Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hançere" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANÇERE EN TURC

hançere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HANÇERE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hançere» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

gorge

Gırtlak

Un organe respiratoire et sonore situé dans la partie supérieure de la gorge, le tubercule antérieur de la nuque. Boynun est sur le devant; chez les adultes 3 et 6, chez les nourrissons 2 et 4 sont situés dans les vertèbres cervicales. La gorge est un simple regard de boîte; cartilage, dés et ligaments. Il forme la partie supérieure des voies respiratoires et est un organe vocal en même temps. Pour cette raison, la structure de la gorge diffère des autres parties des voies respiratoires et est compliquée. Le trou supérieur de la gorge a un mécanisme qui peut rétrécir les voies respiratoires et même le recouvrir complètement. Ce mécanisme, qui est particulièrement concerné par la vocalisation, empêche l'entrée de substances étrangères à l'intérieur en fermant les voies respiratoires si nécessaire. De cette façon, l'organisme a la possibilité de se débarrasser d'un hadith qui pourrait même mener à la mort. A l'époque de Bülüğ, la gorge des garçons commence à se développer rapidement. Dans tous les cartilagineux et dans toutes les directions, la longueur de l'écart entre les mailles est presque deux fois plus longue qu'une année. Gırtlak, boynun ön soluk borusunun üst kısmında yer alan bir solunum ve ses organı. Boynun ön tarafında; yetişkinlerde 3. ve 6., bebeklerde ise 2. ve 4. boyun omurları hizasında bulunur. Basit bir kutu görünüşünde olan gırtlak; kıkırdak, zar ve bağlardan yapılmış önemli vazifeleri bulunan bir organdır. Solunum yolunun üst kısmını teşkil eder ve aynı zamanda ses organıdır. Bu sebeple gırtlağın yapısı solunum borusunun diğer kısımlarından daha farklı ve karışıktır. Gırtlağın üst deliği solunum yolunu daraltabilecek ve hatta icabında tamamıyla kapatabilecek bir mekanizmaya sahiptir. Bilhassa sesin meydana gelmesi ile ilgili olan bu mekanizma, icabında solunum yolunu kapatmak suretiyle yabancı maddelerin daha içerilere girmesine mani olur. Bu suretle organizma kendini ölüme bile götürebilecek olan bir hadiseden kurtulma imkânına sahip bulunmaktadır. Büluğ çağında erkek çocukların gırtlağı hızla büyümeye başlar. Bütün kıkırdaklarda ve her yönde cereyan eden bu büyüme sonucunda bir sene zarfında mizmar aralığının uzunluğu hemen hemen iki misline çıkar.

définition de hançere dans le dictionnaire turc

gorge Gnarly. hançere Gırtlak.
Cliquez pour voir la définition originale de «hançere» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HANÇERE


alavere
alavere
bere
bere
beyhude yere
beyhude yere
bir kere
bir kere
boş yere
boş yere
cendere
cendere
dalavere
dalavere
dejenere
dejenere
dere
dere
destere
destere
düdüklü tencere
düdüklü tencere
ezbere
ezbere
federe
federe
gere gere
gere gere
göstere göstere
göstere göstere
göz pencere
göz pencere
göğsünü gere gere
göğsünü gere gere
haksız yere
haksız yere
hâli üzere
hâli üzere
çift pencere
çift pencere

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HANÇERE

han
han gibi
han hamam sahibi
hanay
Hanbelî
han
hancılık
hançer
hançer çiçeği
hançerleme
hançerlemek
hançerlenme
hançerlenmek
handan
hande
handikap
handiyse
hane
hanedan
hanedanlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HANÇERE

haşere
kebere
kefere
kemere
kere
kestere
konfedere
kuru dere
köstere
küstere
kıl testere
lüzumsuz yere
muhabere
muhavere
muteber olmak üzere
müsadere
müsamere
müzakere
müzekkere
müşavere

Synonymes et antonymes de hançere dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HANÇERE»

Traducteur en ligne avec la traduction de hançere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANÇERE

Découvrez la traduction de hançere dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hançere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hançere» en turc.

Traducteur Français - chinois

hançere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hançere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hançere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hançere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hançere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hançere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hançere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hançere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hançere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hançere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hançere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hançere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hançere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hançere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hançere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hançere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hançere
75 millions de locuteurs

turc

hançere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hançere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hançere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hançere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hançere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hançere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hançere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hançere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hançere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hançere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANÇERE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hançere» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hançere en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HANÇERE»

