Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "günün adamı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÜNÜN ADAMI EN TURC

günün adamı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÜNÜN ADAMI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «günün adamı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de günün adamı dans le dictionnaire turc

l'homme du jour La personne qui a été beaucoup promis en ces jours. La personne qui change de direction et d'attitude selon le temps. Qui a les valeurs dont il a besoin en son temps. günün adamı O günlerde çok sözü edilen kişi. / Zamanın gereğine göre yön ve tutum değiştiren kimse. / Kendisinde zamanın gerektirdiği değerler bulunan kimse.

Cliquez pour voir la définition originale de «günün adamı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÜNÜN ADAMI


Allah´ın adamı
Allah´ın adamı
adamı
adamı
ahret adamı
ahret adamı
bilim adamı
bilim adamı
dava adamı
dava adamı
dağ adamı
dağ adamı
devlet adamı
devlet adamı
din adamı
din adamı
el adamı
el adamı
ev adamı
ev adamı
fikir adamı
fikir adamı
gemi adamı
gemi adamı
gösteri adamı
gösteri adamı
halk adamı
halk adamı
hayat adamı
hayat adamı
ilim adamı
ilim adamı
iş adamı
iş adamı
işinin adamı
işinin adamı
kanun adamı
kanun adamı
kavga adamı
kavga adamı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÜNÜN ADAMI

güntün eşitliği
günü
günü birliğine
günü birlik
günü dolmak
günü geçmiş
günü gününe
günü gününe uymaz
günü yetmek
günü
günücülük
günüleme
günülemek
günün birinde
gününü
gününü beklemek
gününü doldurmak
gününü görmek
gününü göstermek
gününü gün etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÜNÜN ADAMI

Cumhuriyet Bayramı
damı
bahar bayramı
başkanlık makamı
benzeti ressamı
bilgi kuramı
bilim kuramı
cennet taamı
dağ çamı
deniz hamamı
değer kuramı
domuz damı
düğün hamamı
el yordamı
eğitim programı
salon adamı
sanat adamı
uzay adamı
zamane adamı
öküz damı

Synonymes et antonymes de günün adamı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜNÜN ADAMI»

Traducteur en ligne avec la traduction de günün adamı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÜNÜN ADAMI

Découvrez la traduction de günün adamı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de günün adamı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «günün adamı» en turc.

Traducteur Français - chinois

一天男人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hombre días
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

day man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिन आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوم رجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

день, когда человек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Homem dia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিন মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jour l´homme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manusia hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tag Menschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一日の男
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날 남자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manungsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngày người đàn ông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாள் மனிதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवस मनुष्य
75 millions de locuteurs

turc

günün adamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giorno l´uomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzień mężczyzna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

день , коли людина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

om zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σήμερα ο άνθρωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dag man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dag människa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dag mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de günün adamı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÜNÜN ADAMI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «günün adamı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot günün adamı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜNÜN ADAMI»

