Signification de "buyrultu" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BUYRULTU EN TURC

buyrultu

QUE SIGNIFIE BUYRULTU EN TURC

définition de buyrultu dans le dictionnaire turc

C'est le commandement écrit dans de hauts fonctionnaires d'état tels que grand vizir, vizir, beylerbeyi. / Will.

buyrultu Sadrazam, vezir, beylerbeyi gibi yüksek devlet görevlilerince yazılan buyruk. / İrade.

TRADUCTION DE BUYRULTU

Découvrez la traduction de buyrultu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de buyrultu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buyrultu» en turc.

• Traducteur Français - chinois: buyrult的
• Traducteur Français - espagnol: buyrult la
• Traducteur Français - anglais: buyrult the
• Traducteur Français - hindi: buyrult
• Traducteur Français - arabe: buyrult لل
• Traducteur Français - russe: buyrult
• Traducteur Français - portugais: buyrult o
• Traducteur Français - bengali: buyrult
• Traducteur Français - français: buyrult la
• Traducteur Français - malaisien: buyrult yang
• Traducteur Français - allemand: buyrult die
• Traducteur Français - japonais: buyrult
• Traducteur Français - coréen: buyrult
• Traducteur Français - javanais: buyrult ing
• Traducteur Français - vietnamien: buyrult sự
• Traducteur Français - tamoul: buyrult
• Traducteur Français - marathi: buyrult
• turc: buyrultu
• Traducteur Français - italien: buyrult il
• Traducteur Français - polonais: buyrult
• Traducteur Français - ukrainien: buyrult
• Traducteur Français - roumain: buyrult
• Traducteur Français - grec: buyrult η
• Traducteur Français - afrikaans: buyrult die
• Traducteur Français - suédois: buyrult den
• Traducteur Français - norvégien: buyrult den

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BUYRULTU»

Découvrez l'usage de buyrultu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buyrultu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Sultan's Yemen: 19th-Century Challenges to Ottoman Rule

Buyrultu ali of 18Z 1 305/26 August 1888 (BEO.NGG 89/653). 29. Some 1 5 letters attached to mazbata, one dispatched to the dahilive nezaret and confirmed 12 April 1888 dispatched to the $ura-yi Devlet June 23 (BEO.NGG 89/149). 30.

Caesar E. Farah, 2002

Tarih ve hukuk açısından konsolosluk - Sayfa 152

Konsolosluk şefinin göreve başlaması, ilke olarak, buyrultunun verilmesine bağlı olmakla birlikte (KİVS m. 12/3), buyrultunun verilmesi beklenirken de göreve başlandığı görülebilmektedir. KİVS'in "Konsolosluk şeflerinin geçici olarak kabulü" ...

Rona Aybay, 2009

Gelibolu ve yöresi tarihi - Sayfa 106

İnşaallahu tealâ vusulünde bervechi muharrer Mehmet kaptanı merkumun yedinde olan temessükü mucibince kırk kantar peksimet verüp ve bermucibi buyrultu amel ve hareket ve hilâfından tevakki ve mücanebet ve mübaidet eyleyesiz deyu ...

Fevzi Kurtoğlu, 1938

XVI. yüzyılın denizci bir bilim adamı: yaşamı ve ... - Sayfa 219

166 1 1 ııA l Reis'in öldürülmesine ilişkin buyrultu da ortada yoktur, bulunamamıştır. Ayrıca, Mühimme defterlerinde de Piri Reis'in öldürülmesine ilişkin buyrultunun kaydına rastlanamamıştır. Bu çok kuşkulu bir durumdur. Bir özetleme yapmak ...

Cevat Ülkekul, 2007

İzmir şehri tarihi: ticaret tarihi araştirmalari - Sayfa 59

Kaptan Paşa'nm 1696 tarihli mektubunun (buyrultu) İtalyanca çevirisi; İzmir müftü ve kadısmm 1692 tarihli mektubunun İtalyanca çevirisi; Kaptan Paşa'nm 1691 tarihli buyrultu 'sunun5 İtalyanca çevirisi; 1691 tarihli İtalyanca bir arz tercümesi ...

Necmi Ülker, 1994

Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 211

Misyonerlerinin sürekli dolaşabilmesi için Osmanlı Devleti'nden vize (buyrultu) almaları gerekiyordu. Osmanlı idaresi, Müslüman kisvesi altına gizlenen seyyahlara (misyoner) buyrultuya gerek kalmadan serbestçe dolaşma imkânı tanımıştır.

Halit Durucan, 2014

Belgeler: Türk tarih belgeleri dergisi - 14. cilt,18. sayı - Sayfa 263

tarihli mcktubunun Italyanca çevirisi; Kaptan Paça'nin 1691 tarihli buyrultu sunun ь Italyan- ca çevirisi; 1691 tarihli Italyanca bir arz terciimesi vardir. 105. sayfada, 1694 tarihli bir arz tcrciimesi; 1696 tarihli kadi huccetinin italyanca çevirisi; ...

Türk Tarih Kurumu, 1992

Kitabı Mukaddes: Eski ve Yeni Ahit ("Tevrat" ve "İncil"). - Sayfa 498

13Her vilâyette buyrultu olarak dağıtılsın, Yahudiler kendi düşmanlarından öçlerini almağa o gün için hazır olsunlar diye yazının sureti bütün kavmlara ilân olundu. 14Ve kıral hizmetinde kullanılan yürük atlara binmiş olan atlı ulaklar kiralın ...

Frederick W. MacCallum, 1964

Politics of Interventionism in Ottoman Lebanon, 1830-1861 - Sayfa 86

See copy of buyrultu issued to the grand emir dated Beirut 9 C 1257/23 July 1841 (in Wood to Palmerston dispatch of 15 September 1841, FO 195/187). In the interest of avoiding fraudulent practices importers, however, had to obtain a tezkere ...

Ceasar E. Farah, ‎Centre for Lebanese Studies (Great Britain), 2000

An Introduction to Religious Foundations in the Ottoman Empire

The buyrultu was given by the acting vali of Damascus, Ali Pasa, when he was vali of Bagdad, according to the account the s,eyh gave in his petition. He stated that he encountered opposition regarding payment of the rations with the ...

John Robert Barnes, 1987

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUYRULTU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buyrultu est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Finlandiya'ya Vakko'dan konsolos

Hakko'nun Finlandiya fahri Başkonsolosu olduğuna ilişkin Türkiye Dışişleri Bakanlığı'nın buyrultu belgesi kendisine bizzat Finlandiya'nın Ankara'daki ... «Hürriyet, déc 14»

Eskişehir'de 'Makedonya Fahri Konsolosluğu' Açıldı

Büyükelçi Taskovski, ayrıca Makedonya Cumhuriyeti Eskişehir, Afyonkarahisar, Bilecik, Kütahya bölgesi fahri konsolosluk buyrultu belgesini Karacan'a verdi. «Haberler, nov 13»

YAZARA MAİL GÖNDER Her şey bitti mi Paşam?

Bir buyrultu üslubu ile söze başladı: "Devlet-i metbuanıza karşı irtikap etmiş olduğunuz cinayetlerin ne kadar vahim olduğunu biliyor musunuz?" Kimi ellerini ... «Sabah, août 12»