Découvrez l'usage de hançere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hançere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Divan şiirinde harf simgeciliği - Sayfa 173
Râ Harfinin Hançere Benzetilmesi Râ harfi eğri oluşu sebebiyle hançere benzetilmiştir. Hançerin genelde belde taşınması sebebiyle hançer -râ-bel sık sık beraber anılır. Gitmez o mehün râ gibi hançer kemerinden Uftâdelerin öldürür âh işte ...
Dursun Ali Tökel, 2003
2
Hançer Saplı Yüreğimde:
Sunuş. Son yıllarda ülkemizin gündemi giderek dahakarmaşık bir hâl alıyor. İki ana gelişme birbirine paralel olarak devam ediyor: Biri, korkunç yolsuzluklar; derin güçlerle birlikte yolsuzlukları yürüten mafya, failî meçhuller ve büyük vurgunlar.
Ali Erkan Kavaklı, 2001
3
12 Mart cuntaları: demokrasinin sırtındaki hançer
Turkey; military revolution, March 12, 1971; generals; political activities; corruption; history.
Nazlı Ilıcak, 2001
4
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 769
LaryngİSme n.m. Hançere teşennücü. Laryngite n.f. Hançere iltihabı. Laryngite diphterique_ = difterinin hançerede yerleşen nevi. (Halk arasında bu nevi «lifte- reye croupe •= kuspalaza denir). Laryngologie n.f. Hançere hastalıkları bahsi.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
5
Safiye Sultan: ya ipek urgan, ya gümüş hançer
A tale of platonic love between a eunuch and his mistress in 1560s Constantinople.
Ann Chamberlin, 2000
6
Sadberk Hanım Müzesi: protohistorik çağ silahları - Sayfa 27
Koleksiyonda yer alan ve hepsi çift kalıpta dökülüp, dövüldükten sonra parlatılarak bitirilmiş 8 hançer, 2 ana tipte toplanır. Birinci tipi oluşturan saplı hançerler, sapları üzerindeki perçin deliği sayısına, namlu kesitine ve sap biçimine göre ...
Çetin Anlağan, ‎Önder Bilgi, 1989
7
Thermal Insulation of Roofs
This book aims to find the suitable roof constructions for warm climates.The research has been carried out at Gazima usa- North Cyprus.
Polat Hançer, 2011
8
Vatanın bağrına düşman dayamış hançerini - Sayfa 10
Vural Savaş. Efendiler, silah yok, top yok dediler; Osmanlı ordusu çürümüştür dediler; genel savaştan yoksul ve perişan çıktı dediler; yaşlıları umutsuz, gençleri korkak, çocukları tutsaklığa layıktır dediler. Yaşlıların gözlerindeki parlayan inanç ...
Vural Savaş, 2007
9
An Analysis of Psychological Empowerment and Job ...
Data was gathered from non-supervisory restaurant employees working in three casual restaurant chains located in Midwest United States.
Murat Hançer, 2001
10
Pendname:
Hançeri hâmûşivü şimşîri cû' Nîzei tenhâyivüterki hucû' Sessizlikhançere, açlıkkılıca Uzlet mızrakveuykuyu terk Nefsi yenmenin üç şartından birisi hançere benzeyen sükût, birisi kılıca benzeyen açlık ve birisi de mızrağa benzeyen uzlet ve ...
Feridüddin Attar, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANÇERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hançere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erotizmin Sınırlarında Gezinen Yöresel Türkülerimizden Seçme 11 …
hançere bağ örerler o yana dönder sar beni bu yana da dönder sar beni. Sağ yanımda yaram var sol yana dönder beni armut dalda beş imiş tan yerleri ışımış «Mynet Haber, août 15»
2
Yeni Böcek Türü 'Evrani' İsmiyle Tescillendi
Ahi Evran Üniversitesi (AEÜ) Fen Edebiyat Fakültesi Öğretim Üyesi Yrd. Doç. Dr. Mahmut Erbey tarafından bulunan, hançere benzeyen hortumuyla ağaç ve ... «Haberler, août 15»
3
'Hançerenin peşine düştük'
Ervah-ı Ezelde ile tanıştığımız Abdal Haluk Tolga İlhan, Çerağ-ı Aşk'ın ardından son albümü Hançere ile karşımızda. İlhan'dan iki yılı bulan çalışmaların ... «Günlük Evrensel Gazetesi, févr 15»
4
Cumhuriyetin Divası Müzeyyen Senar
Bence hayatının dönüm noktası, çünkü 6 yaşla 14 yaş arasındaki o dönemde, hemen hemen hiç konuşamamış ama şarkı söyleyerek ifade etmiş ve hançere ... «Açık Radyo, févr 15»
5
Bak Sinan Akçıl Osmanlıca biliyor mu hiç!
MİLLİ Eğitim Bakanı Nabi Avcı hançere patlatıyor, "Peyami Safa'nın 'Doğu-Batı Sentezi'ni, Atillâ İlhan'ın 'Hangi Batı'sını, Cemil Meriç'in 'Bu Ülke'sini, Şevket ... «Hürriyet, déc 14»
6
Mesut Bir Tesadüfe Dördüncü Mektup
Karakolun göğünde gecikmiş bir şafak, gelir, ruhumdaki hançere değer. Bir yarayı hatırlarım, bilmem kimin göğsünde. Alçak tavanda bakış izlerinin peşine ... «Radikal, avril 14»
7
Başkent'te markalı 'kule' atağı başladı
Besa Kule'nin mimarı Ali Osman Öztürk, projenin konumlandığı arsanın hançere benzeyen farklı bir şekli olduğunu, arsanın ucuna doğru üçgen biçimini aldığını ... «Milliyet, févr 14»
8
Çaya çorbaya paralel
Millet olarak tarihe geçen pek çok yönümüz var. Ama galiba gelecek nesiller en çok, teknolojiyi nasıl zehirli bir hançere dönüştürebildiğimizi konuşacak. «Zaman Gazetesi, févr 14»
9
Edebiyatta İnşad Nedir?
Okuyabilmek için de ona tam bir vukuf hasıl etmek ondan sonra onu hançere ve dudakların tam bir hakimiyetiyle ifade etmektir. Halis bir şiire, onu söylemiş olan ... «Samanyolu Haber, sept 13»
10
'Kürdistan rüya olmaktan çıktı, artık bir proje'
PKK'nın silahsızlanması ile ilgili olarak, Dosky, "George Washington'un bir sözü vardır, “Barışa giderken büyük bir hançere sahip olman gerekiyor” der. «T24, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hançere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hancere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z