Signification de "hile yapmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HILE YAPMAK EN TURC

hile yapmak

QUE SIGNIFIE HILE YAPMAK EN TURC

définition de hile yapmak dans le dictionnaire turc

triche pour tricher. Pour perturber la pureté de quelque chose afin de faire un profit, pour mélanger quelque chose sans valeur.

hile yapmak Aldatmak. / Çıkar sağlamak amacıyla bir şeyin saflığını bozmak, değersiz bir şey karıştırmak.

TRADUCTION DE HILE YAPMAK

Découvrez la traduction de hile yapmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hile yapmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hile yapmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 食言
• Traducteur Français - espagnol: no cumplir
• Traducteur Français - anglais: to cheat
• Traducteur Français - hindi: इनकार
• Traducteur Français - arabe: تراجع
• Traducteur Français - russe: отрекаться
• Traducteur Français - portugais: renegar
• Traducteur Français - bengali: পরিত্যাগ করা
• Traducteur Français - français: renoncer à
• Traducteur Français - malaisien: mengingkari
• Traducteur Français - allemand: brechen
• Traducteur Français - japonais: 破ります
• Traducteur Français - coréen: 손을 떼다
• Traducteur Français - javanais: renege
• Traducteur Français - vietnamien: thất hứa
• Traducteur Français - tamoul: மீறாமல்
• Traducteur Français - marathi: renege
• turc: hile yapmak
• Traducteur Français - italien: venire meno a
• Traducteur Français - polonais: wycofywania
• Traducteur Français - ukrainien: відрікатися
• Traducteur Français - roumain: renege
• Traducteur Français - grec: παραβαίνω υπόσχεση
• Traducteur Français - afrikaans: renege
• Traducteur Français - suédois: svika
• Traducteur Français - norvégien: renege

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HILE YAPMAK»

Découvrez l'usage de hile yapmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hile yapmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 148

1. dolap, düzen, tuzak, hile 2. yalan dolan 3. arabozuculuk kaşkariko atmak - oynamak - yapmak yun. t. • (birine) düzen kurmak, hile yapmak kaşkariko oynamak bkz. • kaşkariko atmak kaşkariko yapmak bkz. • kaşkariko atmak kaşkarikocu a.

Bahattin Sezgin, 2013

Türkiye'de Siyasal İslamcılık:

Onlara göre; siyasette hile yapmak mübahtı. Milli Görüş taraftarları için sık sık stratejiler belirleyen ve yol gösteren Milli Gazete'de yayınlanan “Siyaset Sanatında “Hile”nin Hükmü” başlıklı yazıda şunlar belirtiliyordu : «Hile yapmak, Kuran'da, ...

Dr. Abdullah Manaz, 2015

Rüya Tabirleri:

Rüyada kendisine hile yapıldığını görmek, işlerde dikkatli davranmaya daişâret eder. Bir kimseye hile yapmak ise, hile yapılan kişiye, herhangi bir müşkili hususunda ona çare bulmaya işâret eder. Rüyada hilekâr bir kimseyi görmek, dünyaya ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Minberden Gönüllere-2: - Sayfa 88

128 Alışverişte, ölçerken ve tartarken hile yapmak, aldatmak belki azıcık bir şey kazandırsa da, Allah o malın bereketini alacağı için insanın elinden fazlasıyla çıkar. Kısacası aldatan kazanmış olmaz, vicdanı ölmemişse ayrıca azap da çeker.

Şaban Döğen, 2011

A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 130

Fakat belirli bir alete küçük değişiklikler yapmanın çok daha fazla yolları vardır. Ayakta dambıla yana ... Hile yapmak zor ve çok tekrarlı setlerde tükendiğiniz zaman sete devam etmek acısından kullana bileceğiniz değerli bir sistemdir. Ama tam ...

Zülküf Turan, 2015

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... diizen, hile, oyun • deceitful adjective deceitful behaviour hilekar deceive /di'sirv/ verb [T] to make someone believe something that is not true aldatmak, diizen kurmak, hile yapmak The company deceived customers by selling old computers ...

Cambridge University Press, 2009

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Fırıldak çevirmek, tuzak kurmak,hile yapmak, kandırmak, aldatmak. guyruk gapdırmak: Kurt ile dalaşan köpeğe koyununkuyruğunu vermek. guyruk tovlamak: 1. Arabozuculuk yapmak, fitnefesat çıkarmak. bir birinden veya bir şeyden 2.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Sünnete Göre Günlük Hayat:

[1278] Hile Yapmak Olmaz 1069. İmanlı bir insan hileye girmemeli, yanlışa sapmamalı, bu yolla bir kazanç elde etmemelidir. Ebû'l Hamra radıyallâhü anh anlatıyor: “Resûlullah aleyhissalâtü vesselâmı, yanında bir kap içinde bir miktar tahıl ...

