Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "birey oluş" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIREY OLUŞ EN TURC

birey oluş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIREY OLUŞ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «birey oluş» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de birey oluş dans le dictionnaire turc

Être un individu Toute la phase de développement de la fécondation de l'œuf, de l'individu à l'état de compétence, est l'ontogenèse, l'anti-ascendance. birey oluş Yumurtanın döllenmesinden bireyin yetkin duruma gelmesine kadar geçirdiği gelişim evrelerinin bütünü, ontogenez, soy oluş karşıtı.

Cliquez pour voir la définition originale de «birey oluş» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BIREY OLUŞ


doluş
doluş
kahroluş
kahroluş
kayboluş
kayboluş
oluş
oluş
soluş
soluş
soy oluş
soy oluş
sıralı oluş
sıralı oluş
varoluş
varoluş
ön oluş
ön oluş

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BIREY OLUŞ

bire bir eşleme
birebir
birebir gelmek
birer
birer birer
birer ikişer
bireşim
bireşimli
birey
birey üstü
bireyci
bireycilik
bireyleşme
bireyleştirme
bireyleştirmek
bireylik
bireysel
bireyselleştirme
bireyselleştirmek
bireysellik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BIREY OLUŞ

ag
akk
alıcı k
astsubay başçav
astsubay kıdemli çav
astsubay çav
astsubay üstçav
bozuluş
buluş
kavruluş
kovuluş
kurtuluş
kuruluş
oyuluş
savruluş
sokuluş
sunuluş
tutuluş
vuruluş
yanlış yunluş

Synonymes et antonymes de birey oluş dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIREY OLUŞ»

Traducteur en ligne avec la traduction de birey oluş à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIREY OLUŞ

Découvrez la traduction de birey oluş dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de birey oluş dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «birey oluş» en turc.

Traducteur Français - chinois

个体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los individuos son
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

individuals are
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यक्तियों रहे हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأفراد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

индивиды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indivíduos são
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তি গঠিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les individus sont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang terdiri daripada individu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Individuen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

個人があります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인 은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dumadi saka individu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிப்பட்ட உருவாக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यक्ती होणारी
75 millions de locuteurs

turc

birey oluş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gli individui sono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednostki są
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

індивіди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

persoane sunt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτομα είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

individue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

individer är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

individer er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de birey oluş

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIREY OLUŞ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «birey oluş» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot birey oluş en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIREY OLUŞ»

Découvrez l'usage de birey oluş dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec birey oluş et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Çaǧimizi hazirliyan düşünce: eylem vè düşünce açisindan ... - Sayfa 81
Başka bir deyimle; var olmak, ancak belirli sınırlar içinde olabileceğinden; Birey, sınırsızın, belirli sınırlar içinde var olmasıdır. Birey, birey varlığının sınırları içinde var olan sınırsız ve bu sınırların dışında yok olan sınırlıdır. Birey, oluş yolunda ...
Necip Alsan, 1967
2
Masal mekânında kadın olmak: masallarda toplumsal cinsiyet ...
Ev içinde ailenin diğer bireyleri tarafından kontrol edilen yaşam süresi, kahramanın birey olabilmesi için gereken inzivaya izin ... Bu gözlem, masallardaki kahramanların evden ayrılma ve birey oluş süreçlerinin farklı değişkenler aracılığıyla ...
Evrim Ölçer Özünel, 2006
3
Yazılanla okunan - Sayfa 219
Şairin sözcüsü durumuna dönüşen, dolayısıyla ve ne yaz'k ki Cemile, Cemal ve Seniha'nın aksine, bizi bireysel tarihinin ayrıntılarından yoksun bırakan Ester, yabancılaşmanın aşılmasının ilkelerini belirler adeta: Birey oluş ve toplumsal oluş.
Ahmet Oktay, 1983
4
Karanfil ve pranga: Ahmed Arif'in şiiri üzerine eleştirel ... - Sayfa 55
Kısıtlanmış birey, geceyle birlikte geçmişe vc geleceğe ilişkin düşler kurabiliyor ve gündelik gerçeği dışlayabiliyor. ... öncesine aittir ve bu önceden kaynaklanan her türlü gelecek fantazyasında da bu kısıtlanmış birey oluş başlıca bir rol oynar.
Ahmet Oktay, 1990
5
Büyülü Dağ:
Eleştirme yeteneği olan birey de olmasın, yalnızca her şeyi silip süpüren, her şeyi dümdüz yapan bir toplum,onun içinde de mistik biryok oluş olsundu.Birey... Aman nehoştu! Herr Settembrini yenidenkendini bireydiye nitelendiriyordu.
Thomas Mann, 2014
6
Türkiye'de dinî hayat: İzmir örneği - Sayfa 21
Onlara göre birey oluş, temel meseledir ve din ya da bireyin dinî bağlılığı bireysel anlam ve önemin yolunu açan bir vasıtadır. Berger ve Luckmann'a göre din araştırması böylece, bilgi sosyolojisinin tamamlayıcı bir parçası, sosyal gerçekliğin ...
M. Emin Köktaş, 1993
7
Deli Dumrul'un bilinci: Türk-İslam ruhu üzerine bir kültür ... - Sayfa 88
'Asıl' olanın, aynı zamanda 'bütün' olduğunu; her şeyin, henüz tomurcuklanmamış bilincin ve kendilik farkındalığının, dolayısıyla 'birey-oluş'un şekillenmemiş çekirdeklerini taşıyan 'ana bütün'ün (ayrışmamış haliyle 'dişil ilke') her şey olduğunu ...
M. Bilgin Saydam, 1997
8
Kadın süreli yayınları, Hanımlar aleminden Rosa'ya: ... - Sayfa 110
dınlar, toplumsal yaşamdan ve üretim sürecinden olabildiğince uzak tutulmakta, kadının insan ve birey oluş bilinci kazanması örgütlü siyasal ve toplumsal baskılar yoluyla önlenmeye çalışılmaktadır. Bütün toplumlar özellikle de kadın laikliği ...
Aslı Davaz Mardin, 1998
9
Toplumbilim sözlüğü - Sayfa 355
Soyoluş ve birey- oluş (Os. Tekevvünü nevi ve tekevvünü ferdî, Fr. Philogenese et ontogenese, İng. Philo- genesis and ontogenesis) Örgenliklerin tarih içinde birbirleriyle kesinlikle bağlantılı biçimde birer soy ve birey olarak belirmeleri ...
Orhan Hançerlioğlu, 1986
10
Dionizyak coșkunun ihtișam ve sefaleti: Yakup Kadri'nin ... - Sayfa 29
İnsanlığın soyoluş serüveni, insanın birey oluş öyküsünde bireysel düzeyde tekrarlanmaktadır.25 Modern çağda mitolojinin içine kanştığı sanat eserlerini bu yaklaşımla ele almak doğru olacaktır. Joseph Campbell, mitleri arketiplerin sembolik ...
Cafer Gariper, ‎Yasemin Küc̦ükcoșkun, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIREY OLUŞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme birey oluş est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nedir tutunamamak meselesi?
Tutunamayanlar birey oluş meselesinin merkezine oturmuş büyük bir eserdir. Keşke Sn. Erdoğan da bu eseri okuduğuna bizleri ikna edebilmiş olsaydı. «Radikal, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Birey oluş [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/birey-olus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z