Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çelimsiz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇELIMSIZ EN TURC

çelimsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇELIMSIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çelimsiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çelimsiz dans le dictionnaire turc

fragile, faible, naïf. çelimsiz Güçsüz, nahif.

Cliquez pour voir la définition originale de «çelimsiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇELIMSIZ


bilimsiz
bilimsiz
bitimsiz
bitimsiz
biçimsiz
biçimsiz
denetimsiz
denetimsiz
deneyimsiz
deneyimsiz
devimsiz
devimsiz
devşirimsiz
devşirimsiz
değimsiz
değimsiz
eğimsiz
eğimsiz
eğitimsiz
eğitimsiz
gerilimsiz
gerilimsiz
geçimsiz
geçimsiz
geçirimsiz
geçirimsiz
hacimsiz
hacimsiz
isimsiz
isimsiz
merasimsiz
merasimsiz
mevsimli mevsimsiz
mevsimli mevsimsiz
mevsimsiz
mevsimsiz
sevimsiz
sevimsiz
çekimsiz
çekimsiz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇELIMSIZ

çelikleme
çeliklemek
çelikleşme
çelikleşmek
çelikleştirme
çelikleştirmek
çelikli
çeliksi
çelim
çelimli
çelimsizlik
çelişik
çelişiklik
çelişiklik ilkesi
çelişken
çelişki
çelişkili
çelişkisiz
çelişme
çelişmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇELIMSIZ

abdestsiz
adalesiz
adaletsiz
adı belirsiz
dizemsiz
eklemsiz
elemsiz
erdemsiz
eylemsiz
istemsiz
kademsiz
kıdemsiz
problemsiz
ritmsiz
sistemsiz
titreşimsiz
verimsiz
yolsuz yöntemsiz
yöntemsiz
önemsiz

Synonymes et antonymes de çelimsiz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇELIMSIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de çelimsiz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇELIMSIZ

Découvrez la traduction de çelimsiz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çelimsiz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çelimsiz» en turc.

Traducteur Français - chinois

身体虚弱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frágil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनैतिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضعيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хрупкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frágil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জবুথবু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fragile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumpai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebrechlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

虚弱な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weedy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yếu đuối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒல்லியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हडकुळा
75 millions de locuteurs

turc

çelimsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fragile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słaby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крихкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fragil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευπαθής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verswakte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bräcklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrøpelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çelimsiz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇELIMSIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çelimsiz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çelimsiz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇELIMSIZ»

Découvrez l'usage de çelimsiz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çelimsiz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bostan ve Gülistan (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-6):
Çelimsiz. Şehzade. B. ir padişahın oğullarından birisi çok zayıf ve kısa boylu imiş. Padişahın diğer oğulları ise iri yapılı ve uzun boylu imiş. Padişah çelimsiz şehzadeye sürekli iğrenerek bakarmış. Babasının kendisini hiç sevmediğini bilen ...
Sâdi ŞİRÂZÎ, 2015
2
İhtiyar Güreşçi (Çocuklar İçin Doğu Klasikleri) 3:
ski zamanlarda padişahın birininoğullarından birisiçokzayıf ve kısa boylu imiş. Padişahın diğer oğulları ise iri yapılı ve uzun boyluymuş. Padişah çelimsiz şehzadeye sürekli üzülerek bakarmış. Babasının kendisini hiç sevmediğini bilen anlayışlı ...
H. İbrahim ÇAYIRLI, 2014
3
Bostan ve Gülistan'dan Seçme Öyküler:
BİR HÜKÜMDARIN kısa boylu, çelimsiz gösterişsiz bir şehzadesi vardı. Kardeşlerinin hepsi uzun boylu,geniş omuzluve güzel yüzlüydüler. Bir gün babası, bu kısa boylu ve gösterişsiz oğluna, onu beğenmediğini gösterenmânâlıbir bakış fırlattı.
Can Alpgüvenç, 2004
4
Çanakkale İçinde (Çanakkale Destanı - 3):
ÇELİMSİZ. MEHMET. Ilık bir temmuz gecesiydi. Çalılıklar arasında sessiz bir kıpırtı vardı. Kitre Köyü önlerinde bulunan düşmana karşı ansızın bir süngü hücumuna hazırlanan Türk birlikleri, Domuzdere'de toplanıyordu.Düşman ...
Arif AKPINAR, 2014
5
Çanakkale'de Şahlananlar: Destan Yazan Yiğitler ve Analar
Çelimsiz. Mehmet. Trandafil Çiftliği önlerini baştanbaşa kuşatıp taşan sıra sıra siperlerin birinde, süngü takmış, bu siperlerin kenarına yaslanmış, hücum emri bekleyen bir takımın kumandanıyım, orada, o gece... Yanımda, bütün askerlerin ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2015
6
Yol Rehberim 3 (Gençlerin Başvuru Kitabı):
Çelimsiz Mehmet, yattığı yerden gözlerini mitralyözün namlusuna dikmiş, yerinden hareket etmek için biranolsun susmasını bekliyordu. Mitralyözü kullananaskerler bir çukurun içine gizlenmişler, Türk askerinin ateşinden etkilenmiyorlardı.
Yusuf KARAGÖL, 2014
7
Merhaba Söğüt:
çelimsiz parmağını avlunun ucundaki basık çatılı binaya diktiğine göre, o bu dili anlıyordu. “Ora mı?” diye sordu Âdem. “He” dedi çelimsiz,“Atlarınızla ben meşgul olurum, siz içeri buyurun.” Delibozuk Hıdır şaştıbu işe. Sesiamma da kalındı.
Yavuz Bahadıroğlu, 1999
8
Kuban Tutsakları: - Sayfa 229
Bu ikisi de bıyıklıydı. Üçüncüsü ise ufak tefek, çelimsiz birisiydi. Onun da dikkat çeken tarafı, başının açık olmasıydı. Başları türbanlı olanlar,“Selamün aleyküm,” diye selam verirken, bu çelimsiz, “Dobrıy veçer36,” diyerek Rusça selam verdi.
Arslan Farz, 2013
9
Bostan ve Gülistan(Kuşak Kitaplığı 1.Set) 9:
Bunun üzerine şehzadenin kardeşleri, çelimsiz şehzadeyi kıskanmışlar. O vakitler çok güçlübir düşman padişaha savaş açmış.İkiordu savaşta karşı karşıya gelmiş. Çelimsiz şehzade herkestenönce davranarak askeriylebirlikte düşmana ...
Sâdi Şirâzî, 2014
10
En Gerçek Dünya:
Oğlan. Mahyalar ışıldıyordu kaç tepeliolduğu anımsanmayan kentin semalarında. 29 Ekim 2103. Kesişmiş Kadir Gecesi, Cumhuriyet Bayramı'yla. Marmara kıyılarında birsandal, sandalda dünyalar güzelibirkız, çelimsiz mi çelimsiz bir oğlan.
Soner Işıksal, ‎Özgün Muti, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇELIMSIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çelimsiz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spor salonuna giden her 10 erkekten biri 'bigoreksiya' hastalığından …
BBC Türkçe'de yer alan habere göre; bigoreksiya olarak da bilinen kas dismorfisi, yapılı ve kaslı olmalarına karşın kişinin kendisini çelimsiz görmesine neden ... «T24, sept 15»
2
Gültekin Avcı koca hükümeti nasıl devirdi?
Bu hükümet dediğiniz nesne, bir köşe yazarının yazdığı üç-beş yazıyla devrilecek kadar çelimsiz ve eften-püften midir? Darbe mi? Hani darp fiili? Silahlı terör ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
3
Türkiye'de yılın ilk 6 ayında aboneler 114,4 milyar dakika telefonla …
Türkiye'de senenin önce 6 aylık bölümünde adeta parmaklar çelimsiz ileti (SMS) savsamak düşüncesince işledi. Bu dönemde 49 milyar 779 milyon kısa ileti ... «Serhad Haber, sept 15»
4
Çocuğunuz turner sendromlu olabilir
Sadece kız çocuklarında ve herhangi birlikte 2000 - 2500 doğumda benzeri tanıdık Turner Sendromu rahatsızlığı çelimsiz boy; yeni yetmelik çağı çağı ... «Haber8, août 15»
5
Vatan Mahzun - Ben Mahzun
Biraz önce arkamızdaki bankta oturan çelimsiz yaşlı adam, bir ceylan çevikliğiyle yanımıza gelip elimizi sıkıyor ve “Hoş geldiniz” temalı sorusuyla bizlere ... «Dost Beykoz, août 15»
6
Sağlıkta 'dijital röntgen' dönemi
Hatipoğlu, dünyada bu ölçekte dijital görüntüleme sistemi alımı yapıp, çelimsiz müddette hastanelerini yenileyebilen ikinci bire benzeri ülkenin olmadığına ... «Haber8, juil 15»
7
"Kim Hardal Tanesi Kadar İmana Sahipse Cennete Gidecektir."
Yani avam bir Müminin imanının zayıf ve çelimsiz olması, batıl ve yanlış olduğu anlamına gelmez. İman kuvvet ve zayıflık yönünden en alt ve en zayıf bir mevkide ... «Risale Ajans, juin 15»
8
MHP'den Abdülkadir Selvi'ye ağır cevap: Çelimsiz horoz gibi..
diyerek yemi fazla gelen çelimsiz horozlar gibi kabarıyorsun. Bu, peşinen AKP üzerinde Erdoğan'ın vesayetinin devamını istemek, partili cumhurbaşkanlığına ... «Medya Faresi, juin 15»
9
Eylül'ün çelimsiz çocuğu: Umut
Güzelin bir daha güzel olamayacağı, gülmelerin kahkahaya dönemeyeceği, umudun ve hayallerin küçük çelimsiz bir çocuk kalacağı, nefret ve öfkenin ... «Milliyet, mai 15»
10
MHP lideri Devlet Bahçeli: Böyle giderse Erdoğan'ın sonu Zeynel …
Çelimsiz ve çeyrek Başbakan siyasi ve ekonomik göstergeleri tersine çevirmek için muazzam bir Türkiye karşıtı kampanya olduğuna dikkat çekmek istemektedir. «Hürriyet, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çelimsiz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/celimsiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z