Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "handiyse" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDIYSE EN TURC

handiyse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HANDIYSE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «handiyse» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de handiyse dans le dictionnaire turc

Près de handyse, presque, presque. handiyse Yakın zamanda, neredeyse, hemen hemen.

Cliquez pour voir la définition originale de «handiyse» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HANDIYSE


Allah ne verdiyse
Allah ne verdiyse
nerdeyse
nerdeyse
neredeyse
neredeyse
neyse
neyse

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HANDIYSE

hançer
hançer çiçeği
hançere
hançerleme
hançerlemek
hançerlenme
hançerlenmek
handan
hande
handikap
hane
hanedan
hanedanlık
Hanefî
Hanefîlik
hanek
haneli
hanelik
hanende
hanendelik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HANDIYSE

Allah kısmet ederse
adese
akse
apse
ayarlı pense
açık celse
baş nereye giderse
başkilise
buse
canı isterse
canım dese
canın isterse
celse
ciharıse
cüsse
dağ yürümezse
desise
dikse
dili olsa da söylese
çise

Synonymes et antonymes de handiyse dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HANDIYSE»

Traducteur en ligne avec la traduction de handiyse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDIYSE

Découvrez la traduction de handiyse dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de handiyse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «handiyse» en turc.

Traducteur Français - chinois

如果处理程序
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Si el manejador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

If the handler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैंडलर हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إذا كان معالج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Если обработчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Se o manipulador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যান্ডলার তাহলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Si le gestionnaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jika pengendali yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn der Handler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンドラの場合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핸들러 의 경우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yen pawang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nếu xử lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையாளரால் என்றால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हँडलर तर
75 millions de locuteurs

turc

handiyse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Se il gestore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeśli obsługi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

якщо обробник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În cazul în care handler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αν το χειριστή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

As die hanteerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Om föraren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dersom føreren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de handiyse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDIYSE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «handiyse» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot handiyse en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HANDIYSE»

