Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "harman dövmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARMAN DÖVMEK EN TURC

harman dövmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HARMAN DÖVMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «harman dövmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de harman dövmek dans le dictionnaire turc

battre le bol de battage. harman dövmek Ekin tanelerini saptan ayırmak işini yapmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «harman dövmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HARMAN DÖVMEK


anasına avradına sövmek
anasına avradına sövmek
boğazını sevmek
boğazını sevmek
canı gibi sevmek
canı gibi sevmek
davul dövmek
davul dövmek
dizini dövmek
dizini dövmek
dövmek
dövmek
evmek
evmek
gevmek
gevmek
gözü gibi sevmek
gözü gibi sevmek
havanda su dövmek
havanda su dövmek
ivmek
ivmek
kerem gibi sevmek
kerem gibi sevmek
saçı topuklarını dövmek
saçı topuklarını dövmek
sevmek
sevmek
sövmek
sövmek
tepesinde havan dövmek
tepesinde havan dövmek
yayık dövmek
yayık dövmek
yerini sevmek
yerini sevmek
övmek
övmek
üstüne sevmek
üstüne sevmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HARMAN DÖVMEK

harman
harman çevirmek
harman çorman
harman etmek
harman savurmak
harman sonu
harman sonu dervişlerin
harman yeri
harman
harmancılık
harmandalı
harmani
harmaniye
harmanlama
harmanlamak
harmanlanma
harmanlanmak
harmanlatma
harmanlatmak
harmanlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HARMAN DÖVMEK

zirzopluk etmek
ziyadeleşmek
ziyafet çekmek
ziyan etmek
ziyaret etmek
zor gelmek
zora binmek
zora gelememek
zorbalık etmek
zoruna gitmek
zuhur etmek
zula etmek
zulmetmek
zulüm görmek
zümrütlenmek
züppeleşmek
züppeleştirmek
züppelik etmek
züğürtlemek
züğürtleşmek

Synonymes et antonymes de harman dövmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HARMAN DÖVMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de harman dövmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARMAN DÖVMEK

Découvrez la traduction de harman dövmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de harman dövmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «harman dövmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

翻滚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trillar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thresh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درس الحنطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молотить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

debulhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

battre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggasak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dreschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱穀
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뒹굴다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thresh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đập lúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போரடித்தீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मळणी करणे
75 millions de locuteurs

turc

harman dövmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trebbiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

namłócić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молотити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

treiera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλωνίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tröska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

treske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de harman dövmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARMAN DÖVMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «harman dövmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot harman dövmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HARMAN DÖVMEK»

