Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gülbank" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÜLBANK EN TURC

gülbank play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÜLBANK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gülbank» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

gülbank

Gülbank

Gülbank, le nom donné aux stéréotypes unifiés qui sont parlés dans un collectif, toujours d'une manière orpheline. C'est un mot et un terme couramment utilisé dans la croyance Alawi Bektashi. C'est un mot utilisé dans le culte en turc. Définition / Signification Toujours une prière ou une prière avec une bouche et une autorité Exemple: Tous les invités sont sortis pour participer à cette rosacée. E. E. Talu ... Gülbank, Bir toplulukça, hep bir ağızdan ezgili biçimde söylenen kalıplaşmış tekbirlere, dualara verilen ad. Genelde Alevi Bektaşi inancında kullanılan bir kelime ve terimdir. Türkçe olarak yapılan ibadetlerde kullanılan bir kelimedir. Tanımı/Anlamı Hep bir ağızdan ve makamla yapılan dua veya ant Örnek: Dışarıya fırlayan bütün davetliler de bu gülbange iştirak ediyorlardı. E. E. Talu...

définition de gülbank dans le dictionnaire turc

GülBank Prière ou fourmi est toujours faite avec une bouche et une autorité. gülbank Hep bir ağızdan ve makamla yapılan dua veya ant.
Cliquez pour voir la définition originale de «gülbank» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÜLBANK


bank
bank
dank
dank
frank
frank
krank
krank
tank
tank
think-tank
think-tank
tink-tank
tink-tank

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÜLBANK

gül gibi
gül gibi bakmak
gül gibi geçinmek
gül rengi
gül suyu
gül yağcı
gül yağcılık
gül yağı
gülabdan
gülbahar
gülbeşeker
gülböceği
gül
gülcülük
güldeste
güldü gülecek
güldür güldür
güldürme
güldürmek
güldürü

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÜLBANK

Felemenk
Frenk
ahenk
basit renk
cenk
nk
denk
dink
filenk
fink
fiyonk
gonk
hevenk
nk
kepenk
külünk
nk
link
çelenk
çenk

Synonymes et antonymes de gülbank dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜLBANK»

Traducteur en ligne avec la traduction de gülbank à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÜLBANK

Découvrez la traduction de gülbank dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gülbank dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gülbank» en turc.

Traducteur Français - chinois

gülbanks
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gülbanks
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gülbanks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gülbanks
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gülbanks
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gülbanks
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gülbanks
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gülbank
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gülbanks
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gülbank
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gülbanks
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gülbanks
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gülbanks
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gülbank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gülbanks
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gülbank
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gülbank
75 millions de locuteurs

turc

gülbank
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gülbanks
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gülbanks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gülbanks
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gülbanks
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gülbanks
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gülbanks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gülbanks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gülbanks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gülbank

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÜLBANK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gülbank» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gülbank en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜLBANK»

