Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dünyalı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÜNYALI EN TURC

dünyalı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DÜNYALI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dünyalı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dünyalı dans le dictionnaire turc

relié à la terre dünyalı Dünyaya ait olan.

Cliquez pour voir la définition originale de «dünyalı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DÜNYALI


Asyalı
Asyalı
Avustralyalı
Avustralyalı
Avusturyalı
Avusturyalı
Bolivyalı
Bolivyalı
Kenyalı
Kenyalı
Lâponyalı
Lâponyalı
Makedonyalı
Makedonyalı
Moritanyalı
Moritanyalı
Polonyalı
Polonyalı
Romanyalı
Romanyalı
Slovenyalı
Slovenyalı
Tanzanyalı
Tanzanyalı
aşı boyalı
aşı boyalı
bataryalı
bataryalı
boyalı
boyalı
dayalı
dayalı
kolonyalı
kolonyalı
takunyalı
takunyalı
Çekoslovakyalı
Çekoslovakyalı
şampanyalı
şampanyalı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DÜNYALI

dünya kelâmı etmek
dünya malı
dünya nimeti
dünya penceresi
dünya varmış
dünya yüzü görmemek
dünyada
dünyadan geçmek
dünyadan haberi olmamak
dünyalar
dünyalığı doğrultmak
dünyalık
dünyanın
dünyanın dört bucağı
dünyanın kaç bucak
dünyanın öbür
dünyanın ucu uzundur
dünyanın yedi harikası
dünyasından geçmek
dünyaya gelmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DÜNYALI

Endonezyalı
Etiyopyalı
Kafkasyalı
Libyalı
Namibyalı
Nijeryalı
Prusyalı
Rodezyalı
Sicilyalı
Slovakyalı
yalı
fantazyalı
hulyalı
madalyalı
mayalı
mobilyalı
oyalı
papatyalı
İskandinavyyalı
İskoçyyalı

Synonymes et antonymes de dünyalı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DÜNYALI»

Traducteur en ligne avec la traduction de dünyalı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÜNYALI

Découvrez la traduction de dünyalı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dünyalı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dünyalı» en turc.

Traducteur Français - chinois

世人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terrícola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

earthling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

earthling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبناء الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

землянин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

earthling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

earthling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terrien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

earthling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erdling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地球人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지구인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

earthling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trần gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்ணுக்குரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

earthling
75 millions de locuteurs

turc

dünyalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terrestre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

earthling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

землянин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pământean
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωματένιου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wêreldling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

earthling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jordboer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dünyalı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÜNYALI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dünyalı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dünyalı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DÜNYALI»

