Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cıgara" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIGARA EN TURC

cıgara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CIGARA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «cıgara» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cıgara

cigarette

Sigara

On pense que les cigarettes sont venues du continent américain à travers l'Espagne vers l'Europe au 18ème siècle et cette boisson, qui est largement utilisée aujourd'hui en enveloppant le papier de tabac. Dans les premières années, le tabac était enveloppé dans de minces feuilles de papier et commençait à boire. L'opéra de Bizet raconte l'histoire de l'Espagne de Carmen des années 1830, et le héros de jeu Carmen est une ouvrière de l'usine de cigarettes au début. La première usine de cigarettes en France a été fondée en 1845 par une société de monopole d'Etat française. Les Britanniques ont d'abord été présentés aux soldats ottomans dans la guerre de Crimée avec des cigarettes. L'Empire ottoman, a reçu le monopole non étatique d'augmenter les recettes publiques par les commerçants grecs engagés dans la fabrication de cigarettes, il avait une fois émigré en Egypte en protectorat britannique et une industrie de la cigarette géante en 1880-1915 ans en Egypte a été formé. I et II en Europe et en Amérique. Au cours de la Première Guerre mondiale, la distribution de cigarettes était une nécessité générale: jusqu'en 1965, la consommation de cigarettes avait tendance à augmenter, mais à mesure que la consommation se répandait, la consommation diminuait. Sigara, günümüzde yaygın olarak tütünün kağıda sarılmasıyla yapılarak kullanılan bu içeceğin M.S ve 18. yüzyılda Avrupa'ya İspanya yoluyla Amerika Kıtası'ndan geldiği sanılmaktadır. İlk yıllarda tütün yaprağına daha sonra da ince kağıda sarılarak içilmeye başlanmıştır. Bizet'nin operası Carmen 1830'ların İspanya'sını anlatır ve oyunun kahramanı Carmen başlarda bir sigara fabrikası işçisidir. Fransa'da ilk sigara fabrikası Fransız devlet tekel şirketi tarafından 1845'de kurulmuştur. İngilizler sigarayla ilk defa Kırım Savaşı'nda Osmanlı askerlerinde görerek tanışmıştır. Osmanlı Devleti, devlet gelirlerini artırmak için sigarayı devlet tekeline alınca, sigara üretimiyle uğraşan Rum tüccarlar, o zamanlar İngiliz himayesinde olan Mısır'a göç etmiş ve Mısır'da 1880-1915 yılları arasında dev bir sigara endüstrisi oluşmuştur. Avrupa ve Amerika'da I. ve II. Dünya Savaşı yıllarında sigara askerlere genel ihtiyaç olarak dağıtılmış, 1965 yılına kadar sigara tüketimi yükseliş eğilimi göstermiş ama zararları hakkında bilinçlenme yayıldıkça tüketim azalmıştır.

définition de cıgara dans le dictionnaire turc

cigare Voir. fumeurs. cıgara Bkz. sigara.
Cliquez pour voir la définition originale de «cıgara» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC CIGARA


cigara
cigara
cızgara
cızgara
gargara
gargara
sigara
sigara
yaygara
yaygara
zıvanalı sigara
zıvanalı sigara
ızgara
ızgara

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME CIGARA

bıl
cığı çıkmak
cık
da
dağı
dak
k
lız
lızlaşma
lızlaşmak
lızlık
lk
lk çıkmak
lk etmek
lkava
lkı çıkmak
lklaşma
lklaşmak
lklık
mbar

MOTS EN TURC FINISSANT COMME CIGARA

Acara
akı ak karası kara
ana kara
anapara
antarktik kara
ara
avara
açık yara
ağzı kara
bahtı kara
bakara
baldırıkara
bant zımpara
bağrıkara
baştankara
bir ara
bir numara
bozuk para
büyük para
cari para

Synonymes et antonymes de cıgara dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «CIGARA»

Traducteur en ligne avec la traduction de cıgara à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIGARA

Découvrez la traduction de cıgara dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de cıgara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cıgara» en turc.