Découvrez l'usage de harman dövmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec harman dövmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 562
adj. altmi§. thresh AGR [9reJ] vlt. (harman) dovmek; -,-er ['Ore/a] n. harmanci: harman dovme makinesi; «.Jng [-IQ] n- harman dovme; ~-ingma-chine n. harman dovme makinesi. thresh-old ['Ore/hauld] n. esik. threw [9ru:] pret. of throw 1. thrice ...
Resuhi Akdikmen, 2006
2
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - Sayfa 348
Bu hallerde çiftçi 2-3 beygiri bir araya koşarak harman yerinde muhtelif istikametlerde koşturur. ... Oysa ki Kürtçe gere, "öküzlerin harmandaki sapların üzerinde dönmesi, harman dövme işi (bazı yörelerde «gele» şeklinde söylenir)" ; gerevan, ...
Burhan Oğuz, 2005
3
Bozkırda
... umutlandırdı Finogen, yüzüne bakmaksızın. Sokağa girdiler. Köyün içi sakindi; yalnızca uzaklarda bir yerden çocuk bağırışlarıve el döveninin ahlayıp oflayan sesleri geliyordu. “Harman dövüyorlar...” dedi Lohov. “Harman dövmek için böyle ...
Maksim Gorkiy, 2014
4
Anna Karenina
Çavdar ve yulafı biçmek, arabalarla taşımak, çayırları biçmek, nadasa bırakılmış tarlaları yeniden sürmek, harman dövmek, kışlık buğdayı ekmek... bütün bunlar basit, sıradan işler gibi görünebilir. Oysa bütün bunların yetiştirilmesi için yaşlısıyla ...
Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015
5
Adalet'in Hayali: - Sayfa 9
Tarladan kesilip,harman yerine su geçirmez şekilde yığın haline getirilmiş ekin desteleri, sabah, tan yeri ağarırken ... Harman dövme işlemi bittikten sonra samanlarla birbirine karışmış buğday taneleri,harman yerinin kenarına süpürge ve yaba ...
Kamuran Ekinci, 2013
6
Kaşgarlı Mahmud'a göre XI. yüzyılda Türk dünyası - Sayfa 317
6- Harmon: Ekinin biçilmesinden sonra saplann harman edil- mesi ve dövülerek tanelerinin aynlmasi i§ine geçilirdi. ... Harmanda ekinin sapini tanelerinden ayirma i§i- ne "tang tögmek" (ekin dövmek)203 denildigine bakihrsa, ayni mas- tardan ...
Reşat Genç, ‎Maḥmūd Kāshgarī, 1997
7
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 922
floor harman yeri; - machine harman dövme maklnası. THRESHOLD / n / kapı eşiği, eşik; girecek yer, başlangıç; basamak, bilinç eşiği; (Br.) ücret arlışlannın hayat pahalılığı endeksine bağlı olduğu anlaşma - agreement endeks klozlu tarife ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
8
Lenin ve Halk Eğitimi
Eskiden ekin biçmek, tırpanlamak ve harman dövmek içinkaç kişiye ihtiyaç duyulurdu, kaçkişi çalıştırılırdı?Bu beceri, kendiliğinden oluşmuyordu. Ve şimdi traktör çalışıyor. Teknikeski beceri,yetenek veyetkinliği bir çırpıda işe yaramazyaptı.
N.K. Krupskaya, 2013
9
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
26 Harman döven öküzün agzi baglanmaz. 27 Harman dövmek keçinin isi degil. 28 Harman sonu dervislerindir. Hindû.yi hatti gird.i izârinde itdi cûs Dervislerin nasîbi imis sonu harmanin Nâbl Geldi hati öp dâne.i hâlinden o yârin Harman ...
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
10
Tarih boyunca Türk atasözleri - Sayfa 287
1176 — Harman döven öküzün ağzı bağlanmaz. 1177 — Harman dövmek keçinin işi değil. 1178 — Harman sonu dervişlerindir. 1179 — Harman yel ile, düğün el ile. 1180 — Harmanda diren yiyen sıpa yılına kadar acısını unutmaz.
Aydın Oy, 1972

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARMAN DÖVMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme harman dövmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suriye'deki Türkmenlerin bugünkü konumu
Cenk ile alamadıkları zaferi mankurtlaştırma yöntemiyle elde etmeye çalışıyorlar fakat sözün kısası "Harman dövmek keçinin işi değil." demiş Atalarımız... Türk'ün ... «Kurultay, sept 15»
2
15 Maddede Özenilesi Bir Yaşam Öyküsü: Hayrettin Karaca ve …
Üç buçuk yaşında kekeme olan Hayrettin Karaca, arkadaşları arasında kendini kabul ettirebilmek için küçük yaşına rağmen harman dövmekten buğday ... «ListeList, août 15»
3
NİKOR 8 KARA CANDARMA
Hayvancılık o denli yaygındı ki ev sahibimiz bize 40 harman dövdürürdü. Nikor: -Baba, harman dövmek ne demek? -Bir dur evlat, konudan konuya atlama şimdi ... «08 Haber, janv 13»
4
Evini Satarak Özel Yörük Müzesini Yeniden Açtı
... kalaycıdan, semerciye, çancıdan, eğerciye, demirciden, değirmenciye yaşantılar anlatılırken, yayla göçü, harman dövmek, çift sürmek yeniden yaşatılıyor. «Haberciniz, sept 12»
5
Gerçek Hayat Hikayeleri
Ot biçmek, biçilen otları yığın yapmak, balya haline getirmek, ahıra taşımak, buğday biçmek, harman dövmek, inek çobanlığı, keçi çobanlığı, dağdan kışlık odun ... «Kafkasevi.com, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Harman dövmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/harman-dovmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z