Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "darp etmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DARP ETMEK EN TURC

darp etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DARP ETMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «darp etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de darp etmek dans le dictionnaire turc

frapper pour frapper. Pour imprimer un tampon darp etmek Vurmak, çarpmak. / (Para için) damga basmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «darp etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DARP ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DARP ETMEK

darıltmak
darısı ba şına
darlaşma
darlaşmak
darlaştırma
darlaştırmak
darlık
darmadağın
darmadağın etmek
darmadağınık
darmaduman
darmaduman etmek
darmaduman olmak
darp
darphane
darülâceze
darülbedayi
darüleytam
darülfünun
darüşşifa

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DARP ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de darp etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DARP ETMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de darp etmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DARP ETMEK

Découvrez la traduction de darp etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de darp etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «darp etmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

击败
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para vencer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to beat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरा करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للفوز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para bater
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাঞ্ছনা থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à battre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk serangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu schlagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビートに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이길
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo nyerang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để đánh bại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திடீர் தாக்குதல் நடத்த வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राणघातक हल्ला
75 millions de locuteurs

turc

darp etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da battere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să bată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να νικήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te klop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att slå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å slå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de darp etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DARP ETMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «darp etmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot darp etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DARP ETMEK»

Découvrez l'usage de darp etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec darp etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yusuf Olabilmek: Kuyulara, Zindanlara Düşülmeden, ... - Sayfa 47
... bi'l emr) : “Bir şeyi elde etmek için tasarlamak, arzulamak” veya “Bir işi elde etmek için tasarlamak, arzulamak” Ayrıca; ... şayet Yusuf da kararlığını (hemmesini) ortaya koysaydı büyük ihtimalle azizin eşini darp etmek zorunda kalacaktı.
Ali Sarsu, 2012
2
Anne - Babamla İlişkim Nasıl Olmalı ?:
Anne-Babaya İsyanın ('Ukukun) Yansımaları Arap dilinde ebeveyne isyan etmek, asi olmak ―Ukuk‖ kelimesi ve türevleri ile ifade edilir. Yani ―Ukuk‖ demek ... Dövmek, darp etmek ve onları itip-kalkmak da bu kısma dâhildir. Kişi fiilen bu ...
FARUK FURKAN, 2013
3
Dutlar Yetişmedi: Bütün öyküler 1 - Sayfa 212
-B- bakiye beka berkitmek bertafsil bet beynelmilel bitamam bitaraf bittabi -C-Ç- caiz cehtdetmek celil celp cereme cürüm çarkıfelek -D- darp ameliyesi darp etmek delail-i bahire derakap derbeder dere olmak Artan, kalan, geriye kalan Kalıcılık, ...
Kemal Tahir, 2005
4
Notre-Dame’ın Kamburu:
“Şu ithamlarla huzurumuzdasınız: primo, gece huzursuzluk çıkarmak; secundo128,bir sokak kadınını kötü niyetle darp etmek, in præjudicium meretricis; tertio129, efendimiz kralın okçularınakarşı isyan veitaatsizlik. Bütünbukonular hakkında ...
Victor Hugo, 2014
5
Bir Geceye Altı Ay: - Sayfa 12
Amigdalası tüm sinyalleri vermiş ve ani bir hareketle onu savunma durumuna geçirmişti. Önce kapıdan bir kilit sesi duyuldu. Nefesini tuttu. Darp etmek için herhangi bir aleti yoktu ama karanlık onun yanındaydı. Büyük bir gürültüyle kapı azıcık ...
Meryem Seyda Parlak, 2013
6
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir kimseyi tehdit etmek için kullanılır. ayağını kaydırmak Bir kimsenin, herhangi bir konuda ilerlemesini hile ile engellemek. ayağını kesmek 1. Bir yere gitmeyi bırakmak. 2. ... ayağının altına almak 1. Acımasızca dövmek, darp etmek. 2. Bir.
Rahime Sönmez, 2013
7
Kurtuluş Savaşında Manisa, 1919-1922 - Sayfa 396
Müfreze kumandanlarının cezası- da ikidir: Biri nasihat etmek, diğeri idam veya ı terhis eylemek; doğrudan doğruya ... ve darp etmek, salisen kulak ve burun kesmek, taban malını müsadere ve hanesini ihrak etmek, hamisen de idam etmektir.
Teoman Ergül, 1991
8
Demirci akıncıları - Sayfa 116
Binaenaleyh, akıncılara ceza beş nevidir : ı- Nasihat etmek 2- Tekdir eylemek 3- Elinden silâhı almak ve silâhsız bırakmak 4- ... sâniyen tekdir ve darp etmek, sâlisen kulak ve burun kesmek, râbian malını müsadere ve hanesini ihrak etmek, ...
İbrahim Ethem Akıncı, 2009
9
Sultan Murad V ve Sultan Abdülhamid II dönemi Osmanlı ... - Sayfa 38
6, Tablo l ile karsilastinldigm- da : Cedvelde 12.500 adet gösterilen 4 tarihli mecidiye ile 71.000 adet darp edilmis gösterilen yanm ... Bundan çikartilabilecek sonuç kararnamenin ilanmdan sonro mecidiye ve yanm mecidiye darp etmek üzere ...
Cüneyt Ölçer, 1987
10
Dil kılavuzu - Sayfa 122
dar kafali darlanmak darlasma darlasmak darlastirmak darlatmak darlik" müzayaka, ziyk darmadagin° tarumar darmadaginik darmaduman darp carpma", dövme°, vurma°, vu- rus" (müz.) darp etmek (TS: darbetmek) çarp- mak°. dövmek0, ...
Nijat Özön, 1985