Découvrez l'usage de handiyse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec handiyse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atatürk'un izinde bir ömür böyle geçti - Sayfa v
Ankara'da sabah oluyor handiyse.. Bu ışınlar ilk kez Anıtkabir'e vuruyor.. Oradan yansıyıp yayılıyor dalga dalga görkemli şehrin üzerine.. Ve ben önümde Onunla, O büyük imanla yaşadığım yûları kapsayan anılarımın, bana hayat veren ...
Sabiha Gökçen, ‎Oktay Verel, 1982
2
Anılar ; ıssız ve yaǧmurlu - Sayfa 141
Okumalarımın başlıca alanı bu ikisiydi. Faşizmin kü- çükburjuva dünyasının handiyse özleyerek varabileceği tek nokta olduğu, handiyse küçükburjuva dünyası için bir gaye olduğu kanısındaydım. Bugün de farklı düşünmüyorum. Ör- nekse.
Selim İleri, 2002
3
Solmaz hanım, kimsesiz okurlar için - Sayfa 14
Aradan çok uzun yillar geçti mektup arkadaslanm, handiyse bir ömür. Bakin, kiгm1zi güllerden pihtili çelengi bir buket çiçek saniyorum. Ama tipki karli ovada geçen rüyam gibi, Solmaz Hanim'in yapma güllerle sokaga çikisi yorgun bellegimden ...
Selim İleri, 2011
4
İstanbul yalnızlığı - Sayfa 47
Üsküdar, bir dönem boyunca handiyse ressamlar yö- residir. "İncir ağaçları arasında harap çatlak duvarlar, yan yatmış ahşap evler, bostan kuyuları hâlâ bir kısım ressamlarımızın eserlerinde yaşamaktadır. Üsküdar'ın, bu garip Türk diyarının ...
Selim İleri, 1989
5
Çiğlik: (Öyküler 1981-1982) - Sayfa 14
Çok matrak, handiyse kavga edecek, dedi şoför. Peki ablacım, dediğin gibi olsun, dedi gülerek. — Ağbey, diye düzeltti papağan. Şoför, — Valla bununla sen iyi para kırarsın ağbey, dedi. Papağan bakışlarını bana çevirdi. Şoförün ne dediğini ...
Ferit Edgü, 1982
6
Türkân Şoray ile yüz yüze: yașam - Sayfa 136
Geçmiş günlerin filmleri handiyse tılsımlıydı. Öyle bir tılsım ki, kötülüğü durdurabiliyordu. Geçmiş günlerin filmlerinden “edindiklerimi” bir iki senaryoda ödemeye çalıştım. İlki, Zeki Ökten'in yönettiği Bir Demet Menekşe Hikâyenin özü, seyrettiğim ...
Feridun Andaç, ‎Türkan Şoray, 2008
7
Hatırlıyorum: kişiler, zamanlar - Sayfa 116
Davranışların, hareketlerin abartıldığı zamandaki durukluğu değiştirmez; burada — handiyse — hep aynı şey yaşanmaktadır. Yine zaman — handiyse — kısırdöngünün ta kendisidir. Bu yüzden asıl değişim içte, iç dünyada belirir. Romancının ...
Selim İleri, 1985
8
Cumhuriyet Dönemi Türk Edebiyatı Sempozyumu: 20-21-22 ...
... gündü: gökyüzünde kara bulutlar, aşağıda zifiri karanlık, handiyse kurtlar sofrası başlayacak: pencereden bakıyorum, cam buğulanmış nefesimden. rahat, alaycı, argo ve maceraperest bir dil: pervasız: biperva handiyse. kendine güveni tam; ...
Aydın Şimşek, ‎Devrim Dirlikyapan, 1998
9
Yalancı şafak: roman - Sayfa 150
Küçük kızçocuğunun mavi üstüne beyaz puanlı şemsiyesi kocamandı, handiyse çocuğun boyunu aşıyordu; kız, yine de dikbaşlılıkla, kumlara bata çıka taşıyordu şemsiyesini, besbelli çok değerliydi. Kızçocuğunu izliyorlardı birlikte: nereye ...
Selim İleri, 1984
10
Lanetliler: öykü - Sayfa 182
Şoför İdris'ti bu. Duruşundaki saldırgan kendini beğenmişliğin tersine, yüzü ve sesi alabildiğine mahcuptu. Pos bıyıklarıyla çelişen, bir küçük çocuk çekingenliği kaplamıştı koca yüzünü. Handiyse korkuyordu. Hülya'nın içindeki öfke çözüldü.
Erendiz Atasü, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDIYSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme handiyse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Biz geleceğiz!...
Göğe doğru tırmanıyor insanlık bu korkuyla handiyse! Malum Hac Mevsimi… Kafile kafile dönüşler başladı o kutlu beldeden. Heyecanla birlikte acı da var bu ... «Haber 10, oct 15»
2
Dalga kırdık, dalga kurma sürecine iyi hazırlanmalıyız!
Siyasa'nın ve piyasa'nın pençesinde kıvranıp duruyoruz: Toplum olarak handiyse yüzyıldır her şeyi siyasa'ya ve piyasa'ya endekslememizin bize ödettiği ağır ... «Yeni Şafak, oct 15»
3
Yeniden okumak…
Dilde, hele o dönemde, o hızlı değişim, yazarları handiyse zorunlulukla sadeleştirmeye savurmuş. Bozbulanık'ın bütün hikâyelerini çok severim. Gerçi “Ümit ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
4
Sonbahar gezintisi
Şişli'nin beton yığınında arka bahçelerimizin handiyse mucizevî ağaçları savruldukça savruluyor. Yapraklar henüz yemyeşil, hele yağmurda iyice ıslandıktan ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
5
Bir süre fotoğraf çekmeden durabilir misiniz?
... yemekleri bile fotoğraflamaktan kendimizi alamadığımız tuhaf bir dönemden geçiyoruz. Sözün kısası hayatımızı handiyse an be an görüntüleyip donduruyoruz. «Radikal, sept 15»
6
Kardeşlik nimeti: Yer'i ve değer'i
... Somali açlık hâdisesinde olduğu gibi, Suriyeli muhacir (göçmen değil bizim gözünüzde "muhacir") kardeşlerimize, şu çivisi çıkmış dünyada handiyse yalnızca ... «On5yirmi5, sept 15»
7
Anne Hathaway: Artık rollerimi genç oyuncular kapıyor
Henüz 32 yaşında olan Oscar ödüllü oyuncu da artık Hollywood'da handiyse 'yaşlı' sayılan kadın oyuncular arasında... Glamour dergisine konuşan başarılı ... «Radikal, sept 15»
8
Muktedirin imamı ve Onur Yürüyüşü
AKP olmasa idi, en fazla emeklilik hayatı cami avlularında 'ırgatlara' dini öğüt vermekten öte olmayacakken şimdi handiyse 'şeyhülislam' mertebesinde. «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»
9
Anadolu'nun 'Mavi Kadın'ı Azra Erhat
Handiyse bir ansiklopedi maddesinin yalınlığıyla, “Azra Erhat, Anadolu'nun bugünkü gençlerinin anlayabilecekleri dile, Türkçemize, İzmirli Homeros'un 'İlyada' ... «Gerçek Gündem, juin 15»
10
Manşetler... Duygular...
Diğer taraftan kararda AKP"ye de kendisine çeki düzen vermesi yolunda önemli uyarılar ifade buluyordu ki, bu, söz konusu kararı handiyse bizim dünkü ... «Halkın Gazetesi Birgün, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handiyse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/handiyse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z