QUE SIGNIFIE ESENLEMEK EN TURC
Cliquez pour
voir la définition originale de «esenlemek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de esenlemek dans le dictionnaire turc
Bénédiction Quand quelqu'un est rencontré, quand quelqu'un va à côté ou quand il s'éloigne de lui, il fait une gentillesse, un salut, une salutation, avec un mot ou un signe. Partir, dire au revoir à quelqu'un. esenlemek Biriyle karşılaşıldığında, birinin yanına gidildiğinde veya yanından uzaklaşıldığında kendisine sözle veya işaretle bir nezaket gösterisi yapmak, selâm vermek, selâmlamak. / Birine esenlik dileyerek ayrılmak, veda etmek.
Cliquez pour
voir la définition originale de «esenlemek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ESENLEMEK»
Découvrez l'usage de
esenlemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
esenlemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 150
Halîm, sâlim, saQ, saâlam" [Lehçe-i Osmânî] Esenlik: lstirahat mahalli; mahfûz yer. "Sihhat, âfiyet, selâmet..." [Lehçe-i Osmânî] Esenlemek: "Tehniyet: Yani bir hususta miibarek olsun demektir." [Sûdî, Hâfiz Serhi, I, 759] О verd-i ter dil-i pùr-hûnu ...
Ahmet Talât Onay, Cemâl Kurnaz, 1992
2
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 193
Esef etmek üzülmek, acınmak. esen s. Hiç bir hastalığı, vücutça hiç bir eksiği olmayan, sağlıklı, sıhhatli, "salim : Şen ve esen kelinız. esenleme a. Esenlemek eylemi. esenlemek ( -i ) Sağlık ve mutluluk dilemek, iyi dileklerle selamlamak. esenlik ...
Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr, 1977
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 917
Ar. insanlar arasında bir karşılaşmada karşılıklı kullanılan bir esenleme sözü ya da baş eğme, eli yukarıya kaldırma ya da başa götürme, şapka çıkarma, belden yukarısını hafifçe öne eğme ya da eli göğsün üzerine koyma biçimlerinden biriyle ...
4
Rahmet Hazinesinin Anahtarı Efendiler Efendisine Salat ve ...
Salât kelimesinin çoğulu olan salavât, Cenâbı Hakk'a arz edildiğinde “bütün saygı ve tazimler, övgüvesenalar, enyücesıfatlar Allah'a aittir” denmiş, vefa duygularıyla O'na yönelinmiş ve O'ndan af, mağfiret ve esenlik lütfetmesi dilenilmiş ...
5
Mevlânâ dîvân-ı kebîr - 2. cilt - Sayfa 103
LXXXVII Her gün, gün ışırken ey can, yüzlerce esenlik sana; söylerken de, susarken de ey sevgili, esenlik sana. Can bakımından baştan başa tertemizsin, ten bakımından tamamıyla gösterişten, düzenden ibaretsin; gülsün, sınıkları onarırsın, ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), Abdülbâki Gölpınarlı, 2007
6
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Esen kal, Allaha ismarladik. Esenleme, Selâm, tahiyye. Esenlemek, Allaha ismarladik de- mek, açinahk etmek, selâmetle- mek, selâm vermek, tesyi etmek. veda etmek. Esenlesme, tstifsan hatir, musa- faha, tahiyye. Esenlesmek, Helâllasmak ...
7
Divan-i kebir - 4. cilt - Sayfa 411
Y - xcıx Hoca, esenlik sana, .vefa definesini buldun; gönlünü gönlüme koy, çünkp kaybolmuşu buldun sen. Hem sen, esenlik sana de, hem sen, sana da esenlik diye selâm al; Tanrı'lık davulunu çal, çünkü Te.nrı'dan, bu davulu buldun. Hoca ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), Abdülbâki Gölpınarlı, 1959
8
Gençliğin Yol Haritası:
... birlikteolamayışımızla ilgili yapacağımız açıklama, onları rahatlatacaktır. Selamlaşmanın. Verdiği. Esenlik. “Aranızda selamı yayınız.” [17] —HADİSİŞERİF Selam; karşılaştığımız kişilere sağlık ve esenlik dileklerimizi sunmaktır. Selam veren.
9
Daru's-Selam: Evrensel Adalet, Kardeşlik ve Barış yurdu
Ayette geçen Dâru's-Selam tabiri “Barış, esenlik, huzur, adalet, güvenlik yurdu” anlamına gelmektedir. “Allah daru's-selâm'a çağırıyor” ifadesi bu bağlamda henüz dünyadayken kurulacak “evrensel adalet ve barış yurdu” olarak okunmalıdır.
10
Namaz ve Karakter Gelişimi:
İnsanların iki cihanını da 'Rahîm' isminin hürmetine güvenlik, esenlik,barış ve saadet esintileriyle doldurmayı nasipet!.. Melîk (Bütün kâinatın sahibi, mutlak hükümdarı): Rabbim 'Melîk' isminin hürmetine Fâtiha sûresinde okuduğumuz “Ohesap ...
