Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çimdikleme" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇIMDIKLEME EN TURC

çimdikleme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇIMDIKLEME EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çimdikleme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çimdikleme dans le dictionnaire turc

pincement Travail de pincement. çimdikleme Çimdiklemek işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «çimdikleme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇIMDIKLEME


badikleme
badikleme
bekleme
bekleme
belikleme
belikleme
bezekleme
bezekleme
denkleme
denkleme
destekleme
destekleme
değnekleme
değnekleme
didikleme
didikleme
dipçikleme
dipçikleme
dirsekleme
dirsekleme
düdükleme
düdükleme
dürtükleme
dürtükleme
ekleme
ekleme
elektrikleme
elektrikleme
emekleme
emekleme
çelikleme
çelikleme
çentikleme
çentikleme
çeyrekleme
çeyrekleme
çiçekleme
çiçekleme
çömlekleme
çömlekleme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇIMDIKLEME

çim
çim çim
çimbali
çimçek
çimdik
çimdik atmak
çimdiklemek
çimdiklenme
çimdiklenmek
çimdirme
çimdirmek
çimek
çimen
çimenli
çimenlik
çimensiz
çimento
çimentocu
çimentoculuk
çimentolama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇIMDIKLEME

encikleme
enikleme
etekleme
evlekleme
gerçekleme
gümrükleme
herekleme
ilikleme
ilmekleme
ilmikleme
indükleme
inekleme
itekleme
kertikleme
keşikleme
kleme
köpekleme
körükleme
köstekleme
köşekleme

Synonymes et antonymes de çimdikleme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇIMDIKLEME»

Traducteur en ligne avec la traduction de çimdikleme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇIMDIKLEME

Découvrez la traduction de çimdikleme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çimdikleme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çimdikleme» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pellizcos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pinching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बन्द रखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ущемление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beliscando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিমটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pincement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencubit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kneifen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

挟みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곤란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinching
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

véo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிள்ளுகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिमटे काढणे
75 millions de locuteurs

turc

çimdikleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pizzicare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczypiący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

утиск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciupit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσίμπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knyp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klämmande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klemming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çimdikleme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇIMDIKLEME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çimdikleme» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çimdikleme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇIMDIKLEME»