Découvrez l'usage de gülbank dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gülbank et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rose Bank
Media Lawson-Butler lives on the South coast of England and wrote this book at the age of 86. This, her second book, is a sequel to Thistle in the Wind, published in 2011. Now 91, Media is proud to see her second book in print.
Media Lawson-Butler, 2012
2
İslâm ansiklopedisi: Gelibolu - Haddesenâ - Sayfa 233
lâh / İşitip gülbang-i İslâm'ı adû etti enîn" (Sürürî) beytinde şair gûlbank kelimesini tekbir ve tehlîl yerine kullanmıştır. Yahya Kemal'in bir mehter marşı olarak bestelenen "Yeniçeriye Gazel" adlı şiirinde yer alan, "Vur pençe-i Alî'deki şemşîr ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1996
3
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 222
Gülbank (Far. is.). Tarikat toplantılannda, bazı dinî ve resmî törenlerde tek veya hep bir ağızdan ve makamla söylenen dua veya ant. Farsçada gül sesi, bülbül şakıması anlamındadır. Gülbank okuma, daha çok “gülbank çekme" sözü ile ifade ...
Nurettin Albayrak, 2010
4
Mehterhane'den bando'ya - Sayfa 70
Mehter Duası Gülbank) Mehterin iki türlü gülbankı vardır. Bunlardan biri normal günlerde okunan ve «Eyyâm-ı âdiye Gülbankı» adıyla anılan dua, diğeri ise ordunun sefere çıkış günlerinde ve seferde savaş sırasında okunan «Cenk gülbankı» ...
Pars Tuğlacı, 1986
5
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 209
Gülbank okuma, daha çok "gülbank çekme" sözü ile ifade edilir. Gülbanklar yapılacak işin hayırlı, uğurlu, başarılı olması; sağlık ve esenlik getirmesi dileğiyle söylenen, Allah'a yalvarıp yakarmayı dile getiren kalıplaşmış dua metinleridir.
Nurettin Albayrak, 2004
6
Tasavvuf kitabı - Sayfa 243
C^MbcKî) mısraında gülbank, zafer havaları vuran kös sesi, zafer narası anlamındadır. Surûrî'nin: Hükm-i âsafla arşı aldı erbâb-ı salâh İşidip gülbank-ı İslâm adû etdi enîn beytinde ise şair, gülbank kelimesini tekbir ve tehlil yerine kullanmıştır9.
Cemil Çiftçi, 2003
7
Alfabetik Osmalı tarihi ansiklopedisi
GÜLBANK lesi ile Kasır arasında Sultan lll. Selim Han, 1806'da annesi Mihrişah Sultanın hatırasına mermerden bir çeşme ilave ettirdi. Çeşmenin bitişiğinde de bir namazgah yapıldı. Sultan Abdülmecid Han (1839-1861), Göksu Kasrını ...
Tolga Uslubaş, ‎Yılmaz Keskin, 2007
8
Gülbanglar: Alevi, Bektaşi gülbangları - Sayfa 11
Terceman-ı Teslim-i Celil 210 Teslim Tercemanı I 210 Teslim Tercemanı II 210 Teslim Taşı Takınırken Okunan Gülbank 2 1 0 Fakir ve Semah Gülbankı I 210 Fakir ve Semah Gülbankı II 211 Tıraş Gülbankı (Tıraşa Başlarken) 212 Tıraş Gülbankı ...
Mustafa Tuncer, 2009
9
Osmanlı tarih lügatı - Sayfa 126
GÜLBANK: Belli zamanlarda ve belli yerlerde okumnak için tertib edilmig dua. Yeniçerilerin meghur duasi ki su tarzda idi. Allah Allah illâllah bas uryân sine peryân kibe alkan bn meydanda nice baslar keslllr olmaz hlç soran. Eyvallah eyvallah ...
Midhat Sertoğlu, 1986
10
Türk kimliği - Sayfa 262
Farsçada "gül sesi" manasına gelen gülbank, bir cemaat tarafından koro hâlinde okunan dua, getirilen tekbir ve tehlîl anlamına gelir. Dilimize "gülbank çekme" deyimi de kazandıran bu tür, bir bakıma bestelenmiş dualardan ibarettir.
Ayvaz Gökdemir, ‎M. Çağatay Özdemir, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜLBANK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gülbank est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BİR AVŞAR ÇOCUĞUNUN ÖLÜMÜ!..
Beylerin eğleştiği, aşiret bahadırlarının 'gülbank' oynadığı, pehlivanların güreş yaptığı beyin kırk direkli hayması ve uzun sohbetlerin yapıldığı 'derimevinde' serili ... «Ekspres Gazetesi, oct 15»
2
Davutoğlu'ndan Alevi kanaat önderlerine kahvaltı
Bektaşi geleneğinden gelen Gülbank'ın bir kez daha hatırlanmasının tam vakti olduğunu belirten Davutoğlu, şöyle konuştu: "Bütün bu vaktimize, asrımıza, ... «Timeturk, août 15»
3
Geçit Beldesi Cemevi'nde "Birlik ve
Gülbank Alevi Bektaşi Eğitim Kültür ve Yardımlaşma Derneği tarafından Geçit Beldesi Cemevi'nde düzenlenen "Birlik ve Beraberlik İftarı" programı düzenlendi. «Özsöz Gazetesi, juil 15»
4
ALEVİ VE SÜNNİLER BİRLİKTE İFTAR AÇTI
Erzincan Valisi Süleyman Kahraman, Gülbank Alevi Bektaşi eğitim Kültür ve Yardımlaşma Derneği tarafından Geçit Beldesi cemevi'nde düzenlenen "Birlik ve ... «Milliyet, juil 15»
5
Alevi-Bektaşi derneklerinden 'Kutlu Doğum' programı
Gülbank ve Kur'an-ı Kerim'in okunduğu program, selamlama konuşmaları ile devam etti. Irmak Alevi-Bektaşi Kültür ve Eğitim Derneği Başkanı Dr. Ali Yücel, ... «BUGÜN, avril 15»
6
Ethem Erkoç: “Günümüzde sahte şeyh anlayışı fazla”
Gülbank kelimesinin anlamının da gül sesi olduğunu belirten Erkoç, gülbankların toplu olarak okunan dualar olduğunu ve içerisinde kafiyeler bulunması ... «Çorum Haber, oct 14»
7
Alevi ve Sünni vatandaşlar iftarda birlik mesajı verdi
Gülbank Alevi Bektaşi Eğitim Kültür ve Dayanışma Derneği tarafından organize edilen iftar programına; Erzincan Valisi Abdurrahman Akdemir, Belediye Başkanı ... «Bugün, juil 14»
8
Diyanet İşleri Başkanı'na Nesimi'li yanıt
İbadeti Cem'dir. Cem, gülbank, semah, lokma, deyiş, zakir, Dede, Talip, adalet, eşitlik, paylaşım, saygı, sevgi, insan okuma ve sanat'tır. İbadethanesi Cemevi'dir. «Londra Gazete, juil 14»
9
Cami-cemevi inşaatının temeli atıldı
Ardından Alevi dedesi Ali Gürel, Gülbank-ı Muhammedi'yi okudu. Daha sonra kürsüye gelen dernek başkanı Muharrem Bektaş, hayırlı bir çalışmaya gönül ... «Taraf, juin 14»
10
Şeyh enflasyonu
Edirneli Mevlevîler toplu halde Muradiye Camii'ne yürümüş, avluda gülbank okuyup dua etmişler... Mevlevîlik ile bağlantısı olanların kapatılan yahut yıkılan bir ... «HABERTURK, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gülbank [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gulbank>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z