Traducteur Français - chinois

雪茄烟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cigarro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cigar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сигара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

charuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুরূট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cigar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cigar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cigar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cigar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điếu xì gà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिगार
75 millions de locuteurs

turc

cıgara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sigaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cygaro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сигара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trabuc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πούρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cigar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cigarr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sigar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cıgara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIGARA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cıgara» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cıgara en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «CIGARA»

Découvrez l'usage de cıgara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cıgara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esir şehrin mahpusu - Sayfa 105
Ayaklarını öpeyim bir cigara yırtıl! — Bir cigara! Bayramdır bu anam babam! Allah çoluğuna çocuğuna kavuştursun. Kâmil Bey, bu insan cıvıklığından üstüne pislik sıvaşacakmış gibi telaşlanarak hepsine birer cigara verdi. Bir dakika sonra ...
Kemal Tahir, 2007
2
Aziz Nesin-Ali Nesin mektuplaşmaları: Doktora yılları - Sayfa 59
Kahvaltıdan sonra birbuçuk saat cıgara içmediğini söyliyerek alay ediyorsun ama, bu cıgaranın nasıl bir bela olduğunu anladığın zaman iş işten geçmiş olacaktır. Şu açık ki, 55 yaşımdayken, Feneryolu'ndaki evimizin kapısına çıkana dek her ...
Aziz Nesin, ‎Ali Nesin, ‎Ahmet Nesin, 1995
3
Blindatele morții: Ediție română
Cigară. cu opiu, Stege se aplecase să ?i privească ghetele bine lustruite; un infanterist a?ezat la masă desena ceva pe un petic de sugativă. Atmosferă încărcată ca n preajma pornirii unei furtuni în august, la ...
Sven Hassel, 1958
4
Tütün kitabı - Sayfa 296
n arasındaki özel yakınlaşmalarda sigara çeşitli imgelerle birlikte devreye girer: "öksüz bir cıgara gibi iki nefeste bitirdik / sonuna geldik birlikte başladığımızın / üfledik birer birer ışıklarını söndürdük / haziran gecesi içindeki ...
Emine Gursoy Naskali, 2003
5
Proleter Devrimci Dimitrof
Cepheye dönüyorlardı. Arka çantalarının üstüne oturmuşlar, battaniyeler ve pelerinleri örtünmüşlerdi. Cıgara içiyor ve yağmura sövüyorlardı. Can sıkıntısından türküler söyleyenler de vardı; evden, ürünü yüzüstü bıraktıkları tarladan söz açanlar ...
Kamen Kalçef, 2015
6
Sayı 5 - Rıhtım Dergisi:
İnce kıyım Diyarbakır tütününü cigara kağıdına yatırıp kalın-kirli parmaklarının arasında ileri geri ovaladı. Sonra, İdris'e dönüp ı'keyif otu da katayım mı?" diye sordu. İdris, ikiletmeden “olur” dercesine başını salladı. Tahir, elini öbür cebine attı ve ...
Elçin Ceylan, ‎Elif Alper, ‎Ferhat Nehir, 2014
7
Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 91
diye haykırdı. Sarışın Genç, eli alnına dayalı konuşmasını sürdürdü, "işte o zaman buradan," dedi, kafasının ortasını parmağıyla gösterdi, "işte tam buradan beynimin içinde bir şey 'tık' etti, tornanın kayışı koptu!" Kalktı ve daha önce 'cigara ...
Vecdi Çıracıoğlu, 2004
8
Karılar koğuşu - Sayfa 118
Bir kere ben Köylü cigarasından başka cigara içemiyorum. Alışmışım, öksürtüyor. Sonra ben hovarda değilim. Hovarda olmadığım için Tözey Hanım'ın parası bana helal değildir. — Bunlar nasıl söz? Karı sana sevdalanmış şahım. Sen mahpus ...
Kemal Tahir, 2008
9
Türk yazınından seçilmiş kısa öyküler - Sayfa 15
Neden olacak, dedi, bir cıgaralık tütün için bu kadar lakırdı ediyorsun. — Canım birader, dedim, hangi bir cıgara, hangi beş cıgara?... — Hangi on cıgara olsun, dedi, yirmi cıgara, otuz cıgara olsun... Daha diyeceğin yok ya! Yok tütünün saçak ...
Semih Gümüş, 1992
10
Cumhuriyet devri Türk edebiyatı - 2. cilt - Sayfa 665
Benim sana ne ziyanım dokunuyor? diye sordu, bu sözleri hep bir cıgara için mi söylüyorsun? Ziyan olmuş da dünya batmış... Ben içmeseydim de sen içseydin, daha mı kâr edecektin? Bari başkalarının yanında söyleme, seni ayıplarlar.
Hüseyin Tuncer, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIGARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cıgara est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deli Cemal öldü
... bir deri bir kemik ama yine de zinde izlenimi veren bedeninden beklenmedik bir güçle “Taze balıııık” diye bağırarak yürür, “Cıgara var mı cıgara?” diye sorardı. «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»
2
Bir kadeh,bir cıgara:Hrant'a!
Bir kadeh,bir cıgara:Hrant'a! Bir kadeh,bir cıgara:Hrant'a! TÜRKİYE GÜNDEMİ. 3,4. 19.01.2013 04:16:22. A+ A-. Bugün günlerden efkar. Açın internetten,müzik ... «Radikal, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cıgara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cigara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z