Découvrez l'usage de çimdikleme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çimdikleme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rüya Tabirleri:
Çimdiklemek. Rüyada bir insanı çimdiklediğini görmek, rüya sahibinin çimdiklediği adamın malına gözdikmesine işârettir. Rüyada birisinin kalçasını çimdiklediğini görmek, rüya sahibinin o adamın hanımına hainlikedeceğine işârettir. Rüyada ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Rüyada çiftlik evinde ürünlerini çuvallarla ambarlara taşıdığını görmek, tüccar için kazanca, memur ve işçi için de maaşlara yapılacak zama delâlet eder. * ÇİMDİKLEMEK: Bir adamın rüyada bir başka adamı çimdiklediğini görmesi, çimdiklediği ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 406
Çimdikleme ici. 2. Bas parmak ile isaret parmaginin ucu arasina aliñan miktar. Bir çimdik luz 3. Gönül kiracak söz. 4. Tatar börcgi. TSöz çimdik atiiiak Çimdiklemek. TSöz çimdik basmak Çimdiklcmck. TSöz çimdiklemek 1. Bir kimscnin etini iki ...
Hamza Zülfikâr, 1995
4
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 437
Kİ çimdi- "çimdiklemek; Kitâb-ı Beylik çimle-' (Ar. karaşa) çimdidi V15a4 (^~>.) CyM-DyDyY, Kitâb-ı Beylik çimledi V15a5 (uf-Jİ-O CyM-LaDyY, D21all (ojulj.), 21all (tfJ^Lk) CaMaL-DaR-DyY (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 29). < *çimdi- "çimdiklemek" ...
A. Melek Özyetgin, 2001
5
Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 50
Çimdiklemek: Bir kimse rüyada bir insanı çimdiklediğini görürse, çimdiklediği adamın malına göz diker. Çimdiklendiğinde parmakları arasında kalan et miktarınca eline mal geçer. Çimenli ve Sulu Yerler: Rüyada görülen ve tanınmayan çayırlı, ...
İmam Nablusi, 2014
6
Deri Gırefti Nedir Nasıl Yapılır:
Prof. Dr. Mehmet Oğuz Yenidünya. gırefti ile örtmek gerekebilir. Genel olarak çimdiklenebilen her yerden tam kalınlıkta deri gırefti alınabilir. Çimdikleme hareketi ile parmaklarımızın arasında rahatça tutabildiğimiz bir deri varsa orası tam ...
Prof. Dr. Mehmet Oğuz Yenidünya, 2015
7
Pontos kültürü - Sayfa 316
noúXayp.a (tsumpulagma) çimdiklemek: таoupлтоиХй£ш (tsumpulazo) çimen: ßoaicVj (vo$ki) çirkin: daicep.0 (a§kemo) çi§: катouрёт? (katurets) çit: фpaхтС (frahti) çivi: карdС (karthi) çivilemé: к0рфоßа (karfoma) çivilemek: карфшvш ...
Ömer Asan, 1996
8
Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 141
Bu da oyunun kendi içindeki kuralın uygulanması biçiminde olur. Yenik oyuncu elini yere bastırır. Yenen çocuk, taşını havaya atıp tutarken - Ellere ekmek - Dedelere tohmak - Cırıl cırnak - Sabunlama, firtikleme, çimdikleme, çimdik bas!
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
9
İmlâ kılavuzu - Sayfa 88
"X. '-Ч. 88 çiçek sogaru - çizgili çiçek sotani çuli çirkef çiçek yagi çim çirkeflesmek çift çimçek,-gi çirkeflik,-gi çiftçi çimdik,-gi çir kin çiftçilik.-gi çimdikleme çirkirUesme çifte çimdiklemek çirkinleçmek çiftehane çimdirmek çirkinlestirmek çiftelemek ...
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988
10
Dili, deyimleri, mahallı̂ oyunları, manzum bilmeceleri, ve ... - Sayfa 78
... firtikleme, çimdikleme, çimdik bas.» dije özel nakaratla deyişler söyler ve cezalının eline vurur, tokmaklar ve çimdikler. Ceza o taş tutma işi düşünceye kadar tekrarlanır. Tutulan taş adedi bitince oyun da biter, İstenirse tekrar ayni şekilde oyun ...
Yunus Emre Özulu, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇIMDIKLEME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çimdikleme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İnsanlığı burada buldum: Burning Man 2015
Çöl karanlığında sonsuzluğa yayılmış 300'e yakın sanat işleri, heykeller, sanat arabaları rengârenk dönüyor, hareket ediyor. Çimdiklemek nafile. Tokatlıyorum ... «Hürriyet, sept 15»
2
Yüz masajıyla genç görünme
Çene masajı: Çimdikleme işlemini çeneden kulağınıza kadar yapın. Bu arada, başparmağınızla basınç yapmayı da unutmayın. Haftada 4 kez yapacağınız bu ... «Akşam, juil 15»
3
Fehmi'nin Kerrâkesi'nden başlayıp Ahmet Hakan'ın sakalından …
kıvranışıyla çipil gözlerini kırpıştıran sidikli sıpayı sini altından çimdiklemek öyle zannedildiği kadar kolay olmuyor. Yazmamayı talim ediyorum çoğu zaman. «SuperHaber.tv, juil 15»
4
Cengiz Semercioğlu'nun Cannes dansı (!)
Fiziksel şiddet: Yumruklama, tokat atma, vurma, ısırma, çimdikleme, tekmeleme, saç çekme, itip kakma, yakma, boğazını sıkma, bir aletle vurma. Ekonomik ... «T24, mai 15»
5
Evlilik deli işi, boşanıyorum!
... çocuğunu ondan koruması gerekirmiş gibi davranmasına da çok kızdığını belirten Uzun, “Onları çimdiklemek istiyorum. Bir kendinize gelin demek istiyorum” ... «Posta, mai 15»
6
Samsung felçlilere yönelik yeni bir uygulama geliştirdi
Akıllı telefonları yardımcı bilgisayar aracılığıyla yazı veya ses ile komut veren engelliler çimdikleme ile zoom veya tıklama gibi dokunmatik işlemlerde sıkıntı ... «DonanimHaber, avril 15»
7
Ali Murad'a 'Emmim' der...
diyerek balonu çimdiklemeye başladı. Ne yapsa patlamıyor lanet balon. Uğraş, didin, sonunda gümledi. “İşte görüyorsunuz, kolay değil kapitalizmin balonunu ... «T24, mars 15»
8
Yaşar Kemal'in ardından: Ali Murad'a “Emmim” der
diyerek balonu çimdiklemeye başladı. Ne yapsa patlamıyor lanet balon. Uğraş, didin, sonunda gümledi. “İşte görüyorsunuz, kolay değil kapitalizmin balonunu ... «Agos, févr 15»
9
Çalışan annenin yardımcıyla sınavı
Son birkaç aydaki vakalarını Laylu başlığında özetlersek; yüzünü tırmalama, çocuğu ısırma, çimdikleme gibi şeyler yaşadık. Bunları böyle elma-armut gibi ... «Radikal, janv 15»
10
ÖĞRETMENİN VURDUĞU YERDE GÜL BİTMİYOR
Fiziksel istismarın içinde, dayağın yanında, sarsma, çimdikleme, kulak çekme, iğne batırma, rahatsızlık verecek pozisyonda uzun süre durmaya zorlama, aşırı ... «Milliyet, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çimdikleme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cimdikleme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z