Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ham hum şaralop" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAM HUM ŞARALOP EN TURC

ham hum şaralop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAM HUM ŞARALOP EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ham hum şaralop» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ham hum şaralop dans le dictionnaire turc

jambon cru chalupa Le travail fait par l'organisation ou la rapidité, que personne ne peut raisonner. ham hum şaralop Düzenle veya el çabukluğu ile yapılan, kimsenin akıl erdiremediği iş.

Cliquez pour voir la définition originale de «ham hum şaralop» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAM HUM ŞARALOP


antilop
antilop
cumburlop
cumburlop
hazırlop
hazırlop
lop
lop
lop lop
lop lop
şorolop
şorolop

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAM HUM ŞARALOP

ham
ham besi suyu
ham ervah
ham gaz
ham hayal
ham hum
ham madde
ham payı
hamail
hamak
hamakat
hamal
hamal camal
hamal semeri
hamal sırığı
hamala semeri yük olmaz
hamalbaşı
hamaliye
hamallığını etmek
hamallık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAM HUM ŞARALOP

altıntop
andoskop
armut top
ağır top
baroskop
biomikroskop
bop
cop
dertop
ebülyoskop
elektroskop
endoskop
filântrop
fotoskop
galvanoskop
gardırop
gastroskop
higroskop
hipermetrop
çinakop

Synonymes et antonymes de ham hum şaralop dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAM HUM ŞARALOP»

Traducteur en ligne avec la traduction de ham hum şaralop à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAM HUM ŞARALOP

Découvrez la traduction de ham hum şaralop dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ham hum şaralop dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ham hum şaralop» en turc.

Traducteur Français - chinois

生哼şaralop
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

şaralop hum prima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raw hum şaralop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कच्चे गुंजन şaralop
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخام همهمة şaralop
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сырой гул şaralop
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

şaralop hum matéria-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশোধিত গুন্ গুন্ şaralop
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

première şaralop hum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mentah hum şaralop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raw hum şaralop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生ハムşaralop
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원시 험 şaralop
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cakar hum mentah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

şaralop hum liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கச்சா ஹம் şaralop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रूड हम şaralop
75 millions de locuteurs

turc

ham hum şaralop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ronzio grezzo şaralop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

surowe hum şaralop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сирої гул şaralop
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șaralop hum brut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρώτων βουητό şaralop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rou hum şaralop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rå brum şaralop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rå hum şaralop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ham hum şaralop

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAM HUM ŞARALOP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ham hum şaralop» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ham hum şaralop en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAM HUM ŞARALOP»