Découvrez l'usage de dünyalı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dünyalı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Everything Yntka the World -Li
What is the most dangerous crocodile on earth? How do you say fart in Romanian? What does the word pet mean in French? (Hint: it smells like a rotten egg.) How many monarch butterflies fly from Canada to Mexico every year?
Professor of the History of the Book Simon Eliot, ‎Simon Eliot, 2007
2
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Her insan, doğarken cennetten kovulmuş olarak doğar, yani dünyalı olur. Cennetten kovulmak dünyalı olmak demektir! Dünyalı olmak ise, eş koşan veri tabanında olmak demektir! Bu kaçınılmaz bir gerçek! Bunu kabul etmeniz, fark etmeniz ...
Yılmaz Dündar, 2013
3
Hayal Şekeri (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 3:
Perişanız, bize yadım et dünyalı çocuk,dedi. Duydukları, dünyalı çocuğu birhayli etkiledi. Çok üzüldü. Nasıl kıymışlardı güzelimağaçlarına, kim kıymıştı ona? Oyuncak ağacını yitiren birAykent mahzun olurdu, yarım olurdu; hatta olmazdı. Çocuk ...
Nurefşan ÇAĞLAROĞLU, 2014
4
Mehdilik fenomeni: Osmanlı dönemi dini kurtuluş ... - Sayfa 272
VVeberci yaklaşımı kullanarak o VVe- ber'den farklı olarak millenarian hareketlerin 'yeni' ve T?u- dünyalı' amaçta olanlar ... Onun dinleri tasnifi içsel bakımdan karşıt iki çifter terimlere dayanır: Kollektivizm-individualizm ve bu-dünyalılık- öte ...
Ali Coşkun, 2004
5
Sultan Galiyev eleştirisi - Sayfa 117
Hangi bilimsel sosyalist Üçüncü Dünyalı lider, mücadelede önderliği burjuvaziye bıraktı? • Hangi bilimsel sosyalist Üçüncü Dünyalı lider, milliyetlere göre olan bir örgütlenme içinde bulundu? • Hangi bilimsel sosyalist Üçüncü Dünyalı lider, ...
Mehmet Bedri Gültekin, 1999
6
FELSEFI TERIMLER SÖZLÜĞÜ
Yaşadığım dünyalı daha iyi kavramak ve yeniden kurmak için, fenomenolojik yöntemle çalıştığım sürece, yaşadığım dünyadan isteğimle vazgeçmişim. Çalışmam, demek ki. dünyadışı bir çalışmadır. Elde ettiğim tasarımları da bu açıdan ...
Mehmet Şerif AKAYDIN, 2015
7
Passengers Listed in the Allgemeine Auswanderungs-Zeitung, ...
(a child, died - New World LI NY - 27.11.53 005/54 at sea) 21908 Salomon Lesser - Hammonia HA NY 01.07.56 18.07.56 062/56 21909 Salomon L. - Hammonia HA NY 01.07.56 18.07.56 062/56 21910 Salomon L. C. - Hammonia HA NY ...
Friedrich R. Wollmershauser, 2014
8
Duvar: şiirler - Sayfa 62
... garipsemiş garip ovalar sen ve ben dünyalı şair ve dünyalı balerin neyleyim hürriyetliyiz hürriyete sevdalıyız biz şair kişiyiz insanlardan söyleşiriz haydi hovarda gençlik hey alev kanlım cehennemi marşlar uçuşmuş başımızda seferiyiz demiş ...
Attilâ İlhan, 1959
9
The Pocket Oxford Dictionary and Thesaurus - Sayfa 971
5 period, age, era; area, community. worlcMy /wirldlee/ adj. (world-li-er, world- li-est) 1 temporal or earthly. 2 sophisticated. D worldly-wise having worldly wisdom, ao world'li-ness n. m 1 mundane, terrestrial, physical, carnal; lay, civic, secular, ...
Elizabeth Jewell, 2006
10
Oryantalizm, hegemonya ve kültürel fark - Sayfa 199
Nasıl tıpkı pek çok feminist, Batılı değerler çerçevesinde, kadınları erkeklerden farklı bir konuma oturtan bir bilgi anlayışının kendinin cinsel olarak düzenlenmiş olduğunu ileri sür- dülerse,36 aynı eleştiri Üçüncü Dünyalı bedenlerin Birinci ...
Fuat Keyman, ‎Mahmut Mutman, ‎Meyda Yeğenoğlu, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÜNYALI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dünyalı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stagefright virüsü dünyalı oldu
Stagefright virüsü sonunda yeniden dünyaya geri geldi bu virüs herkesi şaşırtmaya devam ederken Stagefright Android akıllı telefonlarda yer alıyor. Anasayfa ... «KamuHaberim.com, oct 15»
2
Kavanoz dipli Mars
Koca kafalı, ince parmaklı, şiş göbekli yeşil bir arkadaş uzay gemisiyle dünyaya iner. Karşısına çıkan Dünyalı'ya “merhaba Dünyalı biz dostuz” der. Bu karikatür ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
3
"Dünyalı olduğuna dair az belirti var"
Barcelona, Levante'yi yenerek La Liga'da liderliğini sürdürürken maçta Messi'nin performansı ön plana çıktı. 2 gol atan yıldız futbolcu bir penaltı kaçırdı. «NTVSpor.net, sept 15»
4
Fikret Orman: Yeni transfer Dünyalı olacak!
Beşiktaş Başkanı Fikret Orman yeni transferler Tosic, Andreas Beck, Mario Gomez, Ricardo Quaresma ve Rhodolfo'nun imza töreninde basın mensuplarının ... «Fotospor, août 15»
5
DİZİLERİMİZ DÜNYALI MI OLDU?
Peki bu durum, “Biz artık dünyalı bir dizi sektörüne sahibiz” anlamına geliyor mu? Keşke öyle olsa ama değil. Dizilerimizi yaparken en baştan bütün dünyaya ... «Milliyet, juil 15»
6
Ayrı ayrı milletsek bazılarımız uzaydan gelmedi 7 milyar dünyalı
Din bilgisi derken dört büyük din kaynağını kasdettim. Buna göre insan Tanrı tarafından birer dişi ve erkek yaratıldı. Fiziki farklılıklar zamanla çocuklar arasında ... «Milliyet, juin 15»
7
Uzaya börek gönderen ilk dünyalı! İnsanlık için küçük Bursa için …
Bursalı börekçi Hasan Acar, Hong Kong'dan getirttiği özel stratosferli balona GPRS takarak, 600 gram peynirli börek ve Türk bayrağını uzaya gönderdi. «SuperHaber.tv, avril 15»
8
Beykoz'un Dünyalı çocuk misafirleri
Beykoz'un Dünyalı çocuk misafirleri. Beykoz'un kardeş şehirlerinin olduğu bir çok ülkeden, 23 Nisan törenlerine katılmak üzere Beykoz'a gelen çocuklar Başkan ... «Dost Beykoz, avril 15»
9
'Gerçek bir Dünyalı'
“Dünya benim vatanım, insanlık ailem, sevgi de dinim” diyor ve kendisini gerçek bir 'Dünyalı' olarak tanımlıyor Nilgün Yerli. Yaşadığı onca şeye, tek başına ... «Milliyet, avril 15»
10
Çocuklara özel bir “Dünyalı”...
“1920'lere, 1930'lara kadar umut payı daha yüksek bir roman var. Abdülhamit çağı bile daha iyimser. 1970'ten sonra, hele 80'lere yaklaşırken çok daha umutsuz ... «HABERTURK, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dünyalı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dunyali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z