Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çaparız" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇAPARIZ EN TURC

çaparız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇAPARIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çaparız» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çaparız dans le dictionnaire turc

C'est une entreprise mixte, trop difficile à sortir. çaparız İçinden çıkılamayacak kadar güç olan, karışık iş.

Cliquez pour voir la définition originale de «çaparız» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇAPARIZ


arız
arız
avarız
avarız
muarız
muarız
paçarız
paçarız

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇAPARIZ

çapaçullaştırmak
çapaçulluk
çapak
çapaklanış
çapaklanma
çapaklanmak
çapaklı
çapaksız
çapalama
çapalamak
çapalanış
çapalanma
çapalanmak
çapalatma
çapalatmak
çapa
çapanoğlu
çapar
çapari
çapasız

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇAPARIZ

abartmasız
abartısız
abasız
acı sakız
acımasız
acısız
adaksız
adamcağız
adamsız
adsız
ahlâksız
ak yıldız
akan yıldız
açkısız
açıkağız
açısal hız
ağaçsız
ağrısız
ız
ağızsız

Synonymes et antonymes de çaparız dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇAPARIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de çaparız à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇAPARIZ

Découvrez la traduction de çaparız dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çaparız dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çaparız» en turc.

Traducteur Français - chinois

我们锚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nos anclamos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

we anchor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हम लंगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحن ترسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мы якорь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nós ancorar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমরা নোঙ্গর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nous mouillons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kita berlabuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wir ankern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

我々アンカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우리는 고정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kita jangkar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chúng tôi neo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாங்கள் தொகுப்பாளராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आम्ही अँकर
75 millions de locuteurs

turc

çaparız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ancoriamo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kotwiczymy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ми якір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ne ancora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμείς άγκυρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ons anker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vi förankra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vi ankrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çaparız

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇAPARIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çaparız» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çaparız en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇAPARIZ»

Découvrez l'usage de çaparız dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çaparız et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 71
hileyle, tuzak kurarak aldatılmak, tuzağa düşmek- sözünü ettiğin arsayı satın alırken çaparıza geldim, çok para ödedim. çaparıza getirmek(birini)fart • dalavereyle, düzen kurarak birini tuzağa düşürmek çapariz a, far. bkZ • çaparız çaparize ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Osmanlı Şiirinde Gemicilik Terimleri: - Sayfa 134
PAÇARİZ. bk. Çapariz. PİRÂHEN. bk. Gönlek. POCA. Geminin başını rüzgârdan açıp mümkün olduğunca rüzgârı kıça alarak seyretme hâline denir. Genellikle zıddı olan orsa ile beraber kullanılır. Nitekim Âgehî bir beytinde “Yelkenleri rüzgârın ...
Tuncay Tuncel, 2014
3
Denizdekiler: - Sayfa 169
Boş gemi, kötü havalarda demir tarar, zincir keser, demirlenen mevkide çapariz verme29 ihtimali olan gemi varsa üzerine düşebilirdi. Marmara'ya giriş için sıra bekleyen hayli gemi vardı. Görünüşte, şu anda bile en az iki gün gemi buradaydı.
Babür Hüseyin Özbek, 2010
4
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 147
... söylenmek. çarjgal: Çengel. § Çankal : Çengâ!, pençe, avuç, kef. (Ç. L.) çapak: Çapak. çapar: Çopur. § Çapar çiçek çıkardı. (Gaz. Dey.) § Çapar: Çopur, yüzü bencikli, karışık renkli adam ve hayvan. (D. D.) § Çapar : Abraş. (T. D.) çaparız ...
Ömer Asım Aksoy, 1946
5
Turkey - Sayfa 143
... near the lighthouse in Cankurtaran (near Sultanahmet) has a street market on Wednesday; even better is the Thursday Gerdanlık Sokak (Map pp98–9) market west of Kumkapı fish restaurants, which can be found on or near Çapariz Sokak.
Verity Campbell, 2007
6
Kısmet büfesi: öykü - Sayfa 71
Mezarlardan soldaki . 71. ^APAVULUN. ÇATTlGl. ÇAPARIZ. Erol Akyavaç 'i n Bir Resmi Üzerine Metin ...
Bilge Karasu, 1982
7
Aynaroz kadısı: komedi, 7 tablo - Sayfa 45
Eda — (Kavuğu verir) her meselenin altından bir çaparız çıkarırsın da.. Yakup — (Güler) ne müvesvessin Eda.. bu on beş bin duka altını meselesi.. inşallah çaparız çıkmaz.. Eda — İnşallah.. MECLİS : XIII. Eda — Yakup — Muharrem — Hıristo ...
Musahipzade Celâl, 1936
8
Metinlerle muasır Türk edebiyatı tarihi: yazan Mustafa ... - Sayfa 18
İşte Ali Paşa mevkiini tutmıya yeltendiği o vakit evelce Yıldıza topladığı kuvvet kendisine çapariz çıkmıştır3*. Mehmet Kâmil Paşa Kıbrıslıdır. Tahsil zamanı Mısırda geçmiştir. Hidematı mülkiyede yetişerek lisan aşina ve siyaseti hariciyeye muttali ...
Mustafa Nihat Özön, 1934
9
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 969
[Le letıdemain dujour des nocesj Paçariz (t. s-) Bak: Çaparız ve çapraz. [Voir: Çaparız et çapraz./ Paçavra (t. s-) Bir şey silmeğe ve sıcak şeyleri tutmağa mahsuş bez parçası §Eski, kirli ve buruşuk esvap ve saire. [Chiffon; torchon; layette.
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
10
Amatör Denizci Belgesi: Sınava Hazırlık Kılavuzu - Sayfa 12
Çapariz: Yapılmakta olan bir manevranın veya işin engellenmesi. Demir zincirlerinin veya halatların birbirine dolaşması. Neta: Sorunsuz, derli – toplu. Çaparizin tersi. Örnek Sorular 1. Karşılıklı posta başlarını bağlayan enine kirişlerine ne 12.
Mehmet Çömlekçi, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çaparız [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/capariz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z