Téléchargez l'application
educalingo
dalgasız

Signification de "dalgasız" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DALGASIZ EN TURC

dalgasız


QUE SIGNIFIE DALGASIZ EN TURC

définition de dalgasız dans le dictionnaire turc

sans vagues.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC DALGASIZ

abartmasız · abasız · acımasız · aktarmasız · alâkasız · anasız · arasız · arkasız · arızasız · aynasız · ayrıcasız · babasız · badanasız · beş parasız · boyasız · damgasız · kavgasız · palangasız · prangasız · tolgasız

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DALGASIZ

dalgacık · dalgacılık · dalgakıran · dalgalandırıcı · dalgalandırış · dalgalandırma · dalgalandırmak · dalgalanış · dalgalanma · dalgalanmak · dalgalanmaya bırakmak · dalgalı · dalgalı akım · dalgalı akım üreteci · dalgaölçer · dalgasına taş atmak · dalgasını taşlamak · dalgaya düşmek · dalgaya getirmek · dalgayı başa almak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DALGASIZ

cakasız · cezasız · cumbasız · darasız · dağdağasız · devasız · diplomasız · doktorasız · dokuncasız · duldasız · duraksamasız · eczasız · fasılasız · faturasız · faydasız · gıdasız · hafızasız · hatasız · çantasız · çapasız

Synonymes et antonymes de dalgasız dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DALGASIZ»

dalgasız ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dalgasız à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DALGASIZ

Découvrez la traduction de dalgasız dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dalgasız dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dalgasız» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

无波
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sin olas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

waveless
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

waveless
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

waveless
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

без волн
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

waveless
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তরঙ্গিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

waveless
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

undulated
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

waveless
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

波のありません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

waveless
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

undulated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

waveless
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

undulated
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एका पातळीत नसल्याने
75 millions de locuteurs
tr

turc

dalgasız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

waveless
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ruszającej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

без хвиль
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

valuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνευ κυμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waveless
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

waveless
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dalgasız

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DALGASIZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de dalgasız
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dalgasız».

Exemples d'utilisation du mot dalgasız en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DALGASIZ»

