Signification de "gününü görmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÜNÜNÜ GÖRMEK EN TURC

gününü görmek

QUE SIGNIFIE GÜNÜNÜ GÖRMEK EN TURC

définition de gününü görmek dans le dictionnaire turc

voir le jour pour faire face à une mauvaise fin, être puni. / Voir vos enfants bien, les jours heureux. Pour voir la lune.

gününü görmek Kötü bir sonla karşılaşmak, cezaya çarptırılmak. / Çocukların ın iyi, mutlu günlerini görmek. / Ay başı görmek.

TRADUCTION DE GÜNÜNÜ GÖRMEK

Découvrez la traduction de gününü görmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gününü görmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gününü görmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 见天
• Traducteur Français - espagnol: ver el día
• Traducteur Français - anglais: see the day
• Traducteur Français - hindi: दिन देखना
• Traducteur Français - arabe: نرى اليوم
• Traducteur Français - russe: см день
• Traducteur Français - portugais: ver o dia
• Traducteur Français - bengali: দিন দেখতে
• Traducteur Français - français: voir le jour
• Traducteur Français - malaisien: melihat hari
• Traducteur Français - allemand: den Tag sehen
• Traducteur Français - japonais: 日を参照してください。
• Traducteur Français - coréen: 하루 참조
• Traducteur Français - javanais: Ndeleng dina
• Traducteur Français - vietnamien: xem ngày
• Traducteur Français - tamoul: நாள் பார்க்க
• Traducteur Français - marathi: दिवस पाहण्यासाठी
• turc: gününü görmek
• Traducteur Français - italien: vedere il giorno
• Traducteur Français - polonais: zobacz dzień
• Traducteur Français - ukrainien: см день
• Traducteur Français - roumain: vezi a doua zi
• Traducteur Français - grec: δείτε την ημέρα
• Traducteur Français - afrikaans: die dag sien
• Traducteur Français - suédois: se dagen
• Traducteur Français - norvégien: se dagen

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜNÜNÜ GÖRMEK»

Découvrez l'usage de gününü görmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gününü görmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

*APOLET: Rüyada, elbise üzerinde apolet görmek, makam ve mevkinin artacağına işarettir. Üzerinde ... Günahkâr bir kimsenin rüyada arefe günü görmesi, günahına tevbe edeceğine ve tevbesinin kabul olunacağına delâlet eder. * ARAZİ: ...

İbrahim UĞURER, 2014

Büyük Rüya Tabirleri:

Delikanlı ile cinsî münasebette bulunduğunu görmek, bitmez sıkıntıya düşmeye işarettir. Huysuz ve güzel ... CUMA: Rüyada Cuma gününü görmek, sıkıntıdan kurtulmaya, sevinç vemutluluğa, müjdeli haber almayaişarettir. Cemaat Cuma ...

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 460

gLkı günahkâr mutluluk içinde yaşamış olmak, gün görmemek dert ve sıkıntı içinde yaşamak, gün görmez güneş ışığını hiç almayan ... Kocası, gününü doldurunca hapisten çıkacak, gününü görmek 1) bir kimse, emek vererek yetiştirdiği birinin, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Rüya Tabirleri:

Rüyada Cuma namazını kıldığını görmek,izzet vekerametle tabir olunur. Rüyada Cumanamazını kıldığını gören kimsenin,bütün arzu ve istekleri yerine gelir. Rüyasında cuma namazını kıldığını görmek hayırlıdır. Allah cuma gününü gören ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Kabrin Ötesi:

Yine onun “O gün bütün ümmetleri, bir araya toplanmış ve diz çökmüş vaziyettegörürsün. ... (radıyallahu anh) şöyledediğini duydum: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kıyamet gününü görmek isteyen 'Güneş dürülüp ışığı ...

El-Muhasibi, 2014

Yeni Türk edebiyatında öykü: öykücüler ve öykü ... - 1. cilt - Sayfa 200

Beni yine, yorgun gözlerimin önünden hiç ayrılmayan, bir gün bile elimden düşmi- yen, beyaz ve mecalsiz kanatlarile ... arzuların sevkile kızlarının saadet ve şeref gününü görmek, yeni kurulan bu çatı üzerinde taze emeller, taze hayaller ...

Ömer Lekesiz, 1997

Mete Tunçay'a armağan - Sayfa 397

... bedenen de çok zayıflattığı bir sırada âni bir kararla Türkiye'ye gitmemenin en emin yolu olarak gördüğü kararı aldı ve ... ve hiçbir ışıklı gününü görmek nasip olmayan Memed'e veda etmiş ve lsa'nın kulu oluvermiştim.21 Doğduğum günden ...

Mehmet Ö Alkan, ‎Tanıl Bora, ‎Murat Koraltürk, 2007

Oktay Akbal: hayatı, eserleri, sanat yaşamı - Sayfa 67

YAZILARDA BİR EDEBİYAT ADAMI MELİH CEVDET AND AY Şu günlerde Oktay Akbal'ın yeni kitabını, Anılarda Görmek'i okuyorum. Şaşırtıcı bir şey oldu, kitabı ortalarından bir yerinden ilk açtığımda kendi adımla karşılaştım; bir yaz günü, ...

Oktay Akbal, ‎Feridun Andaç, 1997

Görmek:

Onlarıyırtacak olsa,yakacak ya daçöpsepetine atacak olsa, kimse ondan hesap sormayacaktı,o gün, insanların çok daha başka kaygıları vardı, gerçekten, kent bundan böyle bilinen dünyanın bir parçası değildi, içinde kokmuş yiyeceklerin ...

Jose Saramago, 2014

90. ölüm yıldönümünde Tevfik Fikret ve Halûk gerçeği: ... - Sayfa 66

mıştır; şu farkla ki, ben, aziz şairin idrak edemediği halâs (kurtuluş) gününü görmek saadetine erebilmiştim:" 1937-1946 yıllarının ünlü 'Maarif Vekili' Hasan Ali, 1928'te yayınladığı risalenin 'mukaddime'sinde böyle diyor ve 1925'te yazdığı ...

Orhan Karaveli, ‎Tevfik Fikret, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜNÜNÜ GÖRMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gününü görmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Güncel ve Son Dakika Haberler

Rüyada Ahiret Gününü Görmek, rüya sahibinin hedeflerini gerçekleştireceği, mutlu ve huzurlu bir yaşam süreceği, kişinin ağız tadının yerinde olacağı şeklinde ... «Habermark, oct 15»

Bonzai'ye bir kurban daha!

... acısını yaşayan bilir. Evladımı, bugünleri görmek için yetiştirmedim.” dedi ... Ben oğlumu 19 sene bu gününü görmek için büyütmedim. 15-20 gün sonra askere ... «Milliyet, août 14»

Izmir Isimli Fil Için Doðum Günü Düzenlendi

Birinci doğum gününü görmek isteyen İzmirliler, yavru filin fotoğraflarını çekebilmek için uzun çabalar sarfederken Başkan Kocaoğlu, yavru file meyve ikram etti. «Haberler, févr 12»