Mehmed Paksu, 2015

Peygamberler Tarihi:

Ölçü vetartıda hile yapmak ise bütün hayırları berbat etmekten başka işeyaramazdı. Medyenliler ölçüve tartıyı eksik tutarakdaha fazla kazanmanın peşindeydiler. Kazanmahırsı onları hile yapmaya sevkediyordu. Şehirlerinin kervanların geçiş ...

Hasan Yenibaş, 2014

Madde 22 - Sayfa 57

Yossarian atış yapmakta kumarda olduğu kadar kötüydü. Kumar oynarken de para kazana- mıyordu. Hile yaptığı zaman bile kazanamıyordu çünkü birlikte oynadığı insanlar hile yapmak konusunda da ondan daha iyiydi. Yossarian'ı hayal ...

Joseph Heller, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HILE YAPMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hile yapmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

SEÇSİS Sistemindeki Seçim Hileleri

''SEÇSİS sisteminde hile yapmak mümkün müdür?'' sorusuna verilebilecek cevap 'evin anahtarını emanet ettiğimiz bekçi, isterse evi soyabilir mi?' sorusunun ... «Aktif Haber, mai 15»

Seçime kimler hile karıştırmak istiyor? Seçimlerde hile yapılabilir mi?

Her seçimde hile yapmak mümkündür. Ama bu iş o kadar kolay mı? Gelin biraz kafa yoralım. Temelde seçim hilesi iki şekilde olabilir. Birincisi, çeşitli yöntemlerle ... «Ulusal Kanal, mai 15»

'Kediseverler' için seçim kılavuzu... Sandıkta neden hile yapılamaz …

Muhalefetin “seçimde hile yapılacak” iddialarına sert tepki gösteren AK Partili Şentop, muhalefetin sandık yenilgisine kılıf ... Davutoğlu, seçimde hile yapmak… «SuperHaber.tv, mai 15»

CHP Seçim Günü Yapılacak En Büyük HİLEYE Karşı Uyardı?

Seçim günü en büyük hilenin birleştirme tutanaklarında olabileceğini söyleyen Altay, AKP'nin düşen oylarının hile yapmak için teşvik edici bir unsur olduğunu ... «Aktif Haber, mai 15»

Yargıtay'dan 'askerlikten yırtma' davasında bir ilk olacak karar

Asliye Ceza Mahkemesi, sanığı, askerlikten kurtulmak amacıyla hile yapmak ... bir hile yapıp yapmadığının ve askerliğe elverişli olup olmadığının belirlenerek, ... «HABERTURK, avril 15»

Facebook Beğeni Hilesi nasıl yapılır?

Hile yapmak için ne gibi araçlara ihtiyacımız var? Hile üvenli mi? gibi milyonlarca soru akıllarda dolanıyor. İsterseniz sizleri daha fazla bekletmeden sorularınızı ... «ShiftDelete, févr 15»

Başbakana hile üstüne hile

O yüzden gerçek bilimciler ve gerçek dinliler siyasetin, savaşın ve ahayatın hile olarak anlaşılmasından ve yaşanmasından zauk dururlar. Yani hile yapmak ... «Radikal, août 14»

İşte Candy Crush Saga hileleri! Candy Crush Saga hilesi nasıl …

Candy Crush Saga oyun hilesi. Candy Crush hileleri nasıl yapılır? Candy Crush Saga'da hile yapmak. Candy Crush Saga nasıl oynanır? Candy Crush Saga ... «Teknolojioku, juil 14»

Yargıtay: Sanık, numara yapıp rapor almış ama...

İlerleyen yıllarda gencin sağlıklı olduğu anlaşılınca Eruh Asliye Ceza Mahkemesi'nde 2009 yılında 'Askerlikten kurtulmak için hile yapmak' suçundan dava açıldı ... «Memurlar, mars 14»

Seçim hilesi yöntemleri

Buna rağmen hile yapmak isteyen düzenbazlar olur diye sistemdeki olası aksaklıkları çıkardık. Seçim hilesini en basit yoldan yapmak isteyen cinfikirli acemilerin ... «Posta, mars 14»