAYAL. DEĞİLSE. DE. MEDİTASYON. YAŞARKEN. ÖLMEYİ. BİLMEKTİR. Meditasyon, ilk ve son özgürlüktür. Hayal etmek, bilinçli hayal etmek değilse de bilinçli hayal MEDİTASYONdur. Ama, meditasyon gerçeği ...
İsmail Adnan, 2014
5
EVRİM TEORİSİ, FELSEFE ve TANRI: - Sayfa 213
Türlerin bilinçli bir şekilde bağımsız yaratıldıkları veya evrimin bilinçli bir şekilde yaratılan bir süreç Olduğu görüşü, Kambriyen Patlamas1”n1 ve Ediacara Faunası”nı açıklamakta zorluk çekmez. Çünkü bilinçle ve kudretle Oluşturulmuş bir ...
Caner Taslaman, 2007
6
Tatil Sürecinde Çocuk Eğitimi:
Bilinçli Tatil veya Tatil Bilinci Tatiller, yorucu bir okul dönemi ve bütün bir yıllık iş koşuşturmacasının ardından üzerimizdeki psikolojik yükün indirilebilmesi için bir fırsattır. Yıl boyunca yaşadığımız streslerin, tartışmaların, yolunda giden (ya da ...
Adem Güneş, 2012
7
Strateji ve Taktik
... ve öznel ya dabilinçli unsur. Nesnel, kendiliğinden unsur,proletaryanın bilinçli ve yönlendirici iradesinden bağımsızolarak oluşansüreçler grubudur. Ülkeninekonomik gelişmesi, kapitalizmin gelişmesi, eski iktidarın parçalanarak dağılması, ...
J.V. Stalin, 2014
8
Evren'den Allah'a: - Sayfa xxx
5. Bölüm. Zihin. ve. Tasarım. Buraya kadar sadece doğa içinde kalarak evrensel oluşumları ve canlıları açıklamaya çalışan natüralistateist yaklaşım ilebunları yaratıcı, tasarımcı, bilinçli, kudretlibir Allah'ın eserleriolarak açıklayan kozmolojik ...
Caner Taslaman, ‎Mehmet Akif Memmi, 2012
9
Şiiri Konuştular:
Mustafa Bayram Mısır: Kanal, ses olarak da çağrıştırdıkları ile de ancak bilinçle sevilebilecek bir sözcük. Ben,sizin şiirinizin“toplumcu şiirimizdebir kanal” açtığını söylediğimde, sözcüğün bu zorluğunu özellikle seçmiştim. Şiiriniz bilinç işiydi ...
Celâl Fedai, 2014
10
Gıda Katkı Maddelerine Yönelik TÜKETİCİ REHBERİ:
BİLİNÇLİ. TÜKETİCİ. OLARAK. NE. YAPMALIYIZ? Kendinizi ve sevdiklerinizi korumak,daha sağlıklı beslenmek istiyorsunuz. Gıdakatkı maddelerinin ne olduğunu, sağlık açısından bazılarının riskler taşıyabileceğini biliyorsunuz.
Prof. Dr. Fatih Gültekin, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILINÇLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bilinçli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ÇİFTÇİLERE, BİLİNÇLİ İLAÇLAMA SEMİNERİ
İnsanlara sunulan gıda ürünlerinin güvenliğinin öncelikle, bu ürünleri yetiştiren çiftçilerin bilinçli tarım uygulamaları yapmasından geçtiğini hatırlatan Mustafa ... «Milliyet, sept 15»
2
Bass: Türk Halkının Bilinçli Oy Kullanabilmesi Özgür Basını …
ABD'nin Ankara Büyükelçisi John Bass Türk halkının 1 Kasım'da bilinçli bir seçim yapmasının enerjik bir özgür basını gerektirdiğini söyledi. Seçimler hakkında ... «Haberler, sept 15»
3
Okul alışverişine çıkacak ailelere uyarı
Bilinçli Tüketiciler Platformu Sözcüsü Mehmet İmrek, birçok noktada satışa sunulan, markasız, menşei bilinmeyen ve kanserojen maddeler içerebilen kırtasiye ... «TRT Haber, sept 15»
4
Kırıkkale'de Çiftçilere Bilinçli Gübre Kullanımı Eğitimi
Gıda, Tarım ve Hayvancılık İl Müdürlüğü tarafından çiftçilere gübre çeşitleri ve bilinçli gübre kullanımı konusunda eğitim verildi. Delice ilçesine bağlı Bozköy'deki ... «Haberler, sept 15»
5
BİLİNÇLİ ÜRETİM KAZANDIRIYOR
Bunun nedenini ise bilinçli zirai ilaç ve mücadeledir. Bu işe emek ve para harcıyorsan zirai mücadeleyi de bilinçli yapmanız lazım. Bugüne kadar 7 bin lira ... «Milliyet, sept 15»
6
SULTANGAZİ BELEDİYESİ “BİLİNÇLİ ANNE SAĞLIKLI NESİL …
Sultangazi Belediyesi, anne adaylarına rehberlik eden “Bilinçli Anne Sağlıklı Nesil” projesini sürdürüyor. 3 yıldır devam eden proje ile binlerce anne adayına; ... «Milliyet, sept 15»
7
CHP'li Öztürk: AKP iktidarında değerlerimiz bilinçli bir şekilde yok …
Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Manavgat İlçe Başkanı Ahmet Öztürk, 13 AK Parti iktidarı döneminde bilinçli bir şekilde Cumhuriyet kazanımları ve değerlerin ... «BUGÜN, août 15»
8
Ankara Tercihini “Bilinçli” Yapacak
Ankara Tercihini “Bilinçli” Yapacak. Üniversite adayı gençlerin kritik bir süreç olan tercih dönemini en iyi şekilde değerlendirmesi için düzenlenen "Ankara ... «Eğitim Ajansı, juil 15»
9
CHP İstanbul Milletvekili Mahmut Tanal, 7 Haziran seçimlerinin …
Tüm bunlar kadrolaşmayla ilgili. Yani bilinçli olarak olası bir koalisyon kurulursa her yerde kadroları olsun diye bu gecikme bilinçli olarak yapılıyor.” dedi. «Zaman Gazetesi, juil 15»
10
Tercihini bilinçli yapan öğrenciler daha başarılı oluyor
Yrd. Doç. Dr. Kamuran Arı, tercihlerini bilinçli ve etki altında kalmadan yapan öğrencilerin üniversite hayatında diğer öğrencilere göre çok daha başarılı ... «Cihan Haber Ajansı, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bilinçli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bilincli>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z