Signification de "hamsigiller" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HAMSIGILLER EN TURC

hamsigiller

QUE SIGNIFIE HAMSIGILLER EN TURC

définition de hamsigiller dans le dictionnaire turc

hamsigiller Une famille de poissons osseux qui comprend l'anchois, le hareng, les sardines et le poisson croustillant.

hamsigiller Kemikli balıkların hamsi, ringa, sardalye, tirsi balıklarını içine alan bir familyası.

TRADUCTION DE HAMSIGILLER

Découvrez la traduction de hamsigiller dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hamsigiller dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hamsigiller» en turc.

• Traducteur Français - chinois: hamsigil上
• Traducteur Français - espagnol: hamsigil en
• Traducteur Français - anglais: hamsigil on
• Traducteur Français - hindi: पर hamsigil
• Traducteur Français - arabe: hamsigil على
• Traducteur Français - russe: hamsigil на
• Traducteur Français - portugais: hamsigil em
• Traducteur Français - bengali: উপর hamsigil
• Traducteur Français - français: hamsigil sur
• Traducteur Français - malaisien: hamsigil pada
• Traducteur Français - allemand: hamsigil auf
• Traducteur Français - japonais: 上hamsigil
• Traducteur Français - coréen: 에 hamsigil
• Traducteur Français - javanais: hamsigil ing
• Traducteur Français - vietnamien: hamsigil trên
• Traducteur Français - tamoul: மீது hamsigil
• Traducteur Français - marathi: वर hamsigil
• turc: hamsigiller
• Traducteur Français - italien: hamsigil su
• Traducteur Français - polonais: hamsigil na
• Traducteur Français - ukrainien: hamsigil на
• Traducteur Français - roumain: hamsigil pe
• Traducteur Français - grec: hamsigil για
• Traducteur Français - afrikaans: hamsigil op
• Traducteur Français - suédois: hamsigil på
• Traducteur Français - norvégien: hamsigil på

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAMSIGILLER»

Découvrez l'usage de hamsigiller dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hamsigiller et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 478

Divan Yazını'nda, beş mesnevinin bir araya toplanmasından oluşan yapıt. hamsi a. hayb. hamsigillerden, sıcak, ılıman ve soğukça denizlerde, özellikle Batı Avrupa kıyılarıyla Akdeniz, Marmara ve Karadeniz sularında yaşayan, ortalama boyu ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Dil kılavuzu - Sayfa 226

... ham maden" moden cevheri hammami mari mari bcnyosu" hammamiye güvercinler" Hamo hampayi, -ni (zivana parçasi) ham petrol yeryagi0 hampir (uni.) hamra kirmizi0 hamse (yaz.) hand. hamsigiller hamsi kusu (hamsi tavasi) hamsin ...

Nijat Özön, 1985

Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 218

TİRSİ: Kemiklibalıklar takımının hamsigiller (clupeidae) ailesinden ince, yassı bir balık türü. Dişi tirsi- balığı (alosa finta) ve Karadeniz tir- sibalığı (alosa Bulgarca) Türkiye denizlerinde bulunur. DS lüfere benzer, ince yassı bir balık, İstanbul, ...

Kudret Emiroğlu, 1989

Türk ansiklopedisi - 31. cilt - Sayfa 244

Shad, Fr. Alose), Hamsigiller (Glupeidae) familyasından bir balık türü. 60 cm uzunluğunda olup vücudunun hem şekil hem renk olarak sardalyeye benzemesi bakımından sardalyenin büyüğü sanılır. Bunun için bazen "sardalye azmanı" da ...

Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1982

Asalakbilim terimleri sözlüğü - Sayfa 68

588 - hamsigiller [Clupeidae] [Alm. Hen'nge] [Fr. clupiides] [İng. herrings]: Yassıkurtlara arakonakçı türleri de bulunan çatal kuyruklu balıklar familyası. 589 - hanımböcekleri: bkz. uğurböcekleri 590 - hapböceği: bkz. bokböceği. 591 - hasat ...

Mehmet Turan Yarar, 1970

Hamsi kurban o göze: deniz, tarih ve mutfak kültürü - Sayfa 16

Aynı biçimde hamsigillere ringanın adından gelen herrings denirken, hamsiye anchovy denmesi de, hamsigillerin/herrings'in taze balıklan anlatması, anchovy sözcüğünün ise konservesini ifade etmesindendir. Nitekim Orta Latince allec ...

Kudret Emiroğlu, ‎A. Cemal Saydam, ‎Nihal Kadıoğlu Çevik, 2008

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 109

Hamsigillerden küçük bir balık. çadır a. Keçe, deri, kıl dokuma ya da kalın bezden yapılıp direklerle tutturulan taşınabilir barınak. çadırçiçeği, - n i b. o. bot. Nilüfergil- lerden, Çin, Hindistan ve Amerika'da yetişen, büyük yapraklı, yapraklarının alt ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 237

Karadeniz, Akdeniz, Atlantik Okyanusu ve Baltık denizinde yaşayan, en çok 13-17 cm boyunda ve 50-70 gr ağırlığında hamsigillerden küçük bir balık türü (Latince Sprattus sprattus, Clupea sprattus) BY 265, SD 291 (Samsun, Sinop) 2. den.

Özhan Öztürk, 2005

Yeşil kiraz - 1. cilt

°Cevresi ve ailesi ile sürekli sosyokültürel ve ruhsal bir °cat°°sma i°cinde olan gen°c bir k°z°n roman°

Gülten Dayıoğlu, 1998

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 457

Engraulis encrasi- cholus £- ni ein kurban olmasin? Каш da var, cam da! spr. Ra. zur Kennzeichnung von Leuten, die ein falsches Vorgehen zu rechtfertigen suchen hamsigiller Heringsfische pl. zo. Clupeidae hamsin [î] 1. va. fünfzig *elli 2.

Karl Steuerwald, 1988