Découvrez l'usage de ham hum şaralop dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ham hum şaralop et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk gölge oyunu Karagöz - Sayfa 144
Ham hum! Çelebi- Öfkeden boğulacağım! (Gider.) Hacivat- (Gelir.) Nasıl, atlattın mı, Karagöz? Karagöz- Ham hum! Hacivat- Ne ham humu? "Atlatabildin mi?" dedim. Karagöz- Şaralop! Hacivat- Ne diyorsun? Karagöz- Ham hum! Hacivat- ...
Saim Sakaoğlu, 2003
2
Popüler halk tiyatrosu geleneğimizden çağdaş oyunlarımıza ...
hipleri istemeye geldiğinde anlamazdan gelerek uydurma bir deyişle; ham hum şaralop sözüyle atlatmaya çalışır.3*5^ Kısacası, Karagöz'ün yaptığı dolandırıcılığın adı ham hum şaraloptur. Midirfillik Oyunu'nûa da; Hacivat-Pişekâr'ın yansıması ...
Nurhan Tekerek, 2001
3
Karagöz'ün aǧaliǧi - Sayfa 28
Acem — Menebah. döverem. Karagöz — Ham hum... Acem — Küfrederem Karagöz — Şaralop. Acem — Gamına gammamı saplaram. Karagöz — Ham hum.... Acem — Menebah, lâtife eyleme, dinarlarımı ver ki gedem Karagöz — Ham hum.
Mustafa Rona, 1944
4
Yürek Seferi:
... “ham darbe” olur, ham darbe olunca da“ham hum şaralop” diye alay ederler. Zaten ham şeyintürküsü bilevardır: “Ham meyvayım kopardılar dalımdan” diye başlar. Niye olgunlaştırmak varken, ham darbe yapıp gendinizi dile destan edesiniz ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
5
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 319
haluk şefik Temiz huylu, dürüst davranışlı, güvenilir ve sevecen kişilikli. ham çiğ Kaba, toplum kurallarını bilmeyen. ... "İlam hum şaralop kanunlar" deyimini kullandı: "Eskiden Hammurabi Kanunları vardı, şimdi de ham hum şaralop kanunları.
Necmi Akyalçın, 2007
6
Ölümü hak eden ölümsüz Aziz Nesin - Sayfa 262
Cevap : "Ham hum şaralop..." ''Yahu siz yasakları kaldırmaktan, daha çok hürriyet vermekten bahsediyorsunuz, öyleyse niçin bu söyledikleriniz bir samimiyet ifadesi olarak Anayasa'nın 24. maddesindeki hürriyeti bağlayıcı hükümleri ...
Metin Aksoy, 1996
7
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 545
halis muhlis, hiç katışıksız, eksiksiz. (Türkçe asıllı olmayan bir sayıda kelimeyi de hasil muhlis Türkçe diye yutturdular.) ham hum (etmek), belirsiz birtakım sözler söylemek. (Ham hum edip durdu, ne dediği anlaşılmadı.) ham hum (şaralop) ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
8
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 119
... zevk alır. halletmek • cinsel ilişkide bulunmak, düzmek ham hum • anlamsız, saçma sapan konuşma- ham hum yapma açık konuş! ham hum etmek • anlamsız, saçma sapan şeyler söylemek, söylenmek ham hum şorolop- şaralop dey.
Bahattin Sezgin, 2013
9
Uzun hikayenin sonu - Sayfa 33
Bildiğim bir şey varsa: Hani hayal oyun da Hacivad'ın Karagöz'e öğrettiği bir tekerleme vardırya: "Ham hum şaralop!." tıpkı öyle: "Beyefendi hani falan şeyden sonra filan işe başlanacak, bu yıl çinde bitecekdi." Cevap. "Ham hum şaralop".
Vasfi Rıza Zobu, 1990
10
1960 - 1970: - Sayfa 179
Karagöz ve ortaoyunu biçimleriyle kurgulanan384 Ham Hum Şaralop'ta önce kente yerleşebilmek adına kocasını ve babasını ikna etmek için Ariften yardım isteyen hırslı iki kadını izleriz. Yazar, böylece, kente uyum göstermenin de çeşitlerini ...
Uğur Akıncı, ‎Özlem Belkıs, ‎Semih Çelenk, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAM HUM ŞARALOP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ham hum şaralop est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Buğra Gülsoy'un zor anları
Çekeleştirmek ne demek? Hebelek gübelek Ham hum şaralop? 2015-09-29 19:50. sevda güventürk çekeleştirmek...aferin dil bilgisi sıfır. otur 2015-09-29 18:36. «Hürriyet, sept 15»
2
Şu CHP'lilerde hiç akıl var mı biri bana söylesin!
Ham hum şaralop! El çabukluğuyla, kimse bir şey anlamadan, karambole getirerek bir seçim yapacağız. Taslak seçim takvimine göre, partilerin iki ayağı bir ... «Kocaeli Gazetesi, août 15»
3
Sıra HDP'yi özgürleştirmekte
-SİLAHLI olan mı silahsız olanı ham hum şaralop yutacak, silahsız olan mı silahla gezeni yutup içinde eritecek? Bunlar mı onları dönüştürüp dağdan indirecek, ... «Hürriyet, juin 15»
4
Okan Bayülgen itiraf etti: Konuk programdan sonra benimle …
Okan Bayülgen: Onlarla beraber program yapmak derdindeyiz. Amerikalılar nasıl yapıyor. 5 dakika çıkıyor, oradaki adam da hazır. Pat küt, ham hum şaralop, bitti ... «Gazeteciler, févr 15»
5
Aziz Kocaoğlu: Vali İzmir'den özür dilemeli
Kocaoğlu, Vali'nin kendisinin İzmir'in mallarıyla ilgili "Ham yaptırmam" sözüne karşılık "Ham hum" dediğini belirten Kocaoğlu, "Ham hum şaralop" diye bir tabir ... «Ensonhaber, sept 14»
6
Kızlı Erkekli Terör Örgütü
Kıdem tazminatı ham hum şaralop yapıldı. Vergiye zam geldi. Olsundu. Mecliste türbana özgürlük geldi ya gerisi laf-ı güzaftı artık. Böylece milli gelirimiz otomatik ... «Milliyet, nov 13»
7
Açığın kaynağı enerji ithalatıysa Türkiye'nin işsizlik oranı da % 35'tir
Demek ki nedir? Enerjide dışa bağımlı olanın ille de cari açık vermesi gerekmez. Bizdeki bir uyduruk tezdir. Ham hum şaralop analiz çerçevesidir. Bu ilk noktadır. «Radikal, mars 13»
8
Gerçek talihli başkası çıktı
... da yalandı. şimdiki çıkan talihliyi aklamak için uydurulmuş birer yalan hepsi. kısaca hedef şaşırtıp bu parayı ali cengiz oyunuyla ham hum şaralop yaptılar. «Mynet Haber, déc 12»
9
“Elsevier” ve diğerleri…
... olduğunun farkında bile olmayan hayali bilimcilerin adını kullanan korsanlar, kapitalizmin “ham hum şaralop” çalıp çırpma işlevini sonuna kadar kullanabiliyor. «soL Haber Portalı, févr 12»
10
'Kurt Kanunu' ve İzmir Suikastı
Ham hum şaralop, darağacına gönderdiler... İzmir Suikastı Mahkemesi'nin, Stalin'in 1936-38'deki Moskova Duruşmaları'ndan temelde farkı bir yoktur: Mustafa ... «Sabah, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ham hum şaralop [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ham-hum-saralop>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z