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DARP ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme darp etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ahmet Hakan'ı darp edenlerin serbest bırakılmasına itiraz
İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı, gazeteci Ahmet Hakan Coşkun'un darp ... ve 'darp etmek' suçlarından tutuklanmaları talebi ile mahkemeye sevk etmişti. «Yüksekova Haber, oct 15»
2
Ahmet Hakan davasına savcılıktan itiraz geldi
Ahmet Hakan'ı darp etmek ve darp etmeye arz ettirmek suçundan mahkemeye çıkan 7 kişinin 1'sinin tutuklanıp 6'sının serbest kalmasına soruşturmayı yürüten ... «Kent Gündemi, oct 15»
3
Ahmet Hakan'ı darp etmenin fiyatı 100 bin lira!
Hürriyet Gazetesi yazarı Ahmet Hakan'ın evinin önünde AKP'li üyelilerin verdiği ifadeye göre Ahmet Hakan'ı darp etmek için 100 bin lira teklif edildiğini ... «Meydan Gazetesi, oct 15»
4
Spiker eşini döverek felç eden gazeteci hakim karşısında
Yapılan soruşturma sonrası Neptün Bülent Eken hakkında eşini darp etmek suçundan 3 yıldan 9 yıla kadar hapis cezası istemiyle dava açıldı. 16 Eylül 2014 ... «Sabah, sept 15»
5
Latif Erdoğan'a saldıranlar Paralelcilerden daha pişkin çıktı!
Her iki şüpheli de Erdoğan'ı darp etmek üzere A Haber kanalına gelmediklerini, Merak Akşener ile ilgili kaset sözleri sebebiyle kendisi ile görüşmek üzere olay ... «Sabah, mai 15»
6
Almanya'da bir Türk polis tarafından darp edildi
Sivil polisler hiçbir kimlik tespiti yapmadan, suçsuz yere bir genci darp ederse ... Eli-kolu bağlı bir genci bu kadar acımasızca darp etmek o polislerin ırkçı tavır ... «Hürriyet, mars 15»
7
Küçük çocuğa kreşte darp!
P.'ye fiziksel olarak bir müdahale söz konusu olduğunu öğrenerek darp ... 3.5 yaşındaki çocuk altını ıslattı diye ceza olarak tutup darp etmek insanlık değildir. «Milliyet, déc 14»
8
Yargıtay, polis arabasındaki dayağa 'işkence' dedi, cezayı az buldu
Yargıtay kararında, "Üç sanığın da şikayetçiyi araç içerisinde darp etmek suretiyle raporda belirtilen şekilde yaralamaları ve hakaret etmeleri eylemlerinin bir ... «Zaman Gazetesi, sept 14»
9
Çevik Kuvvet'in 1 Mayıs gözaltısı: Hastane yolunda darp serbest
Sağlık sorunları bulunan birkaç kişi dışındaki 171 kişi, 3 gece 4 gün boyunca 'memura mukavement, polis memurunu darp etmek, molotof bombası atmak ve ... «T24, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Darp etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/darp-etmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z