Signification de "cırlak cırlak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE CIRLAK CIRLAK EN TURC

cırlak cırlak

QUE SIGNIFIE CIRLAK CIRLAK EN TURC

définition de cırlak cırlak dans le dictionnaire turc

avec une voix très haute et mince.

cırlak cırlak Çok tiz ve ince bir sesle.

TRADUCTION DE CIRLAK CIRLAK

Découvrez la traduction de cırlak cırlak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de cırlak cırlak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cırlak cırlak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 刺耳的尖叫
• Traducteur Français - espagnol: chirrido estridente
• Traducteur Français - anglais: shrill screeching
• Traducteur Français - hindi: तीखी रोते
• Traducteur Français - arabe: الصراخ شديد
• Traducteur Français - russe: пронзительный визг
• Traducteur Français - portugais: guincho estridente
• Traducteur Français - bengali: কুস্বভাব কুস্বভাব
• Traducteur Français - français: crissement strident
• Traducteur Français - malaisien: cerewet cerewet
• Traducteur Français - allemand: schrille Kreischen
• Traducteur Français - japonais: 甲高い金切り声
• Traducteur Français - coréen: 날카로운 다혈질
• Traducteur Français - javanais: shrewish shrewish
• Traducteur Français - vietnamien: tiếng nổ vang chói tai
• Traducteur Français - tamoul: shrewish shrewish
• Traducteur Français - marathi: कजाग कजाग
• turc: cırlak cırlak
• Traducteur Français - italien: stridore acuto
• Traducteur Français - polonais: przenikliwy Screeching
• Traducteur Français - ukrainien: пронизливий вереск
• Traducteur Français - roumain: screeching strident
• Traducteur Français - grec: διαπεραστικός screeching
• Traducteur Français - afrikaans: skril skree
• Traducteur Français - suédois: gäll skrikande
• Traducteur Français - norvégien: skingrende skrik

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «CIRLAK CIRLAK»

Découvrez l'usage de cırlak cırlak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cırlak cırlak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Esir şehrin mahpusu - Sayfa 253

Masanın çekmecelerini araştınr- ken cırlak cırlak konuşuyordu: — Beyefendimiz... Duymamla aklım başımdan gitti. Nerde bu cenabet? Ulan kaç kere "karıştırmayın şunları", dedim. Hani cigara paketi? Duymamla yüreğime iniyordu az kalsın ...

Kemal Tahir, 2007

Ve Durgun Akardı Don - 4

Batakkuytularda kurbağalar cırlak cırlak bağırışıyor, sığınağaçok yakın bir yerde,baştan aşağı çiçek açmışbir isfendan kümesinin ardında, kuşunbiri çatlak sesiyle ötüp duruyordu. Aksinya isfendanların yanından geçti. Çalılık taa tepesinden ...

Mihail Şolohov, 2013

Öyküleriyle İstanbul Anıtları-1

“Karadenizlilerde kemanelerle zıplaya zıplaya oyun; Ak Araplar da gaygaylı gaygaylı maval, Şark Vilayetlilerde cırlak cırlak zurnayla omuz omuza tepiniş.” Musahipzade Celal'in anlatımındaysa şiirsellik ağır basar: “Büyük çınarın altına ...

Adnan Özyalçıner, 2015

İsyan - 1. cilt - Sayfa 378

Bir tek birbirini dürten yağlı güreşçi yoktu, bir tek birbirini yağlayan tellak görmedim, bir tek olmayan memelerini açan bir sab-star yoktu, bir tek cırlak cırlak bağıran olmadı, demek ki bayağı olanları almamışlar, yabancı televizyonlardan ...

Yalçın Küçük, 2005

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 223

ağustosbö- ceği. cırdaval a. uzun ve ucu demirli cirit değneği. cırıldamak (nsz) cır cır diye ses çıkarmak. cırıltı a. ar ar diye çıkan ses. cırlak s. (ses için) kulağa hoş gelmeyen, tiz. 0 cırlak cırlak çok tiz ve ince bir sesle, hoşa gitmeyen sesler ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...

Ba'zı müfredatta bülbül ile müfesser- dir ve çırgıt ile gece çekirgesi de reside-i nazar olmuştur. (Bürh. XVIII-XIX. 386) Cırlak çıplak : Çırıl çıplak. Gelürüz âleme üryan bir alay oğlan uşak Yine andan göçeriz bir sürü cırlak çıplak (Ali. XVI.

Türk Dil Kurumu, 1954

Ansiklopedik tarih taraması - 1. cilt - Sayfa 86

... borular cırlak cırlak ölmektedir. Halifenin yüksek rütbelileri elçiye şatafatla süslenmiş develer üstünde karşı çıkmışlardır. Vezir İbn Rebi ise bir Hipt fili üstünde yeşil ipekten bir sayvan altında azametle oturmaktadır. Şeref alayının ardından ...

Emin Türk Eliçin, 1967

Mütarekede İzmir: önceleri ve sonraları - Sayfa 140

İTTİHATÇl yavrusu diye bize çatanlar çoğalmıştı. Korunmamız için Sıtkı beyden yararlanıyordum. Nezarette ziyaretina sık giderdim. Bir defasında, tenbihli odacısı beni bekleme odasına aldı. Nazırın odasından cırlak cırlak bir ses geliyordu.

Nail Moralı, 1976

Kopuk takımı: roman - Sayfa 162

Hayk, Amerikalı'nın omuzundan kavradığı gibi ayaklandırdı. — Kalk bakalım! İçki başına! Az sarhoştular, sallana sallana gittiler. Durmuş bekleyen cazın sesi yeniden cırlak cırlak başladı. Şarkıcı oğlan yine bir tango söylüyordu: «İhtiyacım var ...

Tarık Dursun K., 1969

Cumhuriyet döneminde Türk mizahı: "düzyazı." - Sayfa 195

k cırlak ötmeğe başlar: — «Şimdi bu cümleyi türkçeye tercüme edelim: Bulvardayız. Önümüzde, arkamızda binlerce erkek, binlerce kadın; kibar ve zarif müsyö- ler, şık ve tuvaletli madamlar... İlâh... O anda, salondaki çeneler ...

Aziz Nesin, 1973