Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cereyanlı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEREYANLI EN TURC

cereyanlı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CEREYANLI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «cereyanlı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cereyanlı dans le dictionnaire turc

le courant coule. / Actuel. cereyanlı Akıntılı. / Akımlı.

Cliquez pour voir la définition originale de «cereyanlı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC CEREYANLI


Afganlı
Afganlı
Azerbaycanlı
Azerbaycanlı
Balkanlı
Balkanlı
Bulgaristanlı
Bulgaristanlı
adlı sanlı
adlı sanlı
ana sanlı
ana sanlı
angajmanlı
angajmanlı
anlı şanlı
anlı şanlı
antrenmanlı
antrenmanlı
arslanlı
arslanlı
art zamanlı
art zamanlı
ağır canlı
ağır canlı
ağırkanlı
ağırkanlı
bahçıvanlı
bahçıvanlı
başı dumanlı
başı dumanlı
buhranlı
buhranlı
galeyanlı
galeyanlı
tek yanlı
tek yanlı
yanlı
yanlı
çok yanlı
çok yanlı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME CEREYANLI

cerbeze
cerbezeli
cereme
ceremesini çekmek
ceren
cereyan
cereyan çarpmak
cereyan etmek
cereyana kapılmak
cereyanda kalmak
cerh
cerh etmek
ceride
ceriha
cerime
Cermen
Cermen dilleri
cermen menteşe
Cermence
cerrah

MOTS EN TURC FINISSANT COMME CEREYANLI

Dağıstanlı
Horasanlı
camadanlı
canlı
canlı canlı
capcanlı
delikanlı
destanlı
dokuz canlı
dumanlı
etli canlı
eş zamanlı
fermanlı
filigranlı
fistanlı
heyecanlı
idmanlı
iki canlı
imanlı
inanlı

Synonymes et antonymes de cereyanlı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «CEREYANLI»

Traducteur en ligne avec la traduction de cereyanlı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEREYANLI

Découvrez la traduction de cereyanlı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de cereyanlı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cereyanlı» en turc.

Traducteur Français - chinois

通风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corrientes de aire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

draughty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वायु के झोंकों से पूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

продуваемый насквозь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esfriado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতাসতাড়িত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exposé aux quatre vents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berangin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zugig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風通しのいい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외풍이있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

draughty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nhiều luồng gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

draughty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

draughty
75 millions de locuteurs

turc

cereyanlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pieno di correnti d´aria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewiewny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

продувається наскрізь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

draughty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεύματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trekkerige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dragigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trekkfull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cereyanlı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEREYANLI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cereyanlı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cereyanlı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «CEREYANLI»