Découvrez l'usage de günün adamı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec günün adamı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Günce, 1953-1955 - 1. cilt - Sayfa 363
Günün adamı!.. Bay Haldun Taner'ın adını o kadar duydunuz mu? Biliyorum, "Günün adamı" derken Bay Haldun Taner'in o adda yazdığı bir oyuna da" telmih" var, ama okuyan önce "Bay Haldun Taner günün adamıdır." diye anlıyor. Neden ...
Nurullah Ataç, 1972
2
Yirminci yüzyıl Türk edebiyatı: 1940-1060 I - Sayfa 397
İlk oynatıldığında yasaklanan Günün Adamı'nda da, çıkarcılığı politikacılığa değin götüren çabanın sergilendiğini belirtir ŞenenO "Yazarın, 'Günün Adamı' isimli oyunu ise bir politika taşlaması- dır. Politikacıyı, bilgisizliği, samimiyetsizliği, mevki ...
Mahir Ünlü, ‎Ömer Özcan, 2003
3
Paris Düşerken
Seçimlerde kazanacağı günü, uygar ilerleyişin zaferini, büyükvegenel barışı beklemişti.Özel hayatında da ... Tessat günün adamı olmuştu, onu tebrik ediyorlar ve Mirabeau'ya, Lafayette'e, Gambetta'ya benzetiyorlardı. Gündüz oturumunda ...
İlya Ehrenburg, 2013
4
Doğu'nun Yedinci Oğlu Sezai Karakoç:
Şair, hayattan ve tabiattan daha güçlü bir hayatı olan kelimelerdeki hayatı bulan adamdır. ... matemin ve bayramın, aşkın ve ölümün gözdesi”dir; “zulüm alkışçısı, yurduna göz koyanların çağırıcısı, ya da günün adamı olduğu gün” ölmüştür artık.
Turan Karataş, 2014
5
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Rahat ve güzel bir duruma gelmek. gün görmüş Tecrübeli, görüp geçirmiş, çok yaşamış. gün ışığına çıkmak Saklı ya dakayıp birşeyin ortaya çıkması. günah ... Ölümü yaklaşmış insan. günü birliğine Bir gün için, bir günlük. günün adamı 1.
Rahime Sönmez, 2013
6
İKİ ŞEHRİN HİKAYESİ: Charles John Huffam Dickens
Şömine yamyordu. Çaydanlık kay-nıyordu. Kâğıt yığınlannm arasından parıldayan ınasamn üzerinde bol miktarda şarap, konyak, rom, şeker ve limon vardı. “Görüyorum bu gece şişeleri devirmişsin Sydney...” “İki şişe. Günün adamı ile yemek ...
Charles John Huffam Dickens, 2015
7
Can Şenliği:
On gün gadar misafiriniz olmuş idik. Pek cana yakındı o günün adamı. Şimdi bunca gündür aranızdayım da, bir “hoş geldin” bir “merhaba” diyen çıkmadı. Canınız sağolsun... Gayri ben de sizin köylünüz oldum. Allah hepinizden razı olsun.
Abbas Sayar, 2015
8
Tarih Boyunca Büyük Mazlumlar
... oğlunu asmaya kadar gidebilecek bir baba bulunabilirmiş gibi, ters bir mantık, papazların elinde, Katolik ayranını kabartıcı bir vesile halinde köpürtüldü ve bîçare (Jan Kalâs), hain, denî, rezil, Fransa düşmanı sıfatlariyle günün adamı oldu.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Cezaevinden Babıali'ye Babıali'den TİP'e
Tümü, örgütçe davranış gösterilmesi gereken durumlar olabileceğini (olduğunu) bu gerekliliğin kişileri de bağladığını düşünmezden geldiler. O kuşaktan “Günün Adamı” özellikleri önde gelen birkaç önemli kişinin yaşam serüvenini biliyordum ...
Şükran Kurdakul, 2014
10
Halk önderi Atatürk - Sayfa 11
Böyle devlet olmaz. Genç kanı ateş ateş kaynıyor. İçi baş kaldırıyor, dışı yanıyor. Sen bugünün adamı mı olmak istersin, yarının adamı mı? Bu günün adamı... günün adamı. Soyguna, bozuk düzene, umursamazlığa, neme gerekirciliğe katılmak.
Ceyhun Atuf Kansu, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜNÜN ADAMI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme günün adamı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İngiliz basınında Bilic günün adamı
Yolun kralları West Ham gene imkansızı yaptı. Slaven Bilic Premier Lig'in en büyük teknik direktörü olmayabilir ama en büyük sonuçları alan bir teknik adam. «Milliyet, sept 15»
2
Ülkede günün adamı oldu!
Eyalet tarihinde bir kişi tarafından verilmiş en büyük bağışı yaptığı öne sürülen 82 yaşındaki Paul Myers, 25 milyon dolarlık bağışıyla ülkesinde günün adamı ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, sept 15»
3
Almanya'da günün adamı oldu
Almanya'da günün adamı oldu. Yunus Malli, FSV Mainz 05 ile 1899 Hoffenheim arasinda dün oynanan macta 3 gol birden atarak günün adamı oldu. + A - ... «Gerçek Gündem, sept 15»
4
İrlandalı turist İngiltere'de de günün adamı oldu
İstanbul'da su satın almaya çalıştığı market sahibi ve esnafla kavga eden İrlandalı boksör turistin Türkiye'de sosyal medyada kahraman olmasını İngiliz ... «Cumhuriyet, août 15»
5
İngiltere'de günün adamı Biliç!
Beşiktaş'ın eski teknik direktörü İngiltere'de bir anda günün adamı oldu. İngiliz basını çok etkileyen bir oyunla West Ham'ın zaferi hakettiğine dikkat çektiler. «Medyaspor, août 15»
6
Biliç, İngiltere'de günün adamı oldu
Beşiktaş'ın eski teknik direktörü İngiltere'de bir anda günün adamı oldu. İngiliz basını çok etkileyen bir oyunla West Ham'ın zaferi hakettiğine dikkat çektiler. «Milliyet, août 15»
7
Dünya basını: Başkanlık hayâli suya düştü
Her gün öne çıkan bir ismi “günün adamı” seçme geleneğini devam ettiren sol eğilimli Liberation gazetesi, dün HDP lideri Selahattin Demirtaş'ı “günün adamı” ... «Zaman Gazetesi, juin 15»
8
Ne yaptın Arda! Maçtan sonra sedyeyle taşındı
Atletico Madrid'de forma giyen Arda Turan, bir kez daha İspanya'da günün adamı oldu. Milli futbolcu, UEFA şampiyonlar ligi'nde Bayer Leverkusen'i penaltı ... «Hürriyet, mars 15»
9
Vasip Şahin okullar tatil dedi, TT oldu, takipçi sayısı katlandı
Ancak akşam saatlerinde yeniden okullar tatil deyince günün adamı oldu. İstanbul'da öğrencilerin beklediği kar tatili haberi dün akşam saatlerinde geldi, Vali ... «Sabah, févr 15»
10
İlker AKŞİT
Günün Adamı Fahri Örengül'e merak edilen ne varsa sordum. İşte sorular, işte cevaplar! -Fahri Bey, Danıştay'ın verdiği karardan sonra ne olacak? Büyükşehir ... «Özgür Kocaeli, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Günün adamı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gunun-adami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z