Découvrez l'usage de dalgasız dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dalgasız et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tarih boyunca Türk atasözleri - Sayfa 93
(Ayn ayn ilk biçimler) Deniz dalgasiz olmaz, kapi halkasiz. (Son biçün) Derùz dalgasiz olmaz, kapi halkasiz (olmaz) (Ara to) "":niz dalgasiz olmaz. halkasiz olmaz. (Ayn ayn ilk biçmiler) Birinci veya ücmci cümlelerin füllen atilarak kalip- bulunan ...
Aydın Oy, 1972
2
I. Folklor, Halk Edebiyatı ve Etnografya Sempozyumu: - Sayfa 173
BAŞINDA ALTIN TACIM ( = Vay gülüm deniz dalgasız olmaz) (= Deniz dalgasız olmaz) Kırşehir (y.) K. Kişi: Muharrem Ertaş, Deri. ve Nota. Al.: Nida Tüfekçi, Ölçü: 4/4, 2/4, [Halk oyunu türküsü, Halay havas - Ağırlama bölümü «Başımda altın ...
Erciyes Yöresi Folklor, Halk Edebiyatı ve Etnografya Sempozyumu (1, 1990, Kayseri), ‎Tuncer Gülensoy, 1991
3
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 117
Bir de, isin ustasi olmadikça, kireg badanasini dalgasiz sürmek çok zordur. Ancak usta badanacüar dalgasiz kireç badanasi yapabilir. Halbuki, tutkalli badanada, plâstik badanalarda bu mahzur yoktur. Her ikisi de kireç badanasindan daha ...
Şevket Rado, 1964
4
Sifali su kullanmak ilmi, balneologi ve şifali kaynaklarimiz - Sayfa 66
İstanbul plâi, deniz banyosu ve deniz sporları bakımından bir yerdir. Etrafı yerler, İzmir ve İçel vilâyetlerindedir. İstanbul plâj, deniz banyosu ve deniz sporları bakımından eşsiz bir yerdir. Etrafı dalgalı - dalgasız, souk - ılık, az tuzlu - orta tuzlu, sığ ...
Riza Reman, 1942
5
Türk ata sözleri - Sayfa 97
Deniz dalgasız, kapı halkasız, mektep falakasız olmaz. 2447. Deniz dalgasız olmaz kapı halkasız. 2448. Deniz kenarında kuyu kazar. 2449. Deniz kenarında susuz kaldım. 2450. Deniz suyu ne içilir ne geçilir. (1870) 2451. Denize düşen yılana ...
Mustafa Nihat Özön, 1952
6
Kırımlı Türk şair ve bilgini Bekir Sıdkı Çobanzade - Sayfa 89
Yarik gece, taptav yol, fenerli terek, Dalgasiz deñiz, uygun yel yolsuzga kerek. Kündüz onuñ, tañ seniñ, gece menim!.. Kizil Ülker, sirdasim, soyleskenim!.. Bulutlu gece, bu gece kel katima!.. "Buv!" degende yegerni sal atima!.. Karañgi gece.
İsmail Otar, ‎Bekir Sıdkı Çobanzade, 1999
7
Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 43
Deli kendisini akilsiz kizini over. Delïnïñ sözü kïyïznïñ tozu pïtmez. Delinin sözü keçenin tozu bitmez. Delï uslanmaz, temïr islanmaz. Deli uslanmaz, demir sivanmaz. Delï yalmaz soyu yalar. Deli utanmaz soyu utanir. Deñiz dalgasiz kiz sevdasiz ...
Müstecib Ülküsal, 1970
8
Yavruvatan áabris - Sayfa 77
Girne'nin etrafı iki dalgakıran setle çevrilmiş, kuytu, dalgasız, fakat gayet küçük ve derin olmayan bir limanı vardır. BU küçücük limana ancak küçük motorlu gemiler, yelkenliler ve sandallar girebilir. Vapur uğradığı takdirde bu küçük limana ...
Ahmet C. Gazioğlu, 1960
9
Üstad Ali Ulvi Kurucu: hatıralar - 2. cilt - Sayfa 328
Dalgasız, Fırtınasız Bir Göl Gönlümde sakladığım bu acıklı sahnelerdir ki, yıllar yılı bana şu mısralarla gözyaşı döktürmüştür: Müslümanlar Birliği'nin ufkunu sisler bürüyor, Uçurumlar dolu yollarda, şuursuz yürüyor, O sefil gölgeyi bir leş gibi ...
Ali Ulvi Kurucu, ‎M. Ertuğrul Düzdağ, 2007
10
İlkyaz devrimi - Sayfa 30
Dalgasız. Ölü noktaya çok yakındık. Yoklukla varlık arası. Deniz bile duymuyordu sırtında taşıdığı koca nesneyi. Kişi de böyleydi. Zaman gelirdi yaşayıp yaşamadığı belli olmazdı. Başkaları için yoktu ya, en acısı kendisi için de yok gibi olmasıydı ...
Oktay Akbal, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DALGASIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dalgasız est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Xavi: "Hatalı pas yaparsam eve sinirli bir şekilde gidiyorum"
Çok verdim, çok aldım ve bu oyuna saygı duyuyorum. Asıl nokta, kazandığım kupalar değil, onları nasıl kazandığım. Her zaman dalgasız değildi denizimiz. «Sporx, sept 15»
2
Denizlerin hakimi
Dalgasız, sakin denizi fırsat bilen Raif Dinçkök hızda sınır tanımadı. İşadamına, eşi Esra Dinçkök ve arka koltukta oturan bir de arkadaşları eşlik ediyordu. «Sözcü, juil 15»
3
ANTALYA SAHİLLERİNDE BAYRAM YOĞUNLUĞU
Tatilin son gününü sahilde geçiren yerli ve yabancı turistler dalgasız denizin keyfini çıkardı. Anne ve babalar simide bindirdikleri çocuklarıyla şakalaşarak ... «Milliyet, juil 15»
4
Alaçatı'da bilmeniz gereken 65 yer
İtalyanca Zio dayı/amca demek. Alaçatı'nın bana göre en güzel plajı Kum Beach. Alaçatı 11 doğal kumsalı ve dalgasız denizi ile çok ilgi çekiyor (0232 716 61 61) ... «Hürriyet, juin 15»
5
Poyrazköy Kadınlar Plajı sizleri bekliyor
Altınkum kadınlar plajı gayet temiz ve dalgasız olan bir plajdır. Plaj, sadece kadınlara özel olduğundan kadınların daha da rahat etmesi ve güzel vakit geçirmesi ... «Mürekkep Haber, mai 15»
6
Akdeniz'de binlerce göçmen kurtarıldı
Dalgasız deniz ve olumlu hava şartlarından yararlanan göçmen kaçakçılarının gemilerle Akdeniz'e çıktığı bildirildi. Operasyonlarda kurtarılan göçmenler ... «Hürriyet, mai 15»
7
Dumansız hava sahasından sonra dalgasız hava sahası
Yoğun cep telefonu kullanımının en azından beyin yorgunluğuna sebebiyet verdiği neredeyse kesinlik kazandı. Bütün bunların arka planında elektromanyetik ... «BUGÜN, mars 15»
8
Gökçeada Konaklama Merkezleri
Aydıncık plajının rüzgarlarının en güzel tarafı dalgasız denizde sörf yapmak isteyenler için dalgasız sörf imkanı tanıması. Birkaç günlük eğitimle öğrenilebilen ... «Haberler, févr 15»
9
SÜRPRİZ BARIŞMA TEKLİFİ BOŞANMAYLA BİTTİ
2009 yılında evlendiği eşi Dilara Gümüş'le tartışan Volkan Gümüş, tekrar barışmak için önceden hazırlattığı 'Nasıl ki gökyüzü yıldızsız, deniz dalgasız, toprak ... «Milliyet, janv 15»
10
Kayalıkların arasında kaybolan çocuklar panik yarattı
Deniz çok eğlenceliydi. Denize girerken korkmadım. Dalga kıyıya vuruyordu biz de yüzüyorduk. Dalgasız sanıyordum ama dalgalıymış pişman olmadım" dedi. «Hürriyet, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dalgasız [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dalgasiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR