Signification de "harman sonu" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HARMAN SONU EN TURC

harman sonu

QUE SIGNIFIE HARMAN SONU EN TURC

définition de harman sonu dans le dictionnaire turc

la fin du mélange, après la récolte, les grains mélangés. La partie restante après un gros actif ou un travail.

harman sonu Harmandan sonra kalan, toprakla karışmış tahıl. / Büyük bir varlık veya işten sonra kalan bölüm.

TRADUCTION DE HARMAN SONU

Découvrez la traduction de harman sonu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de harman sonu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «harman sonu» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 丰收家庭
• Traducteur Français - espagnol: fiesta de la cosecha
• Traducteur Français - anglais: harvest home
• Traducteur Français - hindi: फ़सल काटना
• Traducteur Français - arabe: حصاد المنزل
• Traducteur Français - russe: уборка урожая
• Traducteur Français - portugais: ceifa
• Traducteur Français - bengali: নবান্ন
• Traducteur Français - français: la maison de la moisson
• Traducteur Français - malaisien: rumah tuaian
• Traducteur Français - allemand: Ernte
• Traducteur Français - japonais: 収穫ホーム
• Traducteur Français - coréen: 수확의 완료
• Traducteur Français - javanais: ngarep harvest
• Traducteur Français - vietnamien: cuối mùa gặt
• Traducteur Français - tamoul: அறுவடை வீட்டில்
• Traducteur Français - marathi: कापणी घरी
• turc: harman sonu
• Traducteur Français - italien: casa vendemmia
• Traducteur Français - polonais: domu żniwa
• Traducteur Français - ukrainien: збирання врожаю
• Traducteur Français - roumain: recolta acasă
• Traducteur Français - grec: συγκομιδή σπίτι
• Traducteur Français - afrikaans: oes huis
• Traducteur Français - suédois: skörd hem
• Traducteur Français - norvégien: harvest hjem

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HARMAN SONU»

Découvrez l'usage de harman sonu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec harman sonu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aç Harmanı

Hele, tazeler için bekle​nen, kolay kolay akıldan çıkmayan gecelerdi bu ge​celer... Herbirimizin kafasında allı morlu, hayallerle süslenen, mutluluklara, erişilmez mutluluklara bizi kavuşturacakmışçasına özlenen harman sonu; yeni bir mevsim ...

Mehmet Başaran, 2014

Üçünü de Sevdim

Umudumuz son harman da yağmur altında. Harman sonu kasabada dükkâncılar veresiye de vermezler. Ne yapar babam? Babamın tek umudu harmandan çok, ben. Okuyacağım, büyük adam olacağım. Büyük adam nedir bilmiyorum, ama ...

Ömer Polat, 2015

Hüseyin Suad Yalçın ve eserleri - Sayfa 302

Hamlet, 110 Handan, 157 Hande, 250 Hani Nerede, 107, 257 Harbiye, 116, 118 Harman Sonu (mizah), 250 Harman Sonu, 111, 114, 150, 155, 171,245 Harnâme, 249 Hasan, 86, 130 Hasan Ağa (Ballı Baba), 224, 230 Hasan Bedrettin Paşa, ...

Belkıs Altuniş Gürsoy, 2001

Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...

... ibril ayı orak mevsimi- orak eyyamı, orak vakti (bugün halk ağzında orak ayı) çayır biçimi vakti, (bugün halk ağzında biçin ayı; her ikisi de temmuz- ağustos) harman vakti, harman zamanı, harman mevsimi, harman sonu ilkyaz, eyyam-ı bahar, ...

Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010

Saragöl

Derken harman zamanı geldi. Gece sabahlara kadar döven sürdük. Bıkmadan, usanmadan. Laviklerle geldi harmanın sonu. Harmanın sonuyla bela da geldi. On atlı. Silahlı. Ovadan geldiler bir sabah. Köyün beyini sordular. 'Beyimiz yok ...

Ömer Polat, 2014

Bazı tâbirlerimizin tarihi ve hikâyesi - Sayfa 47

HARMAN SONU DERVİŞLERİNDİR Derviş; herhangi bir pîrin veya şeyhin hizmetine giren, ondan irşad ve icazet bekliyen kimselerdi. Muayyen bir iş görmezler ve kazanç temin etmezlerdi. Halkın verdiği veya kendi topladıkları erzakla ...

Mahmut Belenli, 1964

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

26 Harman döven öküzün agzi baglanmaz. 27 Harman dövmek keçinin isi degil. 28 Harman sonu dervislerindir. Hindû.yi hatti gird.i izârinde itdi cûs Dervislerin nasîbi imis sonu harmanin Nâbl Geldi hati öp dâne.i hâlinden o yârin Harman ...

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Asker Mektupları: - Sayfa 26

Zira kaç senedir harman sonu niyet ettiğimiz halde çıkagelen sebeplerle bu mesut (tören)in yapılamamıştı. Genç kalbinde yerleşmiş, hakkın olan bir sevgiyi uzun seneler eldeiedememek senin gibi delikanlı'kardeşi hayli âzap içinde bırakmış ...

Bahri Özdeniz, 2014

Bir Türk Kurumu olan ahilik - Sayfa 169

Köyde bu şekilde yardıma muhtaç durumda olanlar az, yaranlar da kalabalık olduklarından, kendileri için birer ikişer günde bitecek olan bu işleri, çekinmeden, ortaklaşa çabucak yapıp bitirirler. Yaranların harman sonu yıllık eğlenceleri: ...

Neşet Çağatay, 1981

Ömer Hayyam: Hayatı, Felsefesi, Rubaileri - Sayfa 106

HARMAN SONU Harman sonu... indi perdeler, söndü ocak, Üflendi eşikte mum, kilitlendi konak, Tek yolcu binek taşında kaybetti yolu... Harman sonu harman yeridir savrulacak. BİR VARMIŞ, BİR YOKMUŞ Otlak ota kalmış, ne koyun var ne ...

Hilmi Yücebaş, ‎Omar Khayyam, 1960

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARMAN SONU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme harman sonu est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bu kooperatif hepimizin

Borçlu olan üyelerimizle yaptığımız görüşmelerde harman sonunda borçlarını kapatacaklarını taahhüt ettiler. Ancak harman sonu geldi yine de borçlar ... «Sarayonu Manset Gazetesi, sept 15»

Çarşının, pazarın pek neşesi yok

Anadolu'da, tarım sektöründen ekmek yiyenler, harman sonu denilen bu aylarda borçlarını öderler. Kalan parayı harcarlar. Paraları kalmamış ise yeniden ... «Milliyet, sept 15»

İzmit'te köyü hayaletler bastı

İzmit'in Tevfikiye köyünde, 121 yıldır yaşatılan gelenekle yeniden harman sonu çoban payı toplandı. Köy sokaklarında 1 deve, 2 ayı, 10 keçi ve 10 hayalet ... «Sabah, sept 11»