Découvrez l'usage de cereyanlı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cereyanlı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye'ye yönelik batı kökenli dinî cereyanlar - Sayfa 327
SONUÇ "Türkiye'ye Yönelik Batı Kökenli Dini Cereyanlar" konulu araştırma, dünyada ve Türkiye'de yürütülen uluslar arası dini misyon faaliyetlerinin sadece bir parçasını teşkil etmektedir. XX. ve XXI. Yüzyıllar, dini cereyanların canlandığı, ...
Mehmet Aydın, 2010
2
Türkistanʼa Dair Bazı Cereyanlar Hakkında Görüşlerimiz - Sayfa 3
ÖNSÖZ 7 Umumî efkâra sunulmakta olan «Türkista- na Dair Bazı Cereyanlar Hakkında Görüşlerimiz" adını taşıyan bu risalenin neşri lüzumu, Türkistan millî istiklâlcilerinin bu yıl ilkbaharda Ankara'da ve Ağustos ayında İstanbul'da yapmış ...
İstiklâlci, 1952
3
İslǎm dininden ayrılan cereyanlar: Nurculuk - Sayfa 27
Neda Armaner. an-ı Kerim'den alınmış kelimelerle kendi indî görüşlerine göre dualar yazıılı 23 sayfanın muhteviyatı dinin istismarcılığından başka bir şey ifade etmemektedir. Tahmidiye, 1951 yılında Mor İpek Matbaasında basılmış 22 sahifelik ...
Neda Armaner, 1964
4
Yâsîn Sûresi Tefsîri:
müstekariçin cereyan ediyor (akıp gidiyor). Güneşin bu akışının yalnız mekanda hareketi diye anlamamalı, mekan ve zamanla ilgili bütün eserleri ve durumlarıyla varlık âleminde sürüp gitmesi mânâsına anlamalıdır. Mesela ışık ve ısı yayması ...
Davut Aydüz, 2015
5
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Birincisi: Güneş kendisi için takdir ve tahsis edilmiş ve istikrar sebebiyle, yani sabit bir karar, düzenli bir kanun ile cereyan eder. Hesapsız, başı boş, kör bir tesadüf ile değil. İkincisi: Bir istikrar için, yani kendi âleminde bir karar ve ölçü meydana ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
6
Mektubat:
Ona karşı Âl-i Beyt-i Nebevînin silsile-i nuranîsine bağlanan, ehl-i velayet ve ehl-ikemalin başına geçecekÂl-i Beyt'ten Muhammed Mehdi isminde birzât-ı nuranî,o Süfyan'ınşahs-ı manevîsiolan cereyan-ı münafıkaneyi öldürüp dağıtacaktır.
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
7
Evliya Çelebi&s book of travels. 2. Evliya Çelebi in Bitlis - Sayfa 82
Andan man?ara-yi hdmis II (20) I §ehr-i Bitlisde cereyan iden enhar-i firdvdn beydn ider. Evvela ciimle on yedi 'aded kayali dereler ve Ozler icre I cereyan 6den yigirmi yedi 'aded 'uyun-i cariyelerdir. Bunlaidan ma'ada her derede iicyiiz altmis ...
Evli̇ya Çelebi̇, ‎Klaus Kreiser, 1988
8
Gençlere Pırlanta Ölçüler 1:
hendesemize göre cereyan etmedi diye sadakatsizlik yaptık mı? Hâlbuki لاَ تَجْرِي الس ُّف ُ نُ عَل َ ى مَا تَش ْ تَهي ِ الن ُّف ُ وسُ “Gemiler, nefis, heves ve arzulara göre cereyan etmez.” Ayrıcaonların dümeni başkasının elindedir, o deryabaşkadır..
M. Fethullah Gülen, 2014
9
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Kalemlerin yazıp kuruduğu, takdirlerin cereyan etmiş olduğu işler içindedir. Hadisin bu kısmı iman edilecek bilgidir. Ama! Maalesef hadisin içinden bir cümleyi cımbızla alıp, altına veya üstüne de yorum ekleyip tümünü hadis gibi verdikleri için ...
Yılmaz Dündar, 2013
10
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
Faizinadedî (keylî)ve veznî mallarda cereyan ettiği, kâğıt paranınise adedî olmadığı, sadece bir değerdenibaret bulunduğu iddiası dapekalâ tartışmaya açıktır ve bu konuda tam tersi desöylenebilir. Çünkü kâğıt para, miktarıyla, yani meselâ10 ...
Ali ÜNAL, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEREYANLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cereyanlı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bu hafta ne yapsak?
Nazdrave'nin şarkılarına Ülkü Aybala Sunat, Elif Çağlar, Kolektif İstanbul, Korhan Futacı ve Kara Orkestra, Alp Ersönmez Cereyanlı gibi isimler eşlik ediyor. «HABERTURK, sept 15»
2
Hayır, Shakespeare frengiden ölmedi!
... varmak için rüzgârlı bir ovada üç kilometre yürüyen ve cereyanlı yurt odasında aç karnına uyumaya çalışan kardeşler tüberküloz olmasaydı da kim olsaydı? «Radikal, juin 15»
3
Световноизвестни турски музиканти и свеж сръбски джаз на …
... които са смес от стилове, съобразени със съвременните музикални концепции, а новият му проект "Cereyanlı" е с електро джаз концепция. «DARIK News, juin 15»
4
'Bana işkence yapılırken Baransu da oradaydı!'
... eşliğinde, özellikle elektriğe vermeleri, çırılçıplak soymaları, çok soğuk su dökmeleri ve cereyanlı elektriğe vermeleri son derece dayanılmaz işkencelerdi. «Gazeteciler, nov 14»
5
Bana işkence yapılırken Baransu da oradaydı!
... eşliğinde, özellikle elektriğe vermeleri, çırılçıplak soymaları, çok soğuk su dökmeleri ve cereyanlı elektriğe vermeleri son derece dayanılmaz işkencelerdi. «Akşam, nov 14»
6
Nereden geliyorum, nereye gidiyorum
Sanatçı ise, Zorlu PSM'deki çekim gücü hayli yüksek, hatta anaç anlamlar içeren, hatta Boğaziçi'ne bile uygun bu narin ama okadar da kudretli, cereyanlı eserin ... «Cumhuriyet, oct 14»
7
Bir defteri bile yoktu!
“Soğuğa karşı hassas olan parmakları cereyanlı, buz gibi tavan arasında donmaya yüz utar. Ancak Balzac'ın aşırı derecede tutkulu iradesinin vazgeçmeye hiç ... «Zaman Gazetesi, mai 14»
8
Ümit Fırat: Gauck'un akli dengesi yerinde mi?
Orada öyle, öbür tarafta böyle, hem pilli hem cereyanlı derdik biz eskiden bazı radyolara. Bu, hem pilli hem cereyanlı bir adam. Galiba biraz dengesiz. Başka ne ... «Akşam, avril 14»
9
Ediz Hafızoğlu: Nazdrave
Nazdrave'nin şarkılarına, Ceylan Ertem, Elif Çağlar, Yasemin Mori, Kolektif İstanbul, KFKO, Alp Ersönmez "Cereyanlı", Yansımalar, Cem Tuncer ses veriyorlar. «Hürriyet, avril 14»
10
Toplumsal Barış Yasası'nda neler var?
Ak Parti'ye bırakıp hem de bundan yakınmayı seçer gibi ekseriyetle. Hepsi ortada. Fakat cereyanlı zamanlar bazen imkânlar da sunabiliyor. Kim, ne kadar ... «Radikal, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cereyanlı